Přejít k obsahu
čtvrtek 29. října 2026 Všechny zprávy Přihlásit se Registrace 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHledáme zahraniční pobočky Kdo dřív přijde (nová karta)

Čeština

Shrnutí AI ve 3 řádcích · 12,347 výsl. · Všechny jazyky

국립과천과학관, 여름방학 돔 콘서트 ‘달의 부름’ 개최

Národní vědecké muzeum Gwacheon pořádá kopulový koncert „Dareui Bureum“ o letních prázdninách

Národní vědecké muzeum Gwacheon oznámilo, že 16. srpna v největším planetáriu Jižní Koreje uvede pohlcující vědeckou hudební show „Dareui Bureum“.

2026-08-04

방송인 다니엘 린데만, 피아니스트로 인천 무대 오른다

Televizní osobnost Daniel Lindemann vystoupí v Inčchonu jako pianista

Kulturní a umělecké centrum Inčchon oznámilo, že 19. srpna ve 14 hodin se v malém sále Sogongyeonjang uskuteční koncert kvintetu Daniela Lindemanna.

2026-08-04

인천시, 급수공사 전 과정 디지털 전환… ‘통합관리시스템’ 본격 운영

Incheon přechází na digitální správu všech fází přípojek vody – „Integrovaný systém řízení“ zahájil plný provoz

Vodohospodářský úřad metropolitního města Incheon zahájil plný provoz „Integrovaného systému řízení prací na přípojkách vody“, který digitálně zajišťuje všechny fáze těchto prací.

2026-08-04

인천서 24개국 차세대 재외동포 94명 ‘글로벌 창업무역스쿨’

Incheon: 94 mladých Korejců ze zahraničí z 24 zemí se účastní „Globální školy podnikání a obchodu“

Metropolitní město Incheon pořádá od 3. do 8. srpna v kampusu Songdo Národní univerzity v Incheonu „Vzdělávací návštěvu vlasti v rámci 24. Globální školy podnikání a obchodu pro příští generaci 2026“.

2026-08-04

국토부, 3차원·AI 공간정보로 산업 대전환…제4차 진흥계획 확정

Ministerstvo půdy, infrastruktury a dopravy: 3D a AI prostorové informace přinášejí průmyslovou proměnu…Čtvrtý plán podpory schválen

Ministerstvo půdy, infrastruktury a dopravy oznámilo třetího dne, že byl po projednání Národním výborem pro prostorové informace schválen "Čtvrtý základní plán podpory průmyslu prostorových informací (2026~2030)".

2026-08-04

국토부, 국민체감 성과 17건에 첫 특별성과포상금

Ministerstvo půdy, infrastruktury a dopravy poprvé udělilo zvláštní odměny za 17 úspěchů, které občané pociťují

Ministerstvo půdy, infrastruktury a dopravy na první slavnostním předání nové zvláštní odměny za výkon, zavedené letos, ocenilo 17 úspěchů, které občané pociťují přímo.

2026-08-04

국토부, ‘청년정책 마일리지’ 7월 도입…주거 넘어 교통·도시·건설로

Ministerstvo půdy, infrastruktury a dopravy zavede v červenci "mílový systém mladežnické politiky"

Ministerstvo půdy, infrastruktury a dopravy od července zavede "mílový systém mladežnické politiky", v jehož rámci budou resortům přidělovány míle za zapracování názorů mladých lidí do politik.

2026-08-04

국립과천과학관, 여름방학 돔 콘서트 ‘달의 부름’ 8월 16일 개최

Národní vědecké muzeum Gwacheon pořádá letní kopulový koncert „Dareui Bureum“ 16. srpna

Národní vědecké muzeum Gwacheon oznámilo, že 16. srpna v sále planetária uvede pohlcující vědecko-hudební muzikál „Dareui Bureum“.

2026-08-04

과기정통부, ‘모두의 AI 성장사다리’ 출범…배움·개발·창업 한 곳에서

Ministerstvo vědy a IKT spustilo projekt „Žebřík růstu AI pro všechny“: učení, vývoj i podnikání na jednom místě

Ministerstvo vědy a IKT uspořádalo 3. srpna v Národním vědeckém muzeu Kwangju slavnostní zahájení projektu „Modu-ui AI Seongjang Sadari“ a vyhlásilo sloučené otevření Centra učení, laboratoře a lounge.

2026-08-04

국가 AI 컴퓨팅센터, 해남 솔라시도서 착공…2028년 완공 목표

Začala výstavba Národního centra pro AI výpočty v Haenamu, dokončení je plánováno na rok 2028

Ministerstvo vědy a IKT uspořádalo 3. srpna slavnostní zahájení výstavby Národního centra pro AI výpočty v parku datových center Solaseado v Haenamu.

2026-08-04

조달청, AI 제품 공공조달 진입 문턱 대폭 낮춘다

Služba pro veřejné zakázky v Koreji výrazně snižuje překážky vstupu produktů umělé inteligence do veřejných zakázek

Služba pro veřejné zakázky snížila překážky vstupu do veřejných zakázek tím, že u nových zájemců o rámcovou smlouvu pro více dodavatelů (MAS) na produkty umělé inteligence zrušila požadavek na referenční zakázky v hodnotě 30 milionů wonů a více.

2026-08-04

새만금 3·7·8공구 종합보세구역 지정…현대차 9조원 투자 뒷받침

Zóny 3, 7 a 8 v Saemangeum určeny jako integrovaná celní zóna na podporu investice Hyundai Motor ve výši 9 bilionů wonů

Saemangeumská rozvojová a investiční agentura a Korejská celní služba 4. srpna určily zóny 3, 7 a 8 Národního průmyslového komplexu Saemangeum o rozloze 6,0 km² (1,81 milionu pyeongů) jako integrovanou celní zónu.

2026-08-04

제조업 AI 대전환 ‘M.AX’, 현장 성과로 입증됐다

AI transformace výroby: 'M.AX' prokázal své výsledky v praxi

Ministerstvo obchodu, průmyslu a zdrojů oznámilo 4. srpna v rámci své zprávy o činnosti výsledky strategie M.AX pro transformaci výroby pomocí umělé inteligence a plány do budoucna.

2026-08-04

구윤철 부총리 “견조한 실물경제 흐름 이어져”…비상경제본부 중심 경제 점검 강화

Místopředseda vlády Ku Jun-čchol: „Stabilní trendy reálné ekonomiky pokračují“… Kontrola ekonomiky bude posílena se středem v Mimořádném ekonomickém velitelství

Vláda dne 31. července v Seulském vládním komplexu uspořádala zasedání Mimořádného ekonomického velitelství, schůzi ministrů pro ekonomické záležitosti a zvláštní meziresortní pracovní skupiny pro řízení cen základních potřeb, aby projednala klíčové otázky.

2026-08-04

인천시, 24시간 ‘외로움 상담콜’ 개소…혼자 앓지 않는 도시로

Incheon spustil nonstop linku pro poradenství proti osamělosti – město, kde nikdo netrpí sám

Město Incheon 4. srpna slavnostně zahájí nonstop linku pro poradenství proti osamělosti a služba začne 5. srpna.

2026-08-04

인천시, 9천 가구 대상 ‘2026 사회조사’ 실시

Město Incheon provede v roce 2026 sociální šetření mezi 9 000 domácnostmi

Město Incheon provede od 3. srpna do 16. září „Sociální šetření metropolitního města Incheon 2026“.

2026-08-04

인천 펜타포트, 다회용기 19만 개로 일회용 쓰레기 2.7톤 줄였다

Incheon Pentaport použil 190 000 opakovaně použitelných nádob a snížil jednorázový odpad o 2,7 tuny

Město Incheon oznámilo, že na rockovém festivalu Incheon Pentaport bylo použito 190 000 opakovaně použitelných nádob, čímž se podařilo snížit přibližně 2,7 tuny jednorázového domácího odpadu.

2026-08-04

중구, 명동 경관 개선사업 마무리…휴식공간도 늘렸다

Čung-gu dokončil projekt zlepšení krajiny v Myeong-dongu a rozšířil odpočinkové prostory

Městská část Čung-gu v Soulu oznámila 4. dne, že byl dokončen projekt zlepšení krajiny Myeong-dongu, který začal v listopadu loňského roku.

2026-08-04

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제17화: 연개소문의 죽음 – 내분의 시작

[Historie žije – díl o Koguryu] 17. díl: Smrt Jon Kesomuna – počátek vnitřních sporů

17. díl historické série popisuje, jak Koguryo začalo váhat po smrti Jon Kesomuna v roce 665 kvůli boji o moc mezi jeho syny.

2026-08-04

[실버 브릿지] 제3권 · 제12장 · 칠순 남녀의 손잡은 뒷모습에서 시작된 이야기

[Silver Bridge] Svazek 3 · Kapitola 12 · Příběh, který začal pohledem na sedmdesátiletý pár držící se za ruce

Autor začíná scénou sedmdesátiletého muže a ženy, které viděl držet se za ruce v centru pro seniory, a představuje dvanáctou kapitolu knihy „Silver Bridge“ o lásce ve stáří.

2026-08-04

Učte se korejsky zdarma — ve svém jazyceBezplatný kanál YouTube pro každý jazyk. Každý den přibývají nové jazyky. YouTube · @wiakoreancs ↗