தமிழ் · 박찬두 ·
AI அசைக்கும் பால்மன் தேஜாங்ஜியோங், 'மென்மையான பிழையான மொழிபெயர்ப்பின்' பொறியில் சிக்கியது
AI 3 வரி சுருக்கம்
- AI பௌத்த நூல்களை மென்மையான நவீன மொழியில் மொழிபெயர்க்கிறது, ஆனால் கோட்பாட்டுச் சூழலை இழக்கும் நம்பத்தகுந்த தவறுகளை ஏற்படுத்தலாம் என்று ஒரு கட்டுரை எச்சரிக்கிறது.
- கட்டுரை கியூம்கன்ஜியோங், பான்யாசிம்ஜியோங், யுமாஜியோங், பியோப்வாஜியோங் மற்றும் ஜாபாஹாம்ஜியோங் ஆகியவற்றிலிருந்து ஐந்து பகுதிகளை எடுத்து, AI மொழிபெயர்ப்புகளையும் சரியான விளக்கங்களையும் ஒப்பிடுகிறது.
- AI-ஐ முதல் வரைவு கருவியாகப் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் இறுதி தீர்ப்பை செந்நெறி சீனமொழி கல்வி மற்றும் உரை விமர்சன திறன் கொண்ட ஒருவரே வழங்க வேண்டும் என்று ஆசிரியர் வாதிடுகிறார்.
மூலக் கட்டுரையிலிருந்து AI எழுதிய சுருக்கம் · 88 மொழிகள்
முழுக் கட்டுரையைப் படிக்க (இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு) → மூலக் கட்டுரை (கொரிய மொழி): AI가 흔드는 장경각, ‘매끄러운 오역’의 덫에 걸리다
AI 3 வரி சுருக்கம்மேலும் ›
நடிகர் சோய் புல்-ஆம் காலமானார், வயது 87
![[Day 155] 세 번의 고함](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026103010089287-200x300.png)
மூன்று முழக்கங்கள்
கொரியா-சீனா சமகால கலை பரிமாற்றக் கண்காட்சி இஞ்சியோனில் இரு நாட்டு கலைஞர்களின் கலை உலகை வெளிப்படுத்துகிறது
கலைஞர் கிம் ஈன்சில் Of Gallery-இல் அழைப்பு கண்காட்சி 'Simple thing' நடத்துகிறார்... அன்றாட தடயங்களில் வாழ்வின் சாரத்தை தேடுகிறார்
டிசம்பர் 5 அன்று லோட்டே கான்சர்ட் ஹாலில் தி ஆர்ட் ஒன் குடும்ப கிளாசிக்கல் இசை நிகழ்ச்சி
