Preskoči na sadržaj
četvrtak, 29. oktobar 2026. Sve vijesti Prijava Registracija 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTražimo dopisnike iz inostranstva Ko prvi dođe (nova kartica)

Bosanski

AI sažetak u 3 retka · 12,349 rez. · Svi jezici

영종구, 적극행정 유공 행안부 장관 표창

Yeongjong-gu dobio priznanje ministra unutrašnjih poslova i sigurnosti za proaktivnu upravu

Yeongjong-gu iz Incheona dobio je priznanje ministra unutrašnjih poslova i sigurnosti na "Šestoj ceremoniji dodjele nagrada za proaktivnu upravu" koju je organiziralo Ministarstvo unutrašnjih poslova i sigurnosti.

2026-08-06

옹진군, 섬 농기계 해상 수리운반비 지원

Ongjin-gun podržava troškove pomorskog prijevoza za popravku poljoprivredne mehanizacije na otocima

Ongjin-gun je ove godine pokrenuo novi program koji podržava troškove pomorskog prijevoza poljoprivredne mehanizacije radi popravke za poljoprivrednike na otocima.

2026-08-06

[100년 전 오늘] 1926년 8월 6일 – 현해탄에서 사라진 여자, 도버해협을 건넌 여자

[Ovog dana prije 100 godina] 6. august 1926. - Žena koja je nestala u Hyeonhaetanu, žena koja je prešla Lamanš

Potraga u Hyeonhaetanu 6. augusta 1926. nastavila se i trećeg dana bez rezultata, a smrt Kim U-jina i Yun Sim-deok izazvala je raspravu u pismima čitalaca.

2026-08-06

구로구, 전국 지자체 적극행정 종합평가 행정안전부 장관 표창 첫 수상

Guro-gu prvi put dobio nagradu ministra za unutrašnje poslove u ukupnoj nacionalnoj ocjeni proaktivne uprave

Guro-gu je izabran kao izvanredna institucija u "Ukupnoj nacionalnoj ocjeni proaktivne uprave lokalnih vlasti za 2025. godinu" i prvi put je dobio nagradu Ministarstva unutrašnjih poslova i sigurnosti.

2026-08-06

중구 동 지역사회보장협의체, 맞춤형 복지 특화사업 잇따라

Savjeti za socijalnu zaštitu u kvartovima Jung-gua redom pokreću prilagođene specijalizovane projekte socijalne dobrobiti

Okrug Jung-gu u Seulu saopštio je da savjeti za socijalnu zaštitu u njegovim kvartovima provode prilagođene specijalizovane projekte socijalne dobrobiti koji odražavaju potrebe ugroženih grupa.

2026-08-06

구로댕냥이네 서울시립동물복지지원센터, ‘길고양이 사진 공모전’ 개최

Gurodaengnyangine Seoul Animal Welfare Support Center organizira fotografski konkurs o uličnim mačkama

Gurodaengnyangine Seoul Animal Welfare Support Center prikuplja fotografije uličnih mačaka koje su snimili sami stanovnici.

2026-08-06

[디지털치유론] 효과가 좋으면 다 쓰는 줄 알았습니다

[Teorija digitalnog liječenja] Mislila sam da se koristi sve što djeluje

Song Jeong-suk, predsjednica Korejskog udruženja za integrativno liječenje, u kolumni tvrdi da se digitalna terapijska sredstva ne moraju široko koristiti čak i kada istraživanja pokazuju dobre rezultate.

2026-08-06

2026년 논현2동 주민총회와 함께 하는 마을 축제 개최

Seoska svečanost održana uz skupštinu stanovnika Nonhyeon 2-dong za 2026.

Odbor za samoupravu stanovnika Nonhyeon 2-dong u okrugu Namdong-gu u Inčonu saopštio je da je 25. dana održana "Seoska svečanost uz skupštinu stanovnika Nonhyeon 2-dong za 2026.".

2026-08-06

남동구도시관리공단, 제2회 주민참여 CS추진위원회 성료

Urbana upravna korporacija Namdong-gu održala drugi sastanak CS komiteta uz učešće građana

Urbana upravna korporacija Namdong-gu u Inčonu održala je "drugi CS komitet za 2026. godinu" kako bi provjerila rezultate napora za poboljšanje zadovoljstva korisnika u prvoj polovini godine.

2026-08-06

리본코리아, 남동구 취약계층 지원을 위한 주방세제 후원품 기탁

Ribon Korea donirala sredstva za pranje posuđa u korist ugroženih grupa u Namdong-guu

Namdong-gu je 29. saopštio da je Ribon Korea 28. donirala sredstva za pranje posuđa za ugrožene grupe u toj opštini.

2026-08-06

남동구보건소-인천운전면허시험장, ‘찾아가는 치매조기검진’업무협약

Javno zdravstveni centar Namdong-gu i Centar za ispit za vozačke dozvole Incheon potpisali sporazum o „pokretnom ranom pregledu na demenciju“

Centar za ublažavanje demencije Javnog zdravstvenog centra Namdong-gu u Incheonu potpisao je sporazum o saradnji sa Centrom za ispit za vozačke dozvole Incheon o projektu „pokretnog ranog pregleda na demenciju“.

2026-08-06

‘AI 같이 배우실분’, AI플릭스 협업 추진… AI 웹소설·AI 영화·AI 웹툰 크리에이터 양성 나서

"AI Gachi Baeusilbun" sarađuje s AIFlixom na obuci kreatora umjetne inteligencije… AI web romani, AI filmovi i AI web stripovi

Zajednica za učenje generativne umjetne inteligencije "AI Gachi Baeusilbun" radi na obuci kreatora AI sadržaja u saradnji s AIFlixom.

2026-08-06

[Day 70] 하비의 세 겹 고리

Tri prstena Habija

U 70. danu serijala „Tri kraljevstva“ tri reda carskog edikta iz Hedua stavljaju gradove Sjudžua pod carsku nadležnost i opasuju Habi trima prstenima.

2026-08-06

다함께돌봄센터8호점, 간석1동에 바자회 수익금 기부

Centar Dahamkke Dolbom br. 8 donirao prihod od bazara četvrti Ganseok 1-dong

Upravni centar za socijalnu skrb Ganseok 1-dong u okrugu Namdong-gu, Incheon, primio je 250.000 wona od prihoda bazara centra Dahamkke Dolbom br. 8.

2026-08-06

간석1동 주민자치회, 2026년 제6회 간석1동 주민총회 성료

Komitet za autonomiju stanovnika Ganseok 1-dong održao je 6. Opštu skupštinu stanovnika Ganseok 1-dong za 2026. godinu

Komitet za autonomiju stanovnika Ganseok 1-dong u okrugu Namdong-gu, Incheon, završio je 24. dana 6. Opštu skupštinu stanovnika Ganseok 1-dong za 2026. godinu u velikoj dvorani na petom spratu Administrativnog centra za socijalnu dobrobit dong-a.

2026-08-06

「2026 부천 로그인 나를 켜다, 우리를 잇다」, 아동과 청년이 함께 만드는 세대통합 문화축제 9월 19일 개최

2026 Bucheon Login: Osvijetli sebe, poveži nas — festival međugeneracijske kulture koji zajedno stvaraju djeca i mladi održat će se 19. septembra

Festival međugeneracijske kulture „2026 Bucheon Login“, uz učešće djece i mladih, održat će se 19. septembra na travnatom trgu Gradske vijećnice Bucheona.

2026-08-06

수와진의 사랑더하기, 만수3동 취약계층을 위해 선풍기 25대 기탁

Suwajin Sarang Deohagi donirala 25 ventilatora za ugrožene grupe u Mansu 3-dongu

Administrativni centar za socijalnu skrb Mansu 3-dong u okrugu Namdong-gu u Inčhonu saopćio je 29. da je primio 25 ventilatora od udruženja Suwajin Sarang Deohagi.

2026-08-06

논현2동 ‘똑똑 안녕한 家’ 사업, 여름 제철 과일 나누며 안부 살펴

Nonhyeon 2-dong dijeli ljetno voće u sklopu projekta ‘Ttokttok Annyeonghan Ga’ i provjerava stanje stanovnika

Upravni centar za socijalnu skrb Nonhyeon 2-dong u okrugu Namdong-gu, Incheon, uručio je 27. dana korpe sezonskog ljetnog voća osobama starijim od 50 godina koje žive same, saopšteno je 29. dana.

2026-08-06

만수5동장, 경로당 방문 및 꽃 화분 전달

Načelnica Mansu 5-dong posjetila domove za starije i donijela cvijeće

Administrativni centar za socijalnu skrb Mansu 5-dong u okrugu Namdong-gu, Incheon, posjetio je tokom vrućina domove za starije na svom području i donio biljke za pročišćavanje zraka.

2026-08-06

남동구아동복지종합센터, ‘모두의 플레이: 보드게임 놀이터’ 운영

Centar za dječiju dobrobit Namdong-gu organizovao je „Modu-ui Peulle-i: Bodeugeim Noriteo“

Sveobuhvatni centar za dječiju dobrobit Namdong-gu održao je „Modu-ui Peulle-i: Bodeugeim Noriteo“ u velikoj dvorani Incheonskog centra za socijalnu dobrobit 25. prošlog mjeseca.

2026-08-06

Uči korejski besplatno — na svom jezikuBesplatan YouTube kanal za svaki jezik. Svaki dan dodajemo nove jezike. YouTube · @wiakoreanbs ↗