Afrikaans

Seongdong-gu se Integriteitskonsert met Inwoners slaag goed — musiekblyspel en vasvra versprei anti-korrupsiekultuur
Seongdong-gu in Seoul het op 21 Julie in die 3de-verdieping groot saal van die distrikskantoor die '2025 Integriteitskonsert met Inwoners' gehou.

Goyang-si-gemeenskap ‘Kkumkkuneun Maeul Minij’ herskep dorpsgeskiedenis in miniatuur
Die Goyang-si-dorpsgemeenskap ‘Kkumkkuneun Maeul Minij’ het begin om Hwajeong-dong se naamoorsprong, ‘Kkotumul’, in miniatuur te herskep.

Seongdong-gu gebruik melkafleweringe om ouer inwoners onder geïntegreerde sorg na te gaan
Seongdong-gu in Seoul sluit op 25 Julie 'n ooreenkoms met 'n verwante korporasie om die melkafleweringsprogram vir ouer mense, wat 23 jaar oud is, uit te brei na ouer mense wat onder geïntegreerde sorg val.

Vroue in lewensoorgangsfases: begin jou tweede lewenshelfte by die 3de Yeonsu-vrouekollege, inskrywing op 4 Augustus op 'n eerste-kom-eerste-bedien-basis
Yeonsu-gu het op 30 Julie die werwing van studente vir die 3de Yeonsu-vrouekollege aangekondig, en die opleiding loop van 27 Augustus tot 19 November.

Wonju Mental Health Welfare Center voltooi selfmoorvoorkomingsveldtog 'Haengbokhajap' saam met Oak Valley Resort vir werkers
Die Suicide Prevention Center, verbonde aan die Wonju Mental Health Welfare Center, het die selfmoorvoorkomingsveldtog 'Haengbokhajap' vir werknemers van Oak Valley Resort afgesluit.

Songdo 1-dong hou aanvraag-opleiding teen stemphishing
Die Songdo 1-dong Residents' Autonomy Committee in Yeonsu-gu het op 25 Julie 'n opleidingsessie oor die voorkoming van stemphishing en smishing gehou.

Goyang-si werf werkgewers vir 2025 Spesialiseerde Hoërskool- en Jeugwerkbeurs
Goyang-si werf 15 werkgewers aan om deel te neem aan die 2025 Goyang-si Spesialiseerde Hoërskool-Jeugwerkbeurs, wat op 28 Augustus gehou word.

Sejong-stad se vrywillige rampvoorkomingspan help met herstel na oorstromings
Die Sejong Spesiale Selfbestuurende Stad se Vrywillige Rampvoorkomingspan het op die 30ste vrywilligerwerk in Godeok-myeon, Yesan-gun, Chungnam, 'n spesiale rampgebied, begin om oorstromingskade te herstel.

Ulsan ontwikkel as sentrum vir kunsmatige intelligensie-datanywerheid
Die Ministerie van Handel, Nywerheid en Energie het op 30 Julie amptelik die wysiging van die Opportunity Development Zone bekendgestel om Ulsan se AI-datasentrum-belegging te weerspieël.

Sejong-stad stuur gesondheidsorgdokters na ouetehuise
Sejong-stadloods van Augustus tot Desember 'n vyfmaandelange proefprogram waarin dokters ouetehuise besoek.

Sejong Technopark staan in die middelpunt van slim-fabriek-innovasie
Sejong Technopark het 'n A-graad ontvang in die 2024-prestasie-evaluering van die plaaslike Smart Manufacturing Innovation Center.

Yangju-stad se gestremde-healing-kamp bied onvergeetlike somergeskenk met watersportervaring
Die Yangju-si Disabled Sports Association het van die 15de tot die 18de vier keer die '2025 Disabled Healing Camp' gehou.

Hanam-si en Namyangju-si sluit ooreenkoms oor gesamentlike ontwikkeling van Han-rivieroewertoerismebronne
Hanam-si en Namyangju-si het op die 29ste by die Namyangju-stadsaal 'n ooreenkoms (MOU) vir die gesamentlike ontwikkeling van toerismebronne langs die Han-rivier gesluit.

Bupyeong-gu wil professionaliteit verhoog met pasgemaakte opleiding vir ingeskrewe makelaars
Incheon se Bupyeong-gu het op die 22ste in die munisipale raadsaal die '2024 Makelaar-kapasiteitsbouopleiding' aangebied, het die distrik gesê.

Geumsan-gun hervat relay-veldtog om bevolking van 50 000 te herstel, in samewerking met plaaslike ondernemings
Geumsan-gun het sedert die 28ste plaaslike ondernemings besoek in die voortsetting van die 'Geumsan Ae Sareorirat-da'-relay-besoekveldtog om die bevolking van 50 000 te herstel.

Kaart met KI: lewe het verander
Die Ministerie van Grond, Infrastruktuur en Vervoer begin in Augustus met die navorsing en ontwikkeling (R&D) vir die kommersialisering van ruimtelike inligting-kunsmatige intelligensie (Geo-AI).

Goyang-si open Gangchon Park Chaekswimteo-boekrusplek in die oggende tydens somervakansie om hitte te verlig met boeke
Goyang-si het die bedryfstyd van die Gangchon Park Chaekswimteo verleng sodat dit van 28 Julie tot 8 Augustus vanaf 10:00 vir lesers oopgaan.

Die 12de Koreaanse Skeppende Kuns- en Kalligrafie-Groot Uitstalling sluit af — die kreatiwiteit en waarde van kunste en kultuur word weer onder die loep geneem
Die '2025 12de Koreaanse Skeppende Kuns- en Kalligrafie-Groot Uitstalling', aangebied deur die Korea Creative Art Association, het van 17 tot 21 Julie plaasgevind en is daarna afgesluit.

Koreaanse Sangerverening kondig Augustus-'Open Konsert' aan… musiek wat ontroer in Spazio Luce Hall
Die Korea Vocalists Association hou op Sondag 10 Augustus 2025 om 17:00 die 'Augustus Open Konsert' in Spazio Luce Hall in Seoel.

Wat is ESG? - 'n Nuwe paradigma vir volhoubare bestuur
Die kolom van The Korean Today verduidelik die betekenis van ESG, voorbeelde uit die bedryf en praktiese stappe wat burgers kan neem.
