Català

La comunitat de veïns 'Haengbokjumeoni Tongtong' de Mansu 6-dong fa classes d'estiu per a infants
La comunitat de veïns 'Haengbokjumeoni Tongtong' va dur a terme, el dia 29 del mes passat, una activitat pràctica per a infants titulada 'Fer petits kimbap i copes de fruita' per celebrar l'inici de les vacances d'estiu.

La Fundació Cultural Namdong convoca un procés obert per a un nou director executiu i consellers no executius
La comissió de recomanació de càrrecs de la Fundació Cultural Namdong convoca des del 3 d'agost un procés obert per a un nou director executiu, 12 consellers no executius i 2 auditors no executius.

El Comitè Bareuge Salgi de Guwol 1-dong organitza un àpat gratuït «Compartim l’amor, compartim la cura, taula feliç»
El Centre Administratiu de Benestar de Guwol 1-dong, al districte de Namdong-gu d’Incheon, va informar el dia 3 que el dia 30 del mes passat va celebrar un àpat gratuït organitzat pel Comitè Bareuge Salgi.

Obre la quarta exposició temàtica del Centre de Cultura de la Vida Quotidiana de Seochang «Les matemàtiques del nostre bloc de pisos»
La Fundació Cultural Namdong d’Incheon ha anunciat que celebrarà l’exposició dels resultats formatius «Urideurui Apateu Sansu» com a exposició temàtica del Centre de Cultura de la Vida Quotidiana de Seochang.

El centre de salut de Yeonsu-gu demana complir les normes per prevenir les malalties infeccioses durant l'estiu
Yeonsu-gu ha demanat als seus veïns que mantinguin la higiene personal i que compleixin les normes per prevenir les malalties infeccioses durant la temporada de vacances d'estiu.

La Fundació Cultural de Gwangjin obre les inscripcions per al programa familiar d'educació artística «Gagahoho 2026»
La Fundació Cultural de Gwangjin obre des del 29 de juliol les inscripcions de la segona convocatòria del programa familiar d'educació artística «Gagahoho 2026», en què les famílies comparteixen experiències artístiques.

[Senyal verd ESG, capítol 17] Consum en espera: només cal desendollar
El columnista Baek Chang-hee proposa, al capítol 17 de la sèrie sobre ESG, desendollar els endolls que no s'utilitzen per reduir el consum en espera.

L'escriptora So Mi-ae: «Som éssers separats?» — l'exposició d'art mediàtic amb IA «El truc de Déu» acaba amb èxit a Insa-dong
El «2n Festival d'Art Animal 2026», on es va presentar l'obra d'art mediàtic amb IA «God's Trick: Interbeing» de l'escriptora So Mi-ae, va finalitzar el 2 d'agost.

La ciutat de Hanam clou el «Campament de descans emocional» per ajudar la recuperació psicològica dels joves
La ciutat de Hanam va anunciar el dia 30 que, juntament amb el Centre d'Assessorament i Benestar Juvenil de Hanam, havia celebrat i clos el «Campament de descans emocional» per a joves els dies 28 i 29.

La història és viva – Episodi de Goguryeo: Capítol 15: Ansiseong, la fortalesa que va resistir 88 dies
El 645, un gran exèrcit dirigit per l'emperador Taizong de la dinastia Tang va atacar la fortalesa d'Ansiseong a Goguryeo, però no la va poder conquerir i, el 18 de setembre, va aixecar el setge i es va retirar.

[Pont de plata] Volum 3 · Capítol 10 · La dona de seixanta-tres anys amb el braçal i el motiu pel qual somreia Wang Xiuqin
Aquest article en format de columna compara les maneres en què la gent gran participa a la Xina i a Corea del Sud, a partir del voluntariat de Wang Xiuqin, de 63 anys, en un banc del temps de Nanjing, a qui l'autor va conèixer.

El Consell de Seguretat Social Comunitària de Choi-dong lliura la placa d'«Empresa solidària» a Urim Ready-mixed Concrete i Sinjang Industry
El Consell de Seguretat Social Comunitària de Choi-dong, a Hanam-si, va lliurar el dia 30 del mes passat una placa de certificació d'«Empresa solidària» a dues empreses donants habituals.

Més de 70 joves de Hanam i Yeongwol amplien el coneixement de la regió en un campament d'intercanvi de ciutats agermanades
La Casa de Cultura Juvenil Hanam-si Deokpung va organitzar del 23 al 25 de juliol el segon campament juvenil d'intercanvi de ciutats agermanades a la zona de Yeongwol-gun.

Llicenciat en Economia per la Universitat Konkuk i president de Woongjin Group, Yun Seok-geum: el camí de comercial a cap d'una gran empresa
S'ha presentat la trajectòria empresarial de Yun Seok-geum, primer president de Woongjin Group, que va començar en vendes, va fundar l'empresa el 1980 i després en va esdevenir el cap.

La poetessa Kim Mi-hyeong publica el seu quart llibre de poemes "Burie-seo Pin Kkot"… La filosofia del buie (no-dualitat) i el consol de la vida en la poesia dikasi
La poetessa Kim Mi-hyeong ha publicat el seu quart llibre de poemes, "Burie-seo Pin Kkot", en forma de poemari dikasi, que recull la filosofia del buie (no-dualitat).

[Fa 100 anys avui] 2 d'agost de 1926 -
El 2 d'agost de 1926, Gyeongseong va començar la setmana sota la calor del final de l'estiu, i un dia abans Yun Sim-deok havia gravat a Osaka la cançó «Sa-eui Chanmi».

El Comitè d'Innovació Mèdica presenta a la seva 8a sessió els resultats de la consulta pública amb 300 membres del panell ciutadà i debat l'estratègia per reforçar l'atenció pública essencial regional
El Comitè d'Innovació Mèdica, adscrit al primer ministre, va rebre el 30 de juliol, a la seva 8a sessió, l'informe sobre els resultats de la consulta pública amb 300 membres del panell ciutadà.

Guro-gu convida compradors estrangers a les «Consultes de Negocis Globals 2026» i recluta empreses participants
Guro-gu, juntament amb l'Agència de Promoció Econòmica de Seül i altres entitats, organitzarà les «Consultes de Negocis Globals 2026» els dies 13 i 14 d'octubre, amb compradors estrangers convidats.

Hanam-si insta els ciutadans a registrar-se al servei integrat d'avisos d'aparcament «Whistle»
Hanam-si ha instat els ciutadans a registrar-se a «Whistle», un servei integrat d'avís previ de control d'aturades i aparcament que envia avisos abans de les sancions.

El món penjat a la punta de l'ungla: la poeta Park Eunseon treu a la llum la vibració petita i profunda de la vida
La cinquena poesia de la poeta Park Eunseon, «Sonttop kkeute georin sesang», ha estat publicada per Wolhun Publishing.
