Hoppa till innehållet
fredag 30 oktober 2026 18:03:17 KST Alla nyheter Logga in Skapa konto 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUtlandskontor sökes Först till kvarn (ny flik)

Svenska

AI-sammanfattning på 3 rader · 12,437 träffar · Alla språk

계양구, 가을맞이 ‘반려동물 교실’ 개강, 예절·영양·산책까지 실전형 교육 제공

Gyeyang-gu startar ’Höstens husdjursklass’

Distriktet Gyeyang-gu i Incheon meddelade att man kommer att hålla en kostnadsfri ’Höstens husdjursklass’ vid två tillfällen, den 26 oktober och den 2 november.

2025-10-19

돌이 약으로 쓰인다고? 강서구, 돌멩이 약방 특별전 개막

Sten som medicin? Gangseo-gu öppnar specialutställning om stenapotek

Distriktet Gangseo-gu i Seoul har öppnat specialutställningen "Stenapoteket, berättelser om stenar som blir medicin" på Heojun Museum.

2025-10-19

계산4동, 아동·부모 동반 ‘공부하GO 꿈꾸GO’ 운영

Gyesan 4(sa)-dong anordnar programmet 'Gongbuha GO Kkumkku GO' för barn och föräldrar

Gyesan 4(sa)-dong i Gyeyang-gu, Incheon, meddelade att man tillsammans med Gyesan 4(sa)-dong Community Social Security Council har anordnat programmet 'Gongbuha GO Kkumkku GO' för barn i de lägre årskurserna i grundskolan och deras föräldrar.

2025-10-19

계양아라온, 황금연휴 기간 수도권 대표 관광명소로 부상

Gyeyang Araon framträder som en ledande turistattraktion i storstadsregionen under den gyllene helgen

Gyeyang-distriktet uppgav att cirka 100 000 besökare kom till Gyeyang Araon under de sju dagarna av den gyllene oktoberhelgen.

2025-10-19

보이스피싱 예방교육, 원주시 공무원 대상 맞춤형 대응훈련 실시

Förebyggande utbildning mot röstbedrägerier med anpassad övning för Wonju-stads tjänstemän

Wonju-stad genomförde den 15 oktober en förebyggande utbildning mot röstbedrägerier för kommunala tjänstemän vid Climate Change Response Education Research Center.

2025-10-18

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제19화: 고고학이 밝힌 고조선 – 21세기 발굴 성과

Historien lever - Del om Gojoseon: Gojoseon i ljuset av arkeologin - Utgrävningsresultat från 2000-talet

Del 19 i serien 'Historien lever' i The Korean Today belyser Gojoseon genom arkeologiska rön från 2000-talet, inklusive utgrävningen 2024 i Yanggu, Gangwon-do.

2025-10-18

치악산 바람길숲, 국내 최장 11.3㎞ 도시숲 전면 개통

Chiaksan Baramgil-skogen öppnas helt, Sydkoreas längsta stadsskog på 11,3 km

Staden Wonju öppnade den 17 oktober hela Chiaksan Baramgil-skogen, som anlagts på outnyttjad järnvägsmark.

2025-10-18

도심 공원에서 즐기는 예술 산책…양천구 오목한미술관 ‘가을 산책’展 10월 개막

Konstpromenad i stadsparken när utställning öppnar i Omokhan konstmuseum i Yangcheon-gu i oktober

Distriktet Yangcheon-gu i Seoul arrangerar den planerade utställningen "Gaeul Sanchaek" på Omokhan konstmuseum i Omok Park från den 21 oktober till den 4 november.

2025-10-18

[WIA Languages Day 23/221] 카슈브어 – 발트해가 간직한 슬라브의 마지막 노래

[WIA Languages Day 23/221] Kasjubiska – Den slaviska sista sången bevarad vid Östersjön

WIA Language Project presenterade kasjubiska, Polens officiella regionala språk, som det 23:e i serien om 221 språk.

2025-10-18

삼성전자·SK하이닉스 급등… AI 반도체 시장 주도권 재점화

Samsung Electronics och SK hynix stiger kraftigt… Kampen om ledningen på AI-chipmarknaden blossar upp igen

Nyheten om leveransavtalet mellan AMD och OpenAI fick Samsung Electronics aktie att stiga 5 procent och SK hynix aktie 7 procent, och båda nådde årets högsta nivå direkt efter öppningen.

2025-10-18

인천계양시니어클럽, ‘노인의 날’ 기념 국무총리 표창 수상

Incheon Gyeyang Senior Club tilldelas premiärministerns utmärkelse för Äldrens dag

Incheon Gyeyang Senior Club har tilldelats Sydkoreas premiärministers utmärkelse under Äldrens dag 2025, enligt Gyeyang-gu.

2025-10-18

미스터리 심리 추리극 ‘어둠 속에서’, 부천문화재단 공공극장 무대에 오른다

Psykologisk mysteriedrama ”Eodum Sogeseo” sätter upp föreställning i Bucheons offentliga teater

Bucheon Foundation for the Arts and Culture presenterar det psykologiska mysteriedramat ”Eodum Sogeseo” från den kreativa gruppen ”Yuri” som ett projekt för att väcka liv i de offentliga teatrarna.

2025-10-18

계양구가족센터, 아버지자녀교육 ‘플레이파파’ 운영

Gyeyang-gu familjecenter startar pappaprogrammet 'Play Papa'

Gyeyang-gu familjecenter i Incheon meddelade att programmet för pappors föräldrautbildning 'Play Papa' genomfördes från den 28 juni till den 27 september.

2025-10-18

인천시, ‘2025 인천 혁신주간’ 10월 21~24일 개최

Incheon håller ”Incheon Innovationsvecka 2025” den 21–24 oktober

Incheons stad meddelade att den håller ”Incheon Innovationsvecka 2025” från den 21 till den 24 oktober.

2025-10-18

인천시, ‘2025년 정신건강의 날’ 기념행사 10월 17일 인천대공원서 개최

Incheon håller minnesevenemang för 'Mental hälsodag 2025' den 17 oktober i Incheon Grand Park

Incheon stad meddelade att den den 17 oktober höll ett minnesevenemang för 'Mental hälsodag 2025' vid Munhwamadang i Incheon Grand Park.

2025-10-18

‘2025 인천국제환경기술 컨펙스’, 송도컨벤시아서 성황 개최

'2025 Incheon International Environmental Technology Confex' hålls framgångsrikt i Songdo Convensia

Incheon stad meddelade att '2025 Incheon International Environmental Technology Confex' hölls i Songdo Convensia den 15–16 oktober.

2025-10-18

인천시립교향악단 제437회 정기연주회, ‘라벨 탄생 150주년’ 조명한 기획 무대

Incheon Philharmonic Orchestra firar Ravels 150-årsjubileum med special konsert

Incheon Philharmonic Orchestra meddelade att dess 437:e ordinarie konsert, ”Incheon Philharmonic plays Ravel”, äger rum den 31 oktober klockan 19.30.

2025-10-17

제31회 전국시립소년소녀합창제, 인천문화예술회관에서 10월 24~25일 개최

31:a nationella stadskörsfestivalen för barn och ungdom hålls i Incheon Culture & Arts Center 24–25 oktober

Den 31:a nationella stadskörsfestivalen för barn och ungdom äger rum under två dagar, 24 och 25 oktober, i stora konsertsalen på Incheon Culture & Arts Center.

2025-10-17

금산인삼 미국 수출망 재정비, 박범인 금산군수 LA ‘한국 인삼의 날’ 참석

Geumsan-ginseng återuppbygger exportnätet i USA, Park Beom-in deltar i 'Koreanska ginsengdagen' i LA

Park Beom-in, kommunchef i Geumsan-gun, deltog i ceremonin för 'Koreanska ginsengdagen' i Seoul International Park i Los Angeles den 16:e (lokal tid) och presenterade Geumsan-ginseng.

2025-10-17

금산군 스마트도시통합센터, 1만8519건 영상정보 제공하며 생활안전 지켜

Geumsan-guns integrerade smartstadscenter tillhandahöll 18 519 videoinformationer och stärker säkerheten i vardagen

Geumsan-gun meddelade att Smart City Integrated Center tillhandahöll 18 519 videoinformationer från januari till september i år.

2025-10-17

Lär dig koreanska gratis — på ditt språkEn gratis YouTube-kanal för varje språk. Nya språk läggs till varje dag. YouTube · @wiakoreansv ↗