Afrikaans

Sintetiese geurstowwe-era: keer terug na plantgeur — Sol Harang se 'Hyanggiro Chiyuhada'
Sol Harang se nuwe boek 'Hyanggiro Chiyuhada' is bekendgestel as 'n gids wat aromaterapie in die taal van wetenskap en die daaglikse lewe verduidelik.

Gesondheids- en Welsynsministerie en Korea Gesondheidsbevorderingsinstituut werf 400 jongmense vir 'Nodam Social Club 2.0' – aansoeke tot 23 Augustus by amptelike webwerf
Die Ministerie van Gesondheid en Welsyn en die Korea Gesondheidsbevorderingsinstituut het die werwing van deelnemers aan die anti-rookveldtog 'Nodam Social Club 2.0' vir jongmense en jong volwassenes begin.

Digitale Chiyuron Meesterstel: 14-week kurrikulum vir meesters en doktorale studente in een boek
Die boek Digital Chiyuron Master Set (Level I + II), mede-geskryf deur Song Jeongsuk en Yeon Samheum, is op 1 April as 'n EPUB3-e-boek gepubliseer.

Ongjin-gun Dream Start bied helingklasse waarin ouers en kinders saam deelneem
Ongjin-gun sê hy sal vanaf later hierdie maand die '2026 Dream Start Healing Class' vir gesinne van kwesbare kinders bedryf, soos op die 31ste bekend gemaak is.

Digitale behandeling en natuurlike genesing, nie as teenstellings nie maar naas mekaar: 'n nagraadse handboek
Song Jeong-suk se Digital Chiyuron Level I is as 'n nagraadse handboek uitgereik wat digitale behandelingsmetodes en tradisionele genesingsbegrippe naas mekaar plaas.

Alfago het die handelskamer verander en herteken die kaart van individuele beleggers se bateletbestuur
Die nuwe boek van skrywer Yeon Samheum, "AI Sidae, Donui Heureumeul Ikneun Beop", is op 26 Maart 2026 as 'n EPUB3-e-boek gepubliseer.

Gangseo-gu en The Catholic University of Korea Bucheon St. Mary's Hospital teken oordragsooreenkoms vir Geestesgesondheidsentrum; Dr. Kim Ha-yeon word sentrumhoof, verskaf drie jaar lange geïntegreerde geestesgesondheidsdienste
Gangseo-gu het 'n oordragsooreenkoms met The Catholic University of Korea Bucheon St. Mary's Hospital geteken om die bedryf van die Gangseo-gu Mental Health Welfare Center aan die hospitaal toe te vertrou.

Guro-gu word erkenning as voorbeeldige distrik in afvalvermindering
Guro-gu is aangewys as 'n voorbeeldige distrik in die tweede prestasie-evaluering van Seoul se projek 'Saenghwal Pyegimul Diaeteu Cheonman Simin Silcheon Peurojekteu'.

Guro-gu leer mense om dinge te herstel: 'Lewensnabye herstelonderrig' word vir die eerste keer aangebied
Guro-gu bied die 'lewensnabye herstelonderrig' aan, wat inwoners help om huishoudelike items self te herstel, tot Desember van hierdie jaar.
![2026. 7. 31. 보도자료] 연수구청 카누단 ‘레드윙스’, 백마강배 전국카누경기대회 종합우승](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073141083734-225x300.jpeg)
Yeonsu-gu-kantoorkanoëspan 'Red Wings' wen algehele titel by Baekmagang Cup Nasionale Kanoekampioenskap
Die Yeonsu-gu-kantoorkanoëspan 'Red Wings' het die algehele titel by die '22ste Baekmagang Cup Nasionale Kanoekampioenskap van 2026' behaal.

Mansu Senior Culture Center sluit ooreenkoms met Incheon Metropolitan City Elder Protection Agency
Mansu Senior Culture Center het op die 31ste berig dat dit 'n ooreenkoms (MOU) met die Incheon Metropolitan City Elder Protection Agency gesluit het vir die voorkoming van ouderdomsmishandeling en die bevordering van ouers se regte.

Mansu 2-dong hou toesig by hitte-golf senior-sentrums en vra oor ouers se welstand
Die Mansu 2-dong Administratiewe Welsynsentrum het op die 31ste gemeld dat dit op die 30ste hitte-skuilings, ouersentrums, ter plaatse nagegaan het terwyl hittewaarskuwings voortduur.

Namdong-jeugsentrum en Boryeong-stadsjeugkultuurhuis ruil jeugselfbestuursorganisasies tussen susterstede uit
Namdong Youth Center het op die 28ste met die jeugbestuurskomitee van die Boryeong Youth Culture House in Boryeong-si, Chungcheongnam-do, 'n susterstad, uitruilaktiwiteite gehou, het dit op die 31ste bekend gemaak.

Ganseok 3-dong Saemaeul-raad skenk 30 waaiers vir kwesbare groepe
Die Ganseok 3-dong Administratiewe Welsynsentrum in Namdong-gu, Incheon, het op die 31ste bekend gemaak dat hulle 30 waaiers van die Ganseok 3-dong Saemaeul-raad ontvang het.

Suwajin Sarang Deohagi skenk 25 waaiers aan Mansu 5-dong se hitte-kwesbare huishoudings
Die Mansu 5-dong Administrative Welfare Center in Namdong-gu, Incheon, het op die 29ste 25 waaiers ontvang van die korporasie Suwajin Sarang Deohagi.

Namdong-gu Urban Management Corporation en Michuhol-gu Facilities Management Corporation voer gesamentlike kruiskontrole van KD uit
Namdong-gu Urban Management Corporation het gesê dit het saam met Michuhol-gu Facilities Management Corporation 'n gesamentlike kruiskontrole van die uitvoering van kliëntediens uitgevoer.

Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong-komitee hou liefdevolle plantjie-uitdeelgeleentheid
Die Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong-komitee het 'n liefdevolle plantjie-uitdeelgeleentheid vir ouer inwoners van die gemeenskap gehou, het die Guwol 2-dong Administrative Welfare Center op die 31ste gemeld.
![[디지털치유론] 내 마음의 기록, 누구에게 맡길 것인가](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073112392159-200x300.jpg)
[Digitale Genesingsleer] Wie moet ons persoonlike gedagtelogboek bewaar?
Song Jeong-suk, voorsitter van die Korea Integrative Healing Association (KIHA), het gesê mense moet nagaan wie die persoonlike data in slaap- en emosie-logboek-apps bewaar.
![[디지털치유론] 화면 너머에서도 마음은 만날 수 있습니다, 동기식과 비동기식 사이에서](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073111371823-300x200.png)
[Digitale Genesingsteorie] Harte kan steeds ontmoet word, selfs oor die skerm: tussen sinchrone en asinchrone sorg
Song Jeong-suk, voorsitter van die Korea Integrative Healing Association, het in 'n rubriek die gebruike van intydse video (sinchroon) en rekordgebaseerde (asinchroon) afstandsorg onderskei.
![[디지털치유론] 웨어러블 시계가 알려준 것들 — 원격 돌봄 시대의 자가 돌봄](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073107389330-300x180.png)
[Digitale Genesingsteorie] Wat die draagbare horlosie ons geleer het — self-sorg in die era van afstandsorg
Song Jeong-suk, voorsitter van die Korea Integrative Healing Association, het in 'n kolom aangedui dat self-sorg nodig is om die gesondheidsgetalle van draagbare toestelle in lewensveranderinge om te skakel.
