Yeqela kokuqukethwe
ULwesihlanu, Okthoba 30, 2026 18:01:41 KST Zonke Izindaba Ngena Bhalisa 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayKufunwa amahhovisi aphesheya ofika kuqala (ithebhu entsha)

isiZulu

Isifinyezo se-AI semigqa emi-3 · 12,411 imiphumela · Zonke izilimi

강서구, 평생교육이용권 2차 대상자 100명 모집…7월 27일까지 온라인 접수, 유형별 1인당 35만 원 수강료·교재비 지원

I-Gangseo-gu ibhalisa abantu abayi-100 bomjikelezo wesibili we-Lifelong Education Voucher, ukuthumela izicelo ku-inthanethi kuze kube ngomhla zingama-27 kuNtulikazi; ngamunye uthola u-350,000 won wesifundo nezincwadi ngokuya ngohlobo

I-Gangseo-gu yaseSeoul yamukela izicelo zabantu abangu-100 abafanelekile besibili sokusekela i-Lifelong Education Voucher kusukela ngomhla zingama-9 kuNtulikazi kuze kube ngomhla zingama-27 kuNtulikazi.

2026-07-09

강서구, 7월 7일부터 봉제산·예솔공원 어린이 물놀이장 개장…바닥분수 12곳도 무료 가동해 ‘집 앞 피서’

I-Gangseo-gu ivula amapaki okudlala emanzini abantwana iBongjesan naseYesol kusukela ngomhla ka-7 kuJulayi, namafawuntheni angu-12 omhlaba nawo asebenza mahhala, “ukuphumula eduze kwekhaya”

I-Gangseo-gu yaseSeoul izosebenzisa amapaki okudlala emanzini i-Bongjesan Taeyang Gwangjang ne-Yesol Children's Park mahhala kusukela ngomhla ka-7 kuJulayi kuya ngomhla ka-23 kuAgasti.

2026-07-09

[코리안투데이_사람을 듣는다] 기네스 공식 인증 현존하는 세계 최고령 저자, 107세 철학자 김형석 교수 "AI는 지식을 만들고, 문학은 사람을 만든다"

Korean Today_Silalele abantu: Umbhali omdala kunazo zonke emhlabeni ophilayo ongeniswe eGuinness, unonzima wefilosofi oneminyaka engu-107 uProfesa Kim Hyeong-seok: "I-AI yenza ulwazi, izincwadi zenza abantu"

UProfesa Kim Hyeong-seok, unonzima wefilosofi oneminyaka engu-107 nombhali omdala kunabo bonke emhlabeni ophilayo oqinisekiswe yiGuinness, ugqugquzele inkulumo ekhethekile yokukhumbula iminyaka engu-30 yoMbutho Wababhali Base-Gangnam.

2026-07-09

구로구, ‘제21회 전국학생로봇경진대회’ 참가자 모집

I-Guro-gu ifuna abahlanganyeli be-“National Student Robot Competition” yesi-21

I-Guro-gu isifuna abahlanganyeli bomncintiswano wamarobhothi wabafundi bezwe lonke wesi-21, obizokwenziwa mhla zi-19 kuMandulo eYuhan Technical High School.

2026-07-09

구로구, 응골경로당 이전 개소식 개최

I-Guro-gu iphethe umcimbi wokuvulwa kwesikhungo sabadala i-Eunggol endaweni entsha

I-Guro-gu ithe ngosuku lwesi-8 ibambe umcimbi wokuvulwa kwesikhungo sabadala sikahulumeni i-Eunggol endaweni entsha.

2026-07-09

[실버 브릿지] 제2권 · 제9장 · 베이징 후통에서 만난 침과 뜸, 노년의 지갑 무게를 다시 묻다

[I-Silver Bridge] Ivolumu 2 · Isahluko 9 · Ukuhlinzwa ngensingo nokushisa ngomoxa emigwaqweni yaseBeijing: Ukucabangela futhi isisindo sezikhwama zabantu abadala

Kukholomu ethe xaxa eqhathanisa ukusetshenziswa komuthi wendabuko ngabantu abadala baseKorea naseChina, ichaza ukuthi umehluko wohlelo lwezinhlawulo nohlelo lokunakekelwa uyanquma isisindo sezikhwama zabantu abadala.

2026-07-09

[Day 44] 북해의 한 자락 청

[Usuku 44] Ingxenye yeLwandle Lwasenyakatho, isicelo

Uchungechunge lokulandisa uMlando Wezifunda Ezintathu, Usuku 44, luveza uTao Qian ecela usizo kuKong Rong waseBeihai nokuthi uTai Shi Ci aphume ekuvinjelweni.

2026-07-09

“침수 반복 없다”…진교훈 강서구청장, 상습 침수지역 개화육갑문 찾아 54억 투입 게이트펌프 등 방재시설 현장 점검

"Akusenzeki ukuphinda kugcwale amanzi"… Uthisha wesifunda sase-Gangseo uJin Gyo-hun uvakashele i-Gaehwa Yukgapmun, indawo evame ukugcwala amanzi, ukuhlola izakhiwo zokuvikela ezinjenge-gate pump ngezinkulungwane eziyizigidi ezingu-5.4 zama-won atshalwe kuwo

UJin Gyo-hun, uthisha wesifunda sase-Gangseo, eSeoul, uvakashele indawo ye-Gaehwa Yukgapmun evame ukugcwala amanzi ngomhlaka-8 wahlola izakhiwo zokuvikela ezinjenge-gate pump.

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

I-Incheon Jemulpo-gu Facilities Management Corporation yenza ukuqeqeshwa kwasensimini kumsebenzi wokujikeleza kwezinsiza

I-Incheon Jemulpo-gu Facilities Management Corporation ibike ukuthi ngomhla ka-30 wedlule yenze ukuqeqeshwa kwasensimini kuSikhungo Sokujikeleza Kwezinsiza sase-Bucheon.

2026-07-08

강서구, 7월 27일부터 여름방학 청소년 체육교실 운영… 음악줄넘기·인공암벽 등 6개 종목 10개 교실, 초·중·고생 129명 모집

I-Gangseo-gu ivula izigaba zezemidlalo zabantu abasha ngesikhathi sehlobo kusukela ngomhlaka-27 kuNtulikazi

I-Gangseo-gu izobamba izigaba zezemidlalo zabantu abasha ngesikhathi sokuvakasha kwasehlobo, esiqhubeka amasonto amathathu kusukela ngomhlaka-27 kuNtulikazi kuya ku-14 kuNcwaba.

2026-07-08

인천 영종구, 하반기 재정지원일자리사업 산업안전보건교육 실시

I-Incheon Yeongjong-gu yenza ukuqeqeshwa kwezokuphepha nempilo emsebenzini ngohlelo lwemisebenzi oluxhaswa ngezimali lwesigamu sesibili sonyaka

I-Yeongjong-gu yase-Incheon ibambe ukuqeqeshwa kwezokuphepha nempilo emsebenzini kubahlanganyeli bohlelo lwemisebenzi oluxhaswa ngezimali lwesigamu sesibili sonyaka, ngosuku lwesi-6 olwedlule, ePhalamende lase-Yeongjong-gu Office.

2026-07-08

운남근린공원 어린이 물놀이장, 7월 24일 개장

Indawo yokudlala ngamanzi yezingane e-Unnam Neighborhood Park izovulwa ngomhlaka-24 kuJulayi

Indawo yokudlala ngamanzi yezingane e-Unnam Neighborhood Park izovulwa ngoLwesihlanu, ngomhlaka-24 kuJulayi, futhi izosebenza mahhala kuze kube ngomhlaka-31 kuAgasti.

2026-07-08

영종국민체육센터, 여름방학 어린이 수영 특강 운영

Isikhungo Sezemidlalo Sikazwelonke i-Yeongjong sihlela ikilasi elikhethekile lokubhukuda kwabantwana ngesikhathi sehlobo

Isikhungo Sezemidlalo Sikazwelonke i-Yeongjong sitshele ngomhla wesi-8 ukuthi sizoqoka abafundi bamabanga aphansi ukuba bajoyine "Ikilasi Elikhethekile Lokubhukuda Kwabantwana" ngesikhathi sehlobo.

2026-07-08

미추홀구종합자원봉사센터, 하계 청소년자원봉사학교 참가자 모집

Isikhungo Sezokuzithandela Esihlanganisiwe i-Michuhol-gu sememezela abahlanganyeli besikole sokuzithandela sentsha sasehlobo

Isikhungo Sezokuzithandela Esihlanganisiwe i-Michuhol-gu sisho ukuthi sisamemezela abahlanganyeli besikole sokuzithandela sentsha sasehlobo sika-2026.

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

I-Incheon Jemulpo-gu Facilities Management Corporation yenza ukuqeqeshwa kwasensimini kumsebenzi wokujikeleza kwezinsiza

I-Incheon Jemulpo-gu Facilities Management Corporation ibike ukuthi ngomhla ka-30 wedlule yenze ukuqeqeshwa kwasensimini kuSikhungo Sokujikeleza Kwezinsiza sase-Bucheon.

2026-07-08

의정부천문대, ‘봄 밤하늘 산책’ 운영…달·금성·목성 무료 야간 천체관측

I-Uijeongbu Observatory iphethe 'Ukuhamba Esibhakabhakeni Sasebusika Ebusuku', ukubuka inyanga, iVenus neJupiter ngamahhala ebusuku

I-Uijeongbu Observatory isithe izohlela uhlelo lokubuka izinkanyezi ebusuku oluvulekele abantu bonke, olubizwa ngokuthi 'Ukuhamba Esibhakabhakeni Sasebusika Ebusuku', kusukela ngomhla zama-29 kuya kowama-30 kuMeyi.

2026-07-08

이야기가 있는 가족사진 공모전, 원주시청 특별 전시

Umncintiswano wezithombe zomndeni onezindaba, umbukiso okhethekile e-Wonju City Hall

I-Wonju-si ibonisa imisebenzi equkethe izindaba eyanqoba nemisebenzi eyethulwa komncintiswano wezithombe zomndeni kuya ku-13 esiHlanganweni sokuqala sakwa-City Hall.

2026-07-08

강서구, 노후 형광등 무료 LED 교체… ‘2026 취약계층 에너지 복지사업’ 30가구 지원, 이달 31일까지 신청

I-Gangseo-gu ishintsha izibani zefluorescent ezindala ngamalambu e-LED mahhala… Kuxhaswa izindlu ezingu-30 ngaphansi kwe-“2026 Energy Welfare Project for Vulnerable Groups”, izicelo zamukelwa kuze kube ngomhla we-31 kulesi sonto

I-Gangseo-gu yaseSeoul imemezele ukuthi izoqalisa i-“2026 Energy Welfare Project for Vulnerable Groups”, lapho izibani zefluorescent ezindala zishintshelwa khona ngamalambu e-LED mahhala.

2026-07-08

강서구, 역대 최대 ‘희망온돌 겨울나기 성금’으로 초복 삼계탕 나눔…화곡8동·등촌2동·우장산동 취약계층 어르신 여름 보양식 지원

I-Gangseo-gu yabelana ngesupu yesamgyetang ngesikhathi se-Chobok ngemali yasebusika enkulu kakhulu esake yaqoqwa, ukuze kusizwe abadala abaswele

I-Gangseo-gu yaseSeoul isebenzisa imali yasebusika enkulu kunazo zonke esake yaqoqwa ukuze inikeze abadala abampofu ukudla okunomsoco njengesamgyetang (isobho senkukhu) ngaphambi kwe-Chobok.

2026-07-08

구로구, 구립도서관 ‘길 위의 인문학·지혜학교’ 14개 프로그램 운영

I-Guro-gu iphethe izinhlelo ezingu-14 ze-“Humanities on the Road” ne-“Jihye Hakgyo” elabhulali

I-Guro-gu ikhethwe kuphrojekthi ye-“2026 Humanities on the Road and Jihye Hakgyo” futhi izoqhuba izinhlelo ezingu-14 e-Guro-gu Public Library.

2026-07-08

Funda isiKorea mahhala — ngolimi lwakhoIsiteshi se-YouTube samahhala ulimi ngalunye. Izilimi ezintsha ziyengezwa nsuku zonke. YouTube · @wiakoreanzulu ↗