Ruka hadi maudhui
Ijumaa, 30 Oktoba 2026 15:12:16 KST Habari Zote Ingia Jisajili 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayOfisi za nje zinahitajika atakayewahi kwanza (kichupo kipya)

Kiswahili

Muhtasari wa mistari 3 wa AI · 12,433 matokeo · Lugha zote

연수구, 송도국제도시 ‘운행차 소음 특별 합동 단속’ 실시

Yeonsu-gu yazindua operesheni maalum ya pamoja ya kudhibiti kelele za magari huko Songdo

Yeonsu-gu ilifanya usiku wa tarehe 8 operesheni maalum ya pamoja ya kudhibiti kelele za magari yanayotembea na marekebisho haramu, kwa ushirikiano na Kituo cha Polisi cha Yeonsu na Shirika la Usalama wa Usafiri wa Korea.

2026-07-09

이병래 남동구청장, 취임 축하 화분 ‘아름다운 가게’ 기부

Lee Byeong-rae, mkuu wa Namdong-gu, atoa maua ya pongezi kwa 'Beautiful Store'

Lee Byeong-rae, mkuu wa Namdong-gu huko Incheon, ametoa sufuria 50 za maua ya pongezi kwa 'Beautiful Store', kwa mujibu wa Namdong-gu tarehe 9.

2026-07-09

내 삶이 바뀌는 남동 대전환!

Mabadiliko makubwa Namdong yatakayobadilisha maisha yangu!

Wilaya ya Namdong-gu ya Incheon ilitangaza habari za mwaka mpya tarehe 9, na mkuu wa wilaya Lee Byeong-rae alitoa vyungu 50 vya maua kama pongezi za kuanza kazi kwa duka la Beautiful Store, tawi la Incheon Ganseok.

2026-07-09

강서구, 평생교육이용권 2차 대상자 100명 모집…7월 27일까지 온라인 접수, 유형별 1인당 35만 원 수강료·교재비 지원

Gangseo-gu yafungua usajili wa washiriki 100 wa awamu ya pili ya Hati ya Elimu ya Maisha Yote

Gangseo-gu huko Seoul inapokea maombi ya watu 100 kwa awamu ya pili ya msaada wa Hati ya Elimu ya Maisha Yote, kuanzia Julai 9 hadi Julai 27.

2026-07-09

강서구, 7월 7일부터 봉제산·예솔공원 어린이 물놀이장 개장…바닥분수 12곳도 무료 가동해 ‘집 앞 피서’

Gangseo-gu yafungua viwanja vya kuchezea maji Bongjesan na Yesol kuanzia Julai 7, pamoja na chemchemi 12 za sakafuni zinazofanya kazi bure — 'likizo karibu na nyumbani'

Gangseo-gu mjini Seoul inafungua bure viwanja vya kuchezea maji vya Bongjesan Taeyang Gwangjang na Yesol Children's Park kuanzia Julai 7 hadi Agosti 23.

2026-07-09

[코리안투데이_사람을 듣는다] 기네스 공식 인증 현존하는 세계 최고령 저자, 107세 철학자 김형석 교수 "AI는 지식을 만들고, 문학은 사람을 만든다"

[Korean Today_Tunasikiliza watu] Kim Hyeong-seok, mwanafalsafa wa miaka 107 aliyetambuliwa rasmi na Guinness kuwa mwandishi mzee zaidi duniani aliye hai, asema: "AI huunda maarifa, fasihi huunda watu"

Kim Hyeong-seok, mwanafalsafa wa miaka 107 aliyetambuliwa rasmi na Guinness kama mwandishi mzee zaidi duniani aliye hai, alitoa hotuba maalum kuadhimisha miaka 30 ya Gangnam Writers' Association.

2026-07-09

구로구, ‘제21회 전국학생로봇경진대회’ 참가자 모집

Guro-gu yatafuta washiriki wa Mashindano ya 21 ya Kitaifa ya Roboti kwa Wanafunzi

Guro-gu inatafuta washiriki wa Mashindano ya 21 ya Kitaifa ya Roboti kwa Wanafunzi, yatakayofanyika tarehe 19 Septemba katika Shule ya Upili ya Ufundi ya Yuhan.

2026-07-09

구로구, 응골경로당 이전 개소식 개최

Wilaya ya Guro yafungua kituo kipya cha wazee cha Eunggol

Wilaya ya Guro imetangaza kuwa ilifungua kituo cha wazee cha Eunggol kilichohamishwa tarehe 8.

2026-07-09

[실버 브릿지] 제2권 · 제9장 · 베이징 후통에서 만난 침과 뜸, 노년의 지갑 무게를 다시 묻다

[Silver Bridge] Juzuu ya 2 · Sura ya 9 · Tiba ya sindano na moxibustion katika hutong za Beijing yaibua tena swali la mzigo wa fedha kwa wazee

Katika safu ya makala inayolinganisha matumizi ya tiba asilia kwa wazee wa Korea na China, mwandishi anaeleza kuwa tofauti za mifumo ya bima na miundo ya huduma ndizo zinazoamua mzigo wa kifedha wa wazee.

2026-07-09

[Day 44] 북해의 한 자락 청

[Siku ya 44] Kona Moja ya Bahari ya Kaskazini

Mfululizo wa Hadithi ya Falme Tatu, Siku ya 44, unaeleza jinsi Tao Qian alivyomwomba msaada Kong Rong wa Bahari ya Kaskazini na jinsi Taishi Ci alivyovunja mzingiro.

2026-07-09

“침수 반복 없다”…진교훈 강서구청장, 상습 침수지역 개화육갑문 찾아 54억 투입 게이트펌프 등 방재시설 현장 점검

"Hakuna tena mafuriko"…Jin Gyo-hun, Mkuu wa Wilaya ya Gangseo, atembelea Gaehwa Yukgapmun, eneo lenye mafuriko ya mara kwa mara, na kukagua vifaa vya kinga kama pampu za lango zenye thamani ya won bilioni 5.4

Jin Gyo-hun, Mkuu wa Wilaya ya Gangseo, Seoul, alitembelea eneo la Gaehwa Yukgapmun, lenye mafuriko ya mara kwa mara, tarehe 8 na kukagua vifaa vya kinga dhidi ya mafuriko, vikiwemo pampu za lango.

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

Shirika la Usimamizi wa Vifaa la Incheon Jemulpo-gu lafanya mafunzo ya uwanjani katika Kituo cha Mzunguko wa Rasilimali

Shirika la Usimamizi wa Vifaa la Incheon Jemulpo-gu lilitangaza kuwa tarehe 30 ya mwezi uliopita lilifanya mafunzo ya uwanjani katika Kituo cha Mzunguko wa Rasilimali cha Bucheon.

2026-07-08

강서구, 7월 27일부터 여름방학 청소년 체육교실 운영… 음악줄넘기·인공암벽 등 6개 종목 10개 교실, 초·중·고생 129명 모집

Gangseo-gu yaandaa mpango wa michezo ya kiangazi kwa vijana kuanzia Julai 27

Gangseo-gu itaendesha mpango wa michezo ya kiangazi kwa vijana kwa wiki tatu, kuanzia Julai 27 hadi Agosti 14.

2026-07-08

인천 영종구, 하반기 재정지원일자리사업 산업안전보건교육 실시

Yeongjong-gu Incheon yaendesha mafunzo ya usalama na afya kazini kwa mpango wa ajira wa serikali wa nusu ya pili ya mwaka

Wilaya ya Yeongjong-gu katika jiji la Incheon ilifanya mafunzo ya usalama na afya kazini siku ya Alhamisi iliyopita katika ukumbi mkuu wa Yeongjong-gu Office kwa washiriki wa mpango wa ajira unaofadhiliwa na serikali wa nusu ya pili ya mwaka.

2026-07-08

운남근린공원 어린이 물놀이장, 7월 24일 개장

Uwanja wa watoto wa kuchezea majini wa Unnam Neighborhood Park wafunguliwa Julai 24

Uwanja wa watoto wa kuchezea majini wa Unnam Neighborhood Park ulifunguliwa Ijumaa, Julai 24, na utaendeshwa bila malipo hadi Agosti 31.

2026-07-08

영종국민체육센터, 여름방학 어린이 수영 특강 운영

Kituo cha Michezo cha Taifa cha Yeongjong chaandaa kozi maalum ya kuogelea kwa watoto wakati wa likizo ya kiangazi

Kituo cha Michezo cha Taifa cha Yeongjong kilitangaza Jumatatu tarehe 8 kwamba kinatafuta washiriki wa darasa maalum la kuogelea kwa watoto la "Eorini Suyeong Teukgangban" kwa wanafunzi wa shule ya msingi, wakati wa likizo ya kiangazi.

2026-07-08

미추홀구종합자원봉사센터, 하계 청소년자원봉사학교 참가자 모집

Kituo cha Kujitolea cha Michuhol-gu chafungua usajili wa Shule ya Majira ya Joto ya Vijana Wanaojitolea

Kituo cha Kina cha Kujitolea cha Michuhol-gu kimetangaza kufungua usajili wa washiriki wa Shule ya Majira ya Joto ya Vijana Wanaojitolea 2026.

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

Shirika la Usimamizi wa Vifaa la Incheon Jemulpo-gu lafanya mafunzo ya uwanjani katika Kituo cha Mzunguko wa Rasilimali

Shirika la Usimamizi wa Vifaa la Incheon Jemulpo-gu lilitangaza kuwa tarehe 30 ya mwezi uliopita lilifanya mafunzo ya uwanjani katika Kituo cha Mzunguko wa Rasilimali cha Bucheon.

2026-07-08

의정부천문대, ‘봄 밤하늘 산책’ 운영…달·금성·목성 무료 야간 천체관측

Kituo cha Uijeongbu chaandaa 'Matembezi ya Anga la Usiku la Majira ya Chemchemi'

Kituo cha Uijeongbu kimetangaza kuwa kitaendesha programu ya 'Matembezi ya Anga la Usiku la Majira ya Chemchemi', uchunguzi wa anga la usiku wa umma, kuanzia tarehe 29 hadi 30 Mei.

2026-07-08

이야기가 있는 가족사진 공모전, 원주시청 특별 전시

Shindano la Picha za Familia zenye Hadithi, Maonyesho Maalum katika Ukumbi wa Jiji la Wonju

Jiji la Wonju litaonyesha kazi zilizoshinda na zilizowasilishwa katika shindano la picha za familia zenye hadithi hadi tarehe 13, katika ukumbi wa ghorofa ya chini wa Ukumbi wa Jiji.

2026-07-08

Jifunze Kikorea bure — kwa lugha yakoKituo cha YouTube bila malipo kwa kila lugha. Lugha mpya huongezwa kila siku. YouTube · @wiakoreanswahili ↗