Preskoči na sadržaj
petak, 30. oktobar 2026. 18:01:41 KST Sve vijesti Prijava Registracija 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTražimo dopisnike iz inostranstva Ko prvi dođe (nova kartica)

Bosanski

AI sažetak u 3 retka · 12,420 rez. · Svi jezici

금과 비트코인, ‘달러 가치 하락’ 우려 속 사상 최고치 경신

Zlato i bitkoin dostigli rekordne nivoe usred strahova od slabljenja dolara

Zlato je premašilo 4.000 dolara po unci, a bitkoin 126.000 dolara, dostigavši oboje rekordne nivoe.

2025-10-12

[100년 전 오늘] 1925년 10월 12일 – 을축년 물난리 복구 여전한데, 임시정부는 새 국무령 조각에 난항

[Danas prije 100 godina] 12. oktobar 1925. - Obnova nakon poplave iz godine Ulchuk se nastavlja, dok se Privremena vlada muči oko formiranja nove vlade

U ponedjeljak, 12. oktobra 1925. u Gjeongsongu su se nastavili radovi na čišćenju nakon velike poplave iz godine Ulchuk, a stigla je vijest o poteškoćama u sastavljanju vlade od strane predsjednika Državnog vijeća Privremene vlade Ri Sang-ryonga.

2025-10-12

[WIA Languages Day 17/221] 하와이어 – 침묵에서 부활한 태평양의 노래

[WIA Dan jezika 17/221] Havajski - pacifička pjesma oživjela iz tišine

Sedamnaesti dan serijala WIA Languages, koji predstavlja 221 jezik, posvećen je havajskom jeziku, koji je nekada gotovo nestao, ali je ponovo oživio.

2025-10-12

유우연 플루트 리사이틀, 프루지오 아트홀에서 섬세한 울림 선사

Flautistički recital Yu Wooyeon donosi nježne zvuke u Prugio Art Hallu

Recital flautiste Yu Wooyeon održat će se u četvrtak, 16. oktobra 2025. u 19:30 sati u Prugio Art Hallu u četvrti Daechi-dong u Seulu.

2025-10-12

강서구, 해외 의료관광 관계자 초청 ‘미라클메디’ 팸투어 성료

Završen "Miracle Medi" upoznajni obilazak za strane stručnjake za medicinski turizam, koji je organizovala Gangseo-gu

Okrug Gangseo-gu u Seulu saopštio je da je od kraja augusta do sredine septembra organizovao "Miracle Medi Familiarization Tour" za strane stručnjake za medicinski turizam.

2025-10-11

서울대 교수진이 양천에 온다…양천구 ‘지식 브런치’로 고품격 평생학습 확장

Profesori Seoul National University dolaze u Yangcheon: okrug Yangcheon proširuje kvalitetno cjeloživotno obrazovanje kroz „Yangcheon Jisik Brunch“

Yangcheon-gu je najavio da će od 24. oktobra do 5. decembra, tokom sedam sedmica, održati opšti obrazovni kurs „Yangcheon Jisik Brunch“, u kojem predaju profesori Seoul National University.

2025-10-11

생활안전 호신술교육, 강서구 전역서 20회 무료 운영

Obuka samoodbrane za ličnu sigurnost održat će se 20 puta besplatno širom Gangseo-gua

Gangseo-gu u Seulu od 13. oktobra do 26. novembra organizira besplatnu „Obuku samoodbrane za ličnu sigurnost“ za stanovnike.

2025-10-11

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제12화: 철기시대의 도래

Historija je živa - Drevni Gojoseon, dio: 12. nastavak: Dolazak gvozdenog doba

Oko 400. godine prije nove ere Drevni Gojoseon je ušao u gvozdeno doba, a gvozdeni poljoprivredni alati i oružje su se proširili, kako opisuje 12. nastavak ove historijske serije.

2025-10-11

제10회 세계한인여성회장대회, 지구를 품은 여성 리더들의 약속이 대한민국에서 시작된다

Deseta Svjetska konferencija predsjednica korejskih ženskih udruženja počinje u Južnoj Koreji obećanjem ženskih lidera koje obuhvata cijeli svijet

Svjetsko vijeće korejskih ženskih udruženja organizuje 10. Svjetsku konferenciju predsjednica korejskih ženskih udruženja, koja počinje 14. oktobra svečanim otvaranjem u velikoj dvorani Narodne skupštinske biblioteke i traje do 18. oktobra.

2025-10-11

브라질축구팀과의 경기 승패보다 빛났던 사람들, 상암동원드컵경기장을 지킨 사람들

Ljudi koji su zasjali više od rezultata utakmice s Brazilom: oni koji su čuvali stadion Sangam World Cup

Pažnja je usmjerena na operativno osoblje koje je pripremalo i čuvalo stadion uoči fudbalske utakmice između Južne Koreje i Brazila 10. oktobra 2025.

2025-10-11

[100년 전 오늘] 1925년 10월 11일 – 로카르노는 평화를 다듬고 상하이엔 포성, 경성의 일요일은 조용했다

[Danas prije 100 godina] 11. oktobar 1925. - Locarno glača mir dok u Šangaju odjekuje paljba, Gjongsong je u nedjelju bio miran

U nedjelju, 11. oktobra 1925., mirovni pregovori u Locarnu ulazili su u završnu fazu, u Šangaju su se nastavljale artiljerijske paljbe, a Gjongsong je bio miran.

2025-10-11

[WIA Languages Day 16/221] Mi’kmaq어 – 대서양의 목소리가 디지털로 부활하다

[WIA Dan jezika 16/221] Mi'kmaq jezik – glas Atlantika ponovo oživljava digitalno

Projekat jezika WIA predstavio je mi'kmaq jezik s atlantske obale Kanade u 16. danu svoje serije koja dokumentuje 221 jezik.

2025-10-11

KPO명강사협회, 제20기 신중년 명강사 양성과정 개강 — “인생 2막, 새로운 도전의 출발선에 서다”

KPO Master Lecturers Association otvorila 20. generaciju kursa za seniorske master predavače — „Početak novog izazova u drugoj polovini života“

Udruženje KPO Master Lecturers Association održalo je 10. oktobra 2025. u Seulskom centru za podršku obrazovnom volontiranju svečano otvaranje 20. generacije kursa za seniorske master predavače.

2025-10-11

부평2동 통장자율회, 추석맞이 인천가족공원 성묘객 대상 급수 봉사 실시

Bupyeong 2-dong Tongjang Jayulhoe pruža besplatnu uslugu vode posjetiteljima Porodičnog parka Incheon tokom praznika Chuseok

Bupyeong 2-dong Tongjang Jayulhoe iz okruga Bupyeong-gu saopštio je 10. dana da je tokom praznika Chuseok besplatno snabdijevao vodom posjetioce Porodičnog parka Incheon.

2025-10-11

서울 DDP, AI 뷰티 전시 ‘선라이즈 투 선라잇(Sunrise to Sunlight)’ 개최

Seul DDP domaćin izložbe ljepote uz AI 'Sunrise to Sunlight'

Izložba tehnologija ljepote zasnovanih na vještačkoj inteligenciji 'Sunrise to Sunlight' održava se od 14. augusta do 30. oktobra u Dongdaemun Design Plazi (DDP) u Seulu.

2025-10-11

‘서울어텀페스타 2025’ 개막

Otvoren 'Seoul Autumn Festa 2025'

Gradska vlada Seula saopštila je da će se festival izvođačkih umjetnosti 'Seoul Autumn Festa 2025' održati 40 dana, od 4. oktobra do 12. novembra.

2025-10-11

‘2025 하반기 인천 중구 일자리 박람회’, 운서역 광장에서 16일 개최

Sajam zapošljavanja Jung-gu, Incheon, za drugu polovinu 2025. na trgu stanice Unseo 16. dana

Okrug Jung-gu u Incheonu održat će 16. oktobra od 14 sati „Sajam zapošljavanja Jung-gu za drugu polovinu 2025.“ na trgu izlaza 1 stanice Unseo na liniji AREX.

2025-10-10

제4회 학나래 종점축제, 18일 개최…세대 어우르는 마을 대잔치 열린다

Četvrti festival Haknarae na kraju linije 18. oktobra: veliko mjesno slavlje koje okuplja generacije

Odbor za samoupravu stanovnika Hakik 1-dong saopštio je da će 18. oktobra u parku Igreen biti održan „4. festival Haknarae na kraju linije i skupština stanovnika“.

2025-10-10

인천 공영주차장 46곳, ‘임산부 사전등록제’ 도입…주차요금 감면 간편해진다

U 46 javnih parkirališta u Incheonu uvodi se „prethodna registracija trudnica“… ostvarivanje popusta na parking postaje jednostavnije

Korporacija za upravljanje objektima okruga Michuhol-gu u Incheonu saopćila je 10. ovog mjeseca da će se sistem „prethodne registracije trudnica“ uvesti na 46 automatizovanih javnih parkirališta.

2025-10-10

무의도 어르신들 위해 ‘청춘극장’ 상영…웃음과 추억이 함께한 하루

Film 'Cheongchun Theater' prikazan starijima na ostrvu Muido: dan pun smijeha i uspomena

Yeongjong Comprehensive Social Welfare Center iz Jung-gua u Incheonu prikazao je film 'Cheongchun Theater' u Keunmuri Senior Centru na ostrvu Muido 29. septembra.

2025-10-10

Uči korejski besplatno — na svom jezikuBesplatan YouTube kanal za svaki jezik. Svaki dan dodajemo nove jezike. YouTube · @wiakoreanbs ↗