Vés al contingut
dimecres, 28 d’octubre del 2026 Totes les notícies Inicia la sessió Registra't 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBusquem corresponsals per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català · 복지 정책 ·

Yangcheon-gu és la primera de Seül a oferir ajuts per a l'atenció veterinària de les mascotes de la gent gran: fins a 400.000 won per animal per a majors de 65 anys

Resum de 3 línies amb IA
  1. Yangcheon-gu porta tres anys aplicant el programa «Yangcheon-hyeong Uridongne Dongmulbyeongwon», que cobreix les despeses veterinàries de les persones de 65 anys o més que cobren la pensió bàsica.
  2. El programa cobreix fins a 200.000 won per a tractaments necessaris i fins a 200.000 won per a tractaments opcionals, és a dir, fins a 400.000 won per animal, i més de 200 animals n'han gaudit fins ara.
  3. Per beneficiar-se'n, cal presentar el certificat de pensió bàsica, el document d'identitat i l'animal registrat i visitar una de les deu clíniques designades de Mok-dong, Sinwol-dong, Sinjeong-dong i zones properes.

Resum escrit per IA a partir de l'article original · 88 llengües

Yangcheon-gu és la primera de Seül a oferir ajuts per a l'atenció veterinària de les mascotes de la gent gran: fins a 400.000 won per animal per a majors de 65 anys

Llegiu l'article complet (traducció automàtica) → Article original (en coreà): 양천구, 서울 첫 ‘어르신 반려동물 의료비 지원’…65세 이상, 마리당 최대 40만 원

Resum de 3 línies amb IAMés ›

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗