Preskoči na sadržaj
petak, 30. oktobar 2026. 09:10:49 KST Sve vijesti Prijava Registracija 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTražimo dopisnike iz inostranstva Ko prvi dođe (nova kartica)

Bosanski

AI sažetak u 3 retka · 12,367 rez. · Svi jezici

‘스포츠로 하나 되는 구로’ 가을 맞이 생활체육대회 풍성

„Sport nas ujedinjuje“: Guro priprema bogatu jesenji rekreativni sportski program

Guro-gu u toku oktobra organizuje rekreativna takmičenja u šest sportova: gukhak gigong, gejtbol, kendo, badminton, fudbal i park golf.

2025-10-04

구로구, ‘생활 속 위기 대응력 강화’ 어린이 맞춤형 안전교육 추진

Guro-gu jača kapacitet za reagovanje na krize u svakodnevnom životu uz sigurnosnu obuku prilagođenu djeci

Guro-gu je najavio da će od 13. oktobra do 3. decembra održati „Obuku o sigurnosti djece prilagođenu svakodnevnom životu za drugu polovinu 2025. godine“.

2025-10-04

추석 서울 행사 완전 정복: 가족과 함께 즐기는 서울의 명절 명소

Potpuni vodič kroz događaje za Chuseok u Seulu: praznični lokaliteti za uživanje s porodicom

Za praznike Chuseok u Seulu pripremaju se raznovrsni tradicionalni događaji i programi iskustava za posjetioce s porodicama.

2025-10-03

목동13단지 신탁방식 재건축 속도전…양천구, 21일 만 사업시행자 지정으로 정비사업 탄력

Obnova 13. kompleksa u Mokdongu ubrzava se trustovskim modelom – Yangcheon-gu imenovao izvršioca 21 dan kasnije, projekt dobija zamah

Yangcheon-gu je 2. oktobra imenovao i objavio kompaniju Daishin Asset Trust za izvršioca projekta obnove 13. kompleksa u Mokdongu.

2025-10-03

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제4화: 8조법이 말하는 고조선 – 동아시아 최초의 성문법?

Historija je živa - Gojoseon, 4. dio: Zakon o osam članova Gojoseona - prvi pisani zakon u istočnoj Aziji?

Ova historijska serija u 4. dijelu predstavlja zakon o osam članova Gojoseona i obrađuje ga kao prvi pisani zakon u istočnoj Aziji u 4. vijeku prije nove ere.

2025-10-03

[100년 전 오늘] 1925년 10월 3일 – 경성의 가을, 의열단의 움직임

[Danas prije 100 godina] 3. oktobar 1925. - jesen u Gjeongsongu, aktivnosti Uiyeoldana

Serijal "Danas prije 100 godina" prisjeća se jednog dana u Gjeongsongu, subote 3. oktobra 1925., i obrađuje sporove zakupaca tokom jesenje žetve te glasine vezane za Uiyeoldan.

2025-10-03

[WIA Languages Day 8/221] Jedek – 나눔의 언어, 소유가 없는 세계

[WIA Dan jezika 8/221] Jedek - jezik dijeljenja, svijet bez vlasništva

Projekt WIA jezika predstavio je malezijski jezik jedek (Jedek) osmog dana svog puta bilježenja 221 jezika.

2025-10-03

나솔사계 23기 옥순 눈물, 진심 어린 고백으로 시청자 울렸다

Suze Oksun u 23. sezoni 'Nasolsagye' dirnule gledaoce iskrenom ispovijesti

Scena u kojoj je učesnica Oksun zaplakala tokom 23. sezone rijaliti programa 'Naneun SOLO, Sarangeun Gyesokdoenda' na ENA kanalu privukla je pažnju.

2025-10-03

‘백투백 홈런’의 힘! KIA 타이거즈, 팬들 앞에서 웃었다

Snaga „dva home runa zaredom“! KIA Tigers se nasmijali pred navijačima

KIA Tigers su 2. oktobra pobijedili SSG Landerse rezultatom 7-2 i prekinuli niz od četiri uzastopna poraza.

2025-10-03

최정은 첼로 독주회, 바흐 무반주 첼로 모음곡으로 전하는 순수의 울림

Solo koncert za violončelo Choi Jeong-eun: čisti zvuci kroz Bachove suite za violončelo bez pratnje

Solo koncert za violončelo Choi Jeong-eun "Bach: Suita za violončelo bez pratnje I" održat će se u četvrtak, 9. oktobra, u 14 sati u IBK Chamber Hallu Seoul Arts Centera.

2025-10-03

겨울철 감염병 대비, 인천시 인플루엔자 무료 예방접종 순차 실시

Inčon postupno uvodi besplatna vakcinisanja protiv gripe radi pripreme za zimske zarazne bolesti

Metropolitanski grad Inčon saopštio je da će postupno besplatno vakcinisati protiv gripe visokorizične grupe, uključujući djecu, trudnice i starije osobe, radi pripreme za zimsku epidemiju gripe.

2025-10-03

하남시 감일청소년문화의집, 「제2회 감일문화예술축제」 개최

Omladinski kulturni centar Gamil u Hanam-siju organizuje 2. Gamil festival kulture i umjetnosti

Omladinski kulturni centar Gamil u Hanam-siju objavio je da će 18. oktobra (subota) u kulturnom parku Gamil održati 2. Gamil festival kulture i umjetnosti.

2025-10-02

인천 중구, ‘2025 음식문화 페스티벌’ 성료…먹거리로 하나된 미식의 향연

Incheon Jung-gu uspješno završio „Festival kulture hrane 2025“, gastronomska svečanost koju spaja hrana

„Festival kulture hrane 2025“, koji je organizovao Jung-gu u Incheonu, održan je 30. septembra u sportskom parku Yeongjong Haneul.

2025-10-02

인천 중구청 펜싱팀, 전국체전서 은빛 찌르기…오혜미 은퇴전 ‘유종의 미’

Fehtački tim Ureda Incheon Jung-gu osvojio srebro na Nacionalnom sportskom festivalu

Fehtački tim Ureda Incheon Jung-gu osvojio je dvije srebrne medalje u ženskim pojedinačnim i ekipnim takmičenjima u floretu na 106. Nacionalnom sportskom festivalu.

2025-10-02

“우리 동네 안전은 우리가 지킨다”…동인천동 자율방범대, 야간 순찰로 범죄 예방 앞장

"Sigurnost naše komšiluk čuvamo sami"… Dobrovoljna patrola za sprječavanje kriminala Dongincheon-dong preuzima vodeću ulogu noćnim patrolama

Dobrovoljna patrola za sprječavanje kriminala Dongincheon-donga u Jung-guu, Incheon, provela je noćnu patrolu po mračnim uličicama i parkovima 29. prošlog mjeseca.

2025-10-02

“감사와 존경을 담아”…인천 중구노인복지관, 제29회 노인의 날 기념행사 성황리 개최

"Sa zahvalnošću i poštovanjem"… Centar za socijalnu njegu starijih Jung-gu u Incheonu uspješno održao 29. Dan starijih osoba

Centar za socijalnu njegu starijih Jung-gu u Incheonu održao je 1. oktobra proslavu povodom 29. Dana starijih osoba.

2025-10-02

옹진군, 스마트 경로당 개소…73개소 동시 연결로 ‘디지털 복지’ 새 시대 연다

Ongjin-gun otvorio pametni centar za starije i povezao 73 centra istovremeno, otvarajući novo doba „digitalne dobrobiti“

Ongjin-gun je 2. oktobra u sali Javnog zdravstvenog centra Ongjin-guna otvorio pametni centar za starije i pokrenuo projekat digitalne dobrobiti.

2025-10-02

인천중구시설관리공단, 추석 연휴 전통시장 인근 공영주차장 무료 개방

Korporacija za upravljanje objektima Incheon Jung-gu otvara besplatna javna parkirališta u blizini tradicionalnih tržnica tokom praznika Chuseok

Korporacija za upravljanje objektima Incheon Jung-gu saopćila je da će od 5. do 8. oktobra, u trajanju od četiri dana, besplatno otvoriti javna parkirališta oko tradicionalnih tržnica u Jung-guu.

2025-10-02

백령면, 따뜻한 정 나눈 추석…400가정에 떡과 간식 전달

Baengnyeong-myeon podijelio toplinu za Chuseok – kolači i grickalice uručeni za 400 domaćinstava

Vijeće za socijalnu zaštitu zajednice Baengnyeong-myeon iz Ongjin-guna uručilo je pakete rižinih kolača i grickalica povodom Chuseoka u sklopu projekta „Praznična podjela! Podjela radosti!“.

2025-10-02

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제3화: 비파형동검에서 세형동검으로 – 고조선 청동기 문화의 독자성

Historija je živa — Serija o Gojosonu: 3. dio: Od bipahyeong donggeoma do sehyeong donggeoma — posebnost bronzanog doba Gojosona

Treći dio serije The Korean Today o Gojosonu prati razvoj kulture bronzanog doba, u kojem je bipahyeong donggeom zamijenjen sehyeong donggeomom.

2025-10-02

Uči korejski besplatno — na svom jezikuBesplatan YouTube kanal za svaki jezik. Svaki dan dodajemo nove jezike. YouTube · @wiakoreanbs ↗