Vés al contingut
dijous, 22 d’octubre del 2026 Totes les notícies Inicia la sessió Registra't 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBusquem corresponsals per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català

Resum de 3 línies amb IA · 12,120 resultats · Totes les llengües

Incheon demana precaució davant les malalties transmeses per paparres abans de la festivitat de Chuseok

La ciutat d'Incheon ha demanat a la ciutadania que tingui precaució davant les malalties transmeses per paparres abans de la festivitat de Chuseok, com la tsutsugamushi i la síndrome febril greu amb trombocitopènia (SFTS).

2026-09-17

Es va celebrar amb èxit a Seül una presentació sobre la cooperació econòmica entre la ciutat xinesa de Dazhou i Corea del Sud

A Seül es va celebrar una presentació sobre la cooperació econòmica entre la ciutat xinesa de Dazhou, a la província de Sichuan, i empreses sud-coreanes, en la qual es van signar tres projectes de cooperació.

2026-09-17

La Mansu 2-dong Tongjang Jayulhoe fa donacions de paquets de regal a col·lectius vulnerables per al Chuseok

La Mansu 2-dong Tongjang Jayulhoe, de Namdong-gu, a Incheon, ha lliurat 80 paquets de regal al centre administratiu de benestar del dong de cara al Chuseok.

2026-09-17

Guro-gu organitza un concurs de narració d'històries sobre verdures i fruites per a infants

Guro-gu ha anunciat que organitzarà un concurs de narració d'històries sobre verdures i fruites per tal que els infants es familiaritzin més amb aquests aliments.

2026-09-17

La història està viva — Episodi de Baekje: Capítol 4: Chiljido — un document diplomàtic de fa 1.600 anys

L'espasa Chiljido de Baekje, conservada al santuari d'Isonokami, fa 74,9 cm de llargada i porta 61 caràcters incrustats en or; es presenta com un artefacte que reflecteix les relacions diplomàtiques entre Baekje i Wa al segle IV.

2026-09-17

[Pont de Plata] Volum 5 · Capítol 14 · La mà que no pot deixar el segell, temps d'aprendre la successió

Al capítol 14 del llibre «Pont de Plata», l'autor tracta la dificultat dels fundadors grans per cedir el segell, és a dir, el poder d'aprovació, als seus fills en el procés de successió.

2026-09-17

[Intel·ligència artificial des de l'illa] Volum 1 · Capítol 19 · Tornem a mirar la cara de l'illa entre la zona de risc de despoblació i 658.000 persones de població flotant

Un columnista que viu a Ganghwa assenyala que Ganghwa-gun és considerada una zona de risc de despoblació, però que la seva població flotant arriba a 658.902 persones.

2026-09-17

Dongkuk Steel fa donació de 20 milions de wons i lots de regal a gent gran de baixos ingressos abans del Chuseok

Dongkuk Steel va donar, el dia 16, abans del Chuseok, 20 milions de wons d'ajuda per a la vida i 80 lots de regal a gent gran de baixos ingressos del districte de Jemulpo-gu, a Incheon.

2026-09-17

El Ministeri de Salut i Benestar presenta a l'Assemblea Nacional l'informe anual de 2025 sobre maltractament infantil; les denúncies pugen un 25,7% fins a 63.166 i la taxa de casos confirmats baixa al 41,0%

El Ministeri de Salut i Benestar ha presentat a l'Assemblea Nacional l'informe anual de 2025 sobre maltractament infantil, que indica que les denúncies han augmentat un 25,7% fins a 63.166 i que la proporció de casos considerats maltractament ha baixat al 41,0%.

2026-09-17

Viatge a Jemulpo des del mercat Hyeondae… 500 ciutadans visiten llocs emblemàtics

El «Segon viatge a Jemulpo que surt del mercat Hyeondae» es va celebrar el dia 12, i els participants van recórrer a peu els llocs emblemàtics de la zona.

2026-09-17

El districte de Jemulpo-gu posa en marxa del tot el "mapa de vida fàcil" a partir del dia 18

El districte de Jemulpo-gu, a Incheon, posarà oficialment en funcionament a partir del dia 18 el "Jemulpo-gu Saenghwal Pyeonri Map", que permet consultar en un mapa més de 100 informacions administratives locals.

2026-09-17

El Centre de Joventut de Yeongjong-gu clou el «Dia de donació de talents» de dos dies, organitzat pels mateixos joves

El Centre de Joventut de Yeongjong-gu va anunciar el dia 17 que els dies 12 i 13 havia celebrat el «Dia de donació de talents», planificat i dirigit pels mateixos membres del Comitè de Direcció Juvenil.

2026-09-17

El districte de Gangseo-gu organitza el 30 una 'fira d'ocupació' amb 29 empreses destacades a Seoul Startup Hub M+

El districte de Gangseo-gu organitzarà el 30 una 'fira d'ocupació' a Seoul Startup Hub M+, a Magok-dong, amb la participació de 29 empreses.

2026-09-17

El districte de Yeongjong-gu afegeix al seu web el menú unificat «Yeongjong Anshim 24»

El districte de Yeongjong-gu, a Incheon, va anunciar el dia 17 que al seu web oficial s'ha afegit un nou menú unificat, «Yeongjong Anshim 24», que reuneix en un sol lloc les denúncies i les consultes.

2026-09-17

Namdong-gu clausura l'experiència creativa de construcció d'edificis emblemàtics amb bolígraf 3D del «2n Festival de Cultura Arquitectònica»

El districte de Namdong-gu, a Incheon, va anunciar el dia 17 que ha clausurat l'activitat d'experiència creativa de construcció d'edificis emblemàtics amb bolígraf 3D per a alumnes de primària de la zona i els seus pares, anomenada «2n Festival de Cultura Arquitectònica de Namdong-gu».

2026-09-17

Productes d'empreses rurals d'Incheon en un sol lloc… botiga emergent a Incheon Simin Aejip els dies 19 i 20

El govern municipal d'Incheon ha anunciat que la "Maeul Gieop Popup Store" se celebrarà durant dos dies, del 19 al 20 de setembre, a Incheon Simin Aejip.

2026-09-17

[La mirada d'avui] Si els records també tinguessin adreça

La columna presenta el poema «21» del poeta Kim Uyeong i reflexiona sobre una mare que durant tota la vida va cuinar per a la seva família, però que comença a perdre la memòria.

2026-09-17

La cap del districte de Yeongjong-gu, Son Hwajeong, demana a l'Autoritat de la Zona Econòmica Lliure d'Incheon terrenys per a infraestructures d'ús quotidià, aparcaments i suport municipal

La cap del districte de Yeongjong-gu, Son Hwajeong, ha demanat a l'Autoritat de la Zona Econòmica Lliure d'Incheon que cedeixi terrenys per a infraestructures d'ús quotidià i que amplïi el suport municipal en subvencions.

2026-09-17

El Comitè d'Autogovern de Mansu 2-dong visita els centres de gent gran i lliura obsequis per Chuseok

El Comitè d'Autogovern de residents de Mansu 2-dong ha visitat dos centres de gent gran per felicitar els més grans amb motiu de Chuseok i lliurar-los obsequis.

2026-09-17

Gangseo-gu posa en marxa mesures integrals per al Chuseok del 23 al 28 de setembre

El districte de Gangseo-gu, a Seül, aplicarà durant sis dies, del 23 al 28 de setembre, unes «mesures integrals per al Chuseok».

2026-09-17

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗