Беларуская

Ёнджонг-гу адзначыў 30-ы Дзень пажылых людзей; падзеі ўдзельнічалі больш за 300 пажылых
Раён Ёнджонг-гу ў Інчхоне 7-га ліпеня правёў памятную акцыю з нагоды 30-га Дня пажылых людзей і выказаў падзяку пажылым.

Ёнджон-гу выпусціў 510 000 малькоў скарпены ў акваторыі Ёнюю і Муі
Ёнджон-гу выпусціў 510 000 маладых малькоў скарпены ў акваторыі Ёнюю і Муі, каб аднавіць рыбныя рэсурсы заходняга ўзбярэжжа і павялічыць даходы рыбакоў.

Ёнджонг-гу стварыла першую грамадзянскую групу горада, дружалюбнага да жанчын… на 3 гады праверыць штодзённыя нязручнасці
Ёнджонг-гу ў Інчхоне 7-га ліпеня стварыў першую грамадзянскую групу горада, дружалюбнага да жанчын, і правёў цырымонію прызначэння.

Камітэт самакіравання жыхароў Онгньён 2-дона прапагандуе правілы ўтрымання хатніх жывёл і прыбірае вуліцы
Камітэт самакіравання жыхароў Онгньён 2-дона 2-га ліку правёў прапагандысцкія мерапрыемствы, каб інфармаваць жыхароў аб правілах утрымання хатніх жывёл і працах па прыборцы вуліц.

Yeonsu 1(il)-dong ідзе ў парк з кансультацыямі па сацыяльным забеспячэнні і шукае жыхароў, якія засталіся па-за ўвагай
Адміністрацыйны цэнтр сацыяльнага забеспячэння Yeonsu 1(il)-dong 7-га ладзіў у дзіцячым парку Хамбак "Цэнтр кансультацый па сацыяльным забеспячэнні нашага раёна".

Ёнсу-гу ўпершыню ўзнагародзіў двух жыхароў, якія ўратавалі іншых падчас пажару ў Онгнёндон
Ёнсу-гу сёння, 7-га, абраў двух жыхароў першымі атрымальнікамі новай узнагароды за заслугі падчас стыхійных бедстваў і аварый, устаноўленай у гэтым годзе, і ўручыў ім узнагароды.

Цэнтр аховы Онгцзін-гун і пажарная станцыя Сонгда правялі сумесныя вучэнні па медыцынскім рэагаванні на месцы надзвычайных сітуацый
Цэнтр аховы здароўя Онгцзін-гун 7-га ліпеня правёў на базе пажарнай станцыі Сонгда, разам з пажарнымі і добраахвотнай пажарнай дружынай, вучэнні па медыцынскім рэагаванні на месцы надзвычайных сітуацый.

Анджын-гун і Янпхёнская частка Марской пяхоты Рэспублікі Карэя падпісалі пагадненне аб умацаванні медыцынскай бяспекі на востраве Янпхёндо
7-га Анджын-гун падпісаў з Янпхёнскай часткай Марской пяхоты Рэспублікі Карэя мемарандум аб узаемадзеянні дзяржаўнай і ваеннай медыцынскай дапамогі (MOU).

Спаборніцтвы для жыхароў Ёнпхён-мён прайшлі паспяхова, у іх узялі ўдзел больш за 400 жыхароў
7-га адбылося спартыўнае мерапрыемства для жыхароў Ёнпхён-мён, арганізаванае спартыўным клубам Ёнпхён-мён да 53-га Дня акругі Ончжын.

[100 гадоў таму сёння] 8 кастрычніка 1926 года - праз сем дзён пасля паказу «Арыран», урочыстае адкрыццё новага будынка генерал-губернатарства ў Гёнсонгу
8 кастрычніка 1926 года — дзень урачыстага адкрыцця новага будынка генерал-губернатарства перад Гёнбокгуном, сёмы дзень пасля паказу фільма «Арыран» у кінатэатры «Дансонса» 1 кастрычніка.

[Гісторыя жыве - Серыя пра Пэкчэ] Серыя 25: Бітва пры Пэкган - вялікі марскі бой Усходняй Азіі
27 і 28 жніўня па месячным календары 663 года аб'яднаныя сілы Тан і Сіллы разбілі войскі Ва і адраджэння Пэкчэ каля Пэкгана, і рух адраджэння Пэкчэ скончыўся.

Гуро-гу запрашае на прагулкі ўздоўж ракі Аньянчэнь і па мясцінах раёна праз дадатак «Wrist Doctor 9988»
Гуро-гу у кастрычніку і лістападзе двойчы праводзіць выклік, у якім удзельнікі з дапамогай дадатка «Wrist Doctor 9988» могуць гуляць уздоўж Аньянчэнь і па вядомых мясцінах раёна.

AIFLIX.Co.,Ltd падпісала з японскай GCE (Grand Chariot Entertainment) дамову аб інвестыцыях і сумеснай вытворчасці на агульную суму 100 мільёнаў іен
AIFLIX 6 кастрычніка падпісала з японскай GCE дамову аб інвестыцыях і карэйска-японскай сумеснай вытворчасці агульным аб'ёмам 100 мільёнаў іен.

Гуро-гу праводзіць «Maeul Chaekjanchi 2026» разам з малымі бібліятэкамі
Гуро-гу 10 кастрычніка праводзіць «Maeul Chaekjanchi 2026» у бібліятэцы Guro Munhwa Nuri Library.

Гуро-гу разам з жыхарамі канчаткова адабрала праекты ўдзельнага бюджэту на 2027 год
7-га ліпеня Гуро-гу правяло сход удзельнага бюджэту і канчаткова адабрала праекты ўдзельнага бюджэту на 2027 год.

[Дзень 133] Літары, якія не пісалі
У серыі «Саміго цы 365», дзень 133, Сэ Сэ ў гасцінай у Сіньяе атрымлівае два лісты ад маці і адрознівае сапраўдны ад падробленага.

Цэнтр развіцця чалавечых рэсурсаў для пажылых людзей у раёне Намдон-гу правядзе сустрэчу і навучанне для ўдзельнікаў грамадскай дзейнасці пажылых
Цэнтр развіцця чалавечых рэсурсаў для пажылых людзей у раёне Намдон-гу 8-га паведаміў, што да 16-га будуць праведзены сустрэча і навучанне для ўдзельнікаў грамадскай дзейнасці пажылых.

Намчондорым-дон наладжвае сувязі з пабрацімам Чэчон-сі, Хансу-мён, на фестывалі Сорэ Погу
Адміністрацыйны цэнтр дабрабыту Намчондорым-дон паведаміў 8-га, што запрасіў і наладзіў сувязі з Хансу-мён горада Чэчон-сі, які з'яўляецца пабрацімам, на 26-ы фестываль Сорэ Погу, што прайшоў з 2 па 4 число.

Тонганг Джаюльхо з Сэочан 2-доном раздае сезонную кімчы людзям, якім патрэбны догляд
Тонганг Джаюльхо Сэочан 2-дона ў раёне Намдон-гу горада Інчхон перадаў сезонную кімчы больш чым 100 сем'ям пажылых людзей, якія ахопленыя інтэграванай праграмай сус'едскай апекі.

Кіраўнік раёна Наме Лі Бёнг-рэ аглядае культурна-перадавы прамысловы комплекс, каб паскорыць «вялікую трансфармацыю прамысловасці Намдона»
Раён Намдон паведаміў 8-га, што яго кіраўнік Лі Бёнг-рэ праверыў ход рэалізацыі дэталёвых праектаў па стварэнні культурна-перадавога прамысловага комплексу ў Нацыянальным прамысловым комплексе Намдон.