Přejít k obsahu
pátek 30. října 2026 08:08:36 KST Všechny zprávy Přihlásit se Registrace 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHledáme zahraniční pobočky Kdo dřív přijde (nová karta)

Čeština

Shrnutí AI ve 3 řádcích · 12,366 výsl. · Všechny jazyky

제물포구, 소액체납자 현장 찾아 맞춤형 세정 나선다

Okres Jemulpo-gu vyjede za dlužníky s malými částkami přímo na místo a nabídne jim individuální daňové služby

Okres Jemulpo-gu v Inčchonu letos zavádí nový tým pro správu místních daňových nedoplatků „Jibangseip Chenapgwallidan“, který dlužníky s malými částkami navštěvuje osobně a poskytuje jim poradenství.

2026-07-15

영화공간주안, 제56회 인생영화로 고다르 ‘경멸’ 상영

Cinespace Juan promítá Godardovo „Opovržení“ jako 56. „film života“

Cinespace Juan v městské části Michuhol-gu v Incheonu bude od 16. července promítat Godardovo „Opovržení“ jako 56. „film života“.

2026-07-15

영종구, 환경공무관 기간제근로자 1명 공개채용

Yeongjong-gu hledá jednoho dočasného pracovníka pro životní prostředí

Městská část Yeongjong-gu v Incheonu oznámila, že veřejně přijme jednoho dočasného pracovníka pro životní prostředí.

2026-07-15

영종구, 7월 정기분 재산세 10만 건·309억 원 부과

Okres Jongjong-gu rozeslal 100 000 platebních výměrů daně z nemovitosti za 30,9 miliardy wonů za červenec

Okres Jongjong-gu ve městě Incheon odeslal řádné platební výměry daně z nemovitosti za červenec 2026.

2026-07-15

손화정 영종구청장, 신축 아파트 하자 현장 직접 점검

Vedoucí čtvrti Jeongjong Son Hwajeong osobně zkontrolovala vady nové obytné budovy

Čtvrť Jeongjong 13. na místě zkontrolovala vady a stížnosti budoucích obyvatel obytného komplexu Yeongjong Ocean Park Moaelga Grande před nastěhováním.

2026-07-15

지구 최후의 여자, 개봉과 함께 전국 GV 이벤트 확정…관객과 특별한 만남 예고

Film „Poslední žena na Zemi“ při premiéře ohlašuje akce s diváky po celé zemi a zvláštní setkání

Film „Poslední žena na Zemi“ bude uveden do kin 15. července a po celé zemi se uskuteční akce, včetně besed s diváky (GV) a bezplatných projekcí.

2026-07-15

구로구, 드림스타트 ‘4차산업 프로그램’ 운영

Guro-gu pořádá program „4. průmyslová revoluce“ pro Dream Start

Městská část Guro-gu od 9. července do 27. srpna pořádá celkem osm lekcí programu „4. průmyslová revoluce“ pro děti z programu Dream Start.

2026-07-15

구로구, 친환경 현수막 전용 게시대 20개소 운영

Guro-gu otevírá 20 míst pro ekologické banery

Guro-gu provozuje 20 míst pro ekologické banery určená veřejným institucím a přihlášky se přijímají od 16. července.

2026-07-15

[실버 브릿지] 제2권 · 제15장 · 집에서 죽고 싶다던 어르신, 병원에서 눈을 감았다

[Silver Bridge] 2. díl · 15. kapitola · Senior, který chtěl zemřít doma, zavřel oči v nemocnici

Komentář uvádí, že 80,3 % seniorů v Koreji říká, že chce zemřít doma, ale ve skutečnosti doma umírá jen 14,7 %.

2026-07-15

[실버 브릿지] 제2권 · 제15장 · 집에서 죽고 싶다던 어르신, 병원에서 눈을 감았다

[Silver Bridge] 2. díl · 15. kapitola · Senior, který chtěl zemřít doma, zavřel oči v nemocnici

Komentář uvádí, že 80,3 % seniorů v Koreji říká, že chce zemřít doma, ale ve skutečnosti doma umírá jen 14,7 %.

2026-07-15

[Day 50] 오십 일의 자락 불꽃 (Book 2 중반 봉우리)

[Den 50] Jiskry padesáti dnů

Padesátý den převyprávění Tří království od Yeon Sam-heuma shrnul dvacet míst první poloviny 2. knihy „Žena pod měsíčním světlem“ jako „velký ohnivý záblesk padesáti dnů“.

2026-07-15

[Day 50] 오십 일의 자락 불꽃 (Book 2 중반 봉우리)

[Den 50] Jiskry padesáti dnů

Padesátý den převyprávění Tří království od Yeon Sam-heuma shrnul dvacet míst první poloviny 2. knihy „Žena pod měsíčním světlem“ jako „velký ohnivý záblesk padesáti dnů“.

2026-07-15

대한민국 한류문화산업대상, 2026 글로벌 한류의 미래를 잇는 문화 축제 개최

Ceny za korejský kulturní průmysl Hallyu 2026 hostí kulturní festival spojující budoucnost globálního Hallyu

Podle materiálů k akci se Daehanminguk Hallyu Munhwa Saneop Daesang uskuteční 15. července 2026 v Sky Art Hall v seulské čtvrti Gangseo-gu.

2026-07-14

대전 대덕구, 지역대학 연계 여름방학 특화배달강좌 운영

Čtvrť Daedeok v Tedžonu pořádá letní speciální kurzy ve spolupráci s místní univerzitou

Čtvrť Daedeok v Tedžonu oznámila, že od 20. července do 31. srpna bude v místních centrech péče o děti provozovat letní program „Daedeoksaem-i Chajaganeun Gyosil“.

2026-07-14

남동구, 남동산단 문화선도산단 선정…587억 투입

Namdong-gu vybrala Namdongský průmyslový komplex jako kulturní průkopnickou průmyslovou zónu...investice 58,7 miliardy wonů

Projekt přeměny Namdongského národního průmyslového komplexu na kulturní průkopnickou průmyslovou zónu, který společně navrhly městská část Namdong-gu a město Incheon, byl vybrán v soutěži vlády.

2026-07-14

영종~신도 ‘신도평화대교’ 개통…옹진군 북도 뱃길시대 마감

Otevřen most míru Sindo, na Ongjin-gunu skončila éra trajektů

Mořský most Sindo Peace Bridge, který spojuje ostrov Yeongjongdo se Sindo v oblasti Bukdo-myeon v okrese Ongjin-gun, byl 14. slavnostně otevřen a zahájil provoz.

2026-07-14

손화정 영종구청장, 한전에 정전 재발 방지 대책 촉구

Starostka čtvrti Jongdžong Son Hwadžong vyzývá KEPCO, aby přijala opatření proti opakování výpadků proudu

Čtvrť Jongdžong v Inčchonu požádala Korejskou elektrárenskou korporaci, aby zjistila příčinu výpadku proudu v oblasti Jongdžong Haneul-dosi a přijala opatření, aby se nepřiopakoval.

2026-07-14

부모님과의 대화, ‘왜’ 대신 건네는 한마디

Rozhovor s rodiči: věta místo otázky 'proč'

Publicistka Kim Mi-hui ve třetím díle rubriky „We Aa-ssaem Maeum Dolbom Sinho“ píše, že s rodiči lze mluvit jinak než otázkou „proč“.

2026-07-14

영종구, 빗물받이 1만3201개 ‘스마트 지도’로 관리

Yeongjong-gu spravuje 13 201 dešťových vpustí pomocí „chytré mapy“

Čtvrť Yeongjong-gu v Incheonu od 14. dne spustila „chytrou terénní mapu“ pro řešení záplav, která zobrazuje polohu a stav 13 201 dešťových vpustí.

2026-07-14

구로구, 집 앞 공원이 물놀이장으로…공원 물놀이장 3곳 운영

Guro-gu: park před domem se mění na vodní hřiště — v parcích fungují 3 vodní hřiště

Guro-gu provozuje do 30. srpna 3 vodní hřiště v parcích, včetně Deogui Neighborhood Park, Cheonwang Neighborhood Park a Solgil Children's Park.

2026-07-14

Učte se korejsky zdarma — ve svém jazyceBezplatný kanál YouTube pro každý jazyk. Každý den přibývají nové jazyky. YouTube · @wiakoreancs ↗