Vés al contingut
dijous, 29 d’octubre del 2026 Totes les notícies Inicia la sessió Registra't 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBusquem corresponsals per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català · 복지 정책 ·

El doctor Hwang Seungjin, de la clínica Guri Top Tunteun, rep el reconeixement de l'alcalde de Guri

Resum de 3 línies amb IA
  1. El doctor Hwang Seungjin, director de la clínica Guri Top Tunteun, ha rebut el reconeixement de l'alcalde de Guri amb motiu del 29è Dia de la Gent Gran.
  2. La cerimònia de lliurament es va celebrar el 2 d'octubre a l'Ajuntament de Guri, on es va reconèixer la seva contribució a la millora del benestar de la gent gran de la localitat.
  3. La ciutat de Guri preveu ampliar el sistema de salut i benestar basat en la col·laboració entre el sector públic i el privat, i destaca el paper important dels centres mèdics en una societat que envelleix.

Resum escrit per IA a partir de l'article original · 88 llengües

El doctor Hwang Seungjin, de la clínica Guri Top Tunteun, rep el reconeixement de l'alcalde de Guri

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 구리탑튼튼의원 황승진 원장, 노인의 날 기념 구리시장 표창 수상

Resum de 3 línies amb IAMés ›

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗