Přejít k obsahu
pátek 30. října 2026 15:33:46 KST Všechny zprávy Přihlásit se Registrace 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHledáme zahraniční pobočky Kdo dřív přijde (nová karta)

Čeština

Shrnutí AI ve 3 řádcích · 12,417 výsl. · Všechny jazyky

연수3동 지사협, 홀몸 어르신 50가구 과일 나눔사업

Komunitní rada sociálního zabezpečení Yeonsu 3-dong rozdala ovoce 50 domácnostem osamělých seniorů

Komunitní rada sociálního zabezpečení Yeonsu 3-dong v Incheonu v okrese Yeonsu-gu uspořádala 9. dne slavnostní předání projektu „Vitamin Nyamnyam pro sdílení ovoce“ a dodala melouny.

2026-07-10

송도건강생활지원센터, 옥상텃밭교실 수확물로 나눔 실천

Centrum zdraví a podpory života Songdo sdílí úrodu z kurzu zahradničení na střeše

Centrum zdraví a podpory života Songdo předalo 9. dne úrodu, kterou obyvatelé pěstovali v kurzu zahradničení na střeše, do domu Monica's House.

2026-07-10

송도국제도서관, ‘세계 속 전쟁, 전쟁과 우리’ 강연 운영

Mezinárodní knihovna Songdo pořádá přednášku „Válka ve světě, válka a my“

Okres Jeonsu-gu v Inčchonu 23. dne pozve mezinárodní novinářku Ku Čong-un do Mezinárodní knihovny Songdo na přednášku „Válka ve světě, válka a my“.

2026-07-10

이재호 연수구청장, 송도경찰서 조속 신설 승인 강력 촉구

Okres Yeonsu-gu žádá o rychlé schválení policejní stanice Songdo

Okres Yeonsu-gu v Incheonu vyzval vládu, aby rychle schválila zřízení policejní stanice Songdo v reakci na rostoucí bezpečnostní potřeby Mezinárodního města Songdo.

2026-07-10

연수3동, 홀몸 어르신에 과일 나눔

Yeonsu 3(sam)-dong rozdává ovoce seniorům žijícím o samotě

Komunitní rada pro sociální zabezpečení Yeonsu 3(sam)-dong uspořádala 9. dne slavnostní předání projektu „Vitamin Nyamnyam Fruit Sharing Project“, v jehož rámci byly seniorům žijícím o samotě předány melouny.

2026-07-10

송도건강생활지원센터, 텃밭 수확물 나눔

Centrum zdraví a podpory života Songdo rozdalo úrodu ze zahrádky

Centrum zdraví a podpory života Songdo v okrese Yeonsu-gu předalo 9. dne plodiny pěstované na střešní zahrádce domu Monica's House, společnému bydlení svobodných matek a jejich dětí.

2026-07-10

송도국제도서관, 국제 정세 강연 연다

Mezinárodní knihovna Songdo pořádá přednášku o mezinárodní situaci

Okres Yeonsu-gu 23. dne zve novináře Gu Jeong-eun, aby v Mezinárodní knihovně Songdo přednesl přednášku „Válka ve světě, válka a my“.

2026-07-10

이재호 연수구청장 송도경찰서 신설 촉구

Představitel okresu Jeonsu-gu Lee Jae-ho žádá zřízení nové policejní stanice Songdo

Okres Yeonsu-gu důrazně žádá vládu o urychlené zřízení policejní stanice Songdo kvůli rostoucím bezpečnostním potřebám Mezinárodního města Songdo.

2026-07-10

영종구노인인력개발센터, 실버카페 근무 어르신 대상 ‘고객서비스 교육’ 마무리

Centrum rozvoje lidských zdrojů pro seniory Yeongjong-gu dokončilo školení zákaznických služeb pro seniory pracující v Stříbrné kavárně

Centrum rozvoje lidských zdrojů pro seniory Yeongjong-gu oznámilo 10. června, že 6. a 7. června proškolilo 90 seniorů účastnících se Stříbrné kavárny v oblasti zákaznických služeb (CS).

2026-07-10

영종구, 주민 맞춤형 ‘무료 법률·세무 상담실’ 매월 셋째 주 수요일 운영

Yeongjong-gu otevírá pro obyvatele bezplatnou právní a daňovou poradnu každou třetí středu v měsíci

Yeongjong-gu v Incheonu oznámil 10. dne, že trvale provozuje bezplatnou právní a daňovou poradnu pro obyvatele, kteří mají potíže s právními nebo daňovými záležitostmi.

2026-07-10

하남시, K-컬처 문화도시 TF 출범…K-스타월드·국가정원 추진 본격화

Město Hanam zahájilo pracovní skupinu K-Culture Cultural City…Projekty K-Star World a národního parku nabírají tempo

Město Hanam uspořádalo 9. v operačním středisku radnice slavnostní zahájení činnosti pracovní skupiny „K-Culture Cultural City“, která podpoří vznik K-Star World a národního parku.

2026-07-10

자금동, 취약가구 주거환경 개선 ‘행복한 집 만들어주기’ 추진…맞춤형 주거복지 실천

Jageum-dong spouští projekt 'Haengbokhan Jip Mandeureojugi' pro zlepšení bydlení zranitelných domácností…přizpůsobená péče o bydlení

Rada pro sociální zabezpečení komunity Jageum-dong ve městě Uijeongbu-si 8. května realizovala projekt 'Haengbokhan Jip Mandeureojugi' pro zranitelné domácnosti s nevyhovujícími bytovými podmínkami.

2026-07-10

강서구, ‘2026년 하반기 희망의 집수리’ 참여 가구 모집…도배·장판에 냉·온풍기 지원 신규 추가, 오는 31일까지 동주민센터 신청

Čtvrť Gangseo-gu hledá rodiny pro program „Dům naděje“ na druhou polovinu roku 2026; nově přibývá podpora výměny tapet a podlah a chladičů a topidel

Městská část Gangseo-gu v Soulu oznámila, že hledá rodiny pro účast na programu „Huimangui Jipsuri“ na opravy domů na druhou polovinu roku 2026, který pomáhá domácnostem s nízkými příjmy.

2026-07-10

구로구, ‘제7기 상호문화서포터즈단’ 위촉식 및 정기회의 개최

Guro-gu uspořádal jmenovací ceremoniál a pravidelné zasedání 7. skupiny pro mezikulturní podporu

Guro-gu 9. dne v sále Changui na místním úřadě uspořádal jmenovací ceremoniál 7. skupiny pro mezikulturní podporu a druhé řádné zasedání v roce 2026.

2026-07-10

구로구-고려한사랑정형외과의원, 장기요양 재택의료센터 운영 업무협약 체결

Guro-gu a ortopedická klinika Goryeohansarang podepsaly dohodu o provozu centra dlouhodobé péče a domácí zdravotní péče

Guro-gu uzavřela devátého dne dohodu s ortopedickou klinikou Goryeohansarang o provozu centra domácí zdravotní péče a dlouhodobé péče.

2026-07-10

[실버 브릿지] 제2권 · 제10장 · 어머니의 서랍장 속 홍삼, 그것은 이성일까 맹종일까

[Silver Bridge] Svazek 2 · Kapitola 10 · Červený ženšen v matčině zásuvce: je to rozum, nebo slepá poslušnost?

Jde o úvodní rubriku k desáté kapitole autorovy knihy, která zkoumá, jak senioři v Jižní Koreji a Číně využívají zdravotní funkční potraviny a zdravotnické produkty.

2026-07-10

[Day 45] 단기의 활 한 자락

[Den 45] Kousek krátkodobého luku

Ve 45. dílu seriálu převyprávění Romance o Třech královstvích předává Tai Shi Ci dopis Kong Ronga Liou Peiovi, který vyráží s pěti tisíci vojáky zachránit Xuzhou.

2026-07-10

귤레귤레 GV, 부천국제판타스틱영화제 찾아가는 동네 영화관서 관객과 특별한 만남

Beseda s diváky o filmu „Gyulle Gyulle“ v místním kině v rámci Mezinárodního festivalu fantastického filmu v Bucheonu

Beseda s tvůrci filmu „Gyulle Gyulle“ se konala v rámci programu „Chajaganeun Dongne Yeonghwagwan“ 30. ročníku Mezinárodního festivalu fantastického filmu v Bucheonu.

2026-07-10

에녹 팬 기부, 부천아트센터 문화예술 발전기금 300만 원 전달

Fanoušci Enocha věnovali 3 miliony wonů na fond rozvoje umění a kultury Bucheon Arts Center

Fanoušci Enocha ze Soulu a provincie Kjonggi věnovali 8. července 3 miliony wonů na fond rozvoje umění a kultury Bucheon Arts Center.

2026-07-10

자금동 ‘그대그리고나 순대국’, 독거노인 위한 순댓국 나눔 2년째 이어가

Čagum-dong: restaurace „Geudaegeurigona Sundaeguk“ pokračuje již druhým rokem v darování polévky sundaeguk osamělým seniorům

Restaurace „Geudaegeurigona Sundaeguk“ v městské části Čagum-dong ve městě Uidžongbu-si daruje osamělým seniorům polévku sundaeguk již dva roky.

2026-07-09

Učte se korejsky zdarma — ve svém jazyceBezplatný kanál YouTube pro každý jazyk. Každý den přibývají nové jazyky. YouTube · @wiakoreancs ↗