Čeština

Město Anseong jedná s obyvateli o výstavbě ubytovny pro zahraniční pracovníky na venkově
Město Anseong uspořádalo ve Správním a sociálním centru Iljuk-myeon veřejné informativní setkání s obyvateli o výstavbě ubytovny pro zlepšení bytových podmínek zahraničních pracovníků a vyslechlo si názory obyvatel.

Hanam oslavil vydání knihy o životech hrdinů vlasti
Město Hanam dne 19. uspořádalo oslavu vydání knihy „Dějiny psané pamětí“, která přibližuje životní příběhy 14 hrdinů vlasti, v sále Arang Kulturního a uměleckého centra Hanam.

Léčivý koncert 9. kulturního festivalu Gongdo
Léčivý koncert 9. kulturního festivalu Gongdo se konal 14. na speciálním pódiu střední školy Gongdo a úspěšně skončil.

Integrovaná obranná rada Guro-gu se sešla s 21 účastníky s cílem posílit vojenské schopnosti
Guro-gu uspořádal 20. června ve Válečném komplexním situačním středisku úřadu Guro-gu zasedání Integrované obranné rady za druhé čtvrtletí roku 2025 k projednání spolupráce v oblasti bezpečnosti a obrany.

Gangseo-gu naplno spouští „AI správu“ a vyhlašuje chytrou místní správu, která půjde příkladem celé zemi
Městská část Gangseo-gu v Soulu oznámila 20. června, že vypracovala „Akční plán administrativních inovací AI Gangseo“, jehož cílem je zavést umělou inteligenci (AI) do celé správy.

V Jung-gu skončil kurz dobrovolníků pro dětské knižní hry
Čtvrť Gwanghui-dong v soulské čtvrti Jung-gu uspořádala pro lidi středního věku a seniory kurz pro dobrovolníky dětských knižních her a ukončila jej slavnostním předáním osvědčení.

Omezení výšky nad letištěm Gimpo by mohla být zmírněna, začíná diskuse o změně mezinárodních norem
Dne 18. června se v budově poslanců Národního shromáždění konal parlamentní seminář o zmírnění výškových omezení nad Mezinárodním letištěm Gimpo, na kterém se diskutovalo o uplatnění revize norem ICAO v Koreji.

Centrum obrazkových knih města Wonju se díky účasti v porotě Mezinárodního knižního veletrhu v Soulu prosazuje na mezinárodní nakladatelské scéně
Li Sang-hee, vedoucí centra Wonju Picture Book Center při Ilsangyesul, byla jmenována oficiální členkou poroty „Seoul International Book Fair 2025“ a 18. se zúčastnila slavnostního předávání cen.

Seongdong-gu pořádá školení pro více než 450 makléřů
Čtvrť Seongdong-gu oznámila, že ve dnech 24. až 25. června uspořádá dvoudenní kolektivní školení pro realitní makléře na rok 2025.

Ulsan spouští školení odpovědných pracovníků pro podporu investorů
Městská správa Ulsanu uspořádala 20. června v hotelu Hyundai Hotel v okrese Dong-gu školení odpovědných pracovníků pro podporu investorů na místě pro úředníky povolení z okresních úřadů.

Seongdong-gu ‘Sdílený oběd s láskou’… Samdadon a Federace ženských organizací Seongdong-gu přinášejí teplo seniorům s nízkými příjmy
Dne 18. června se v ‘Jeju Samdadon’ v části Haengdang-dong v okrese Seongdong-gu v Soulu konala akce ‘Sarang-ui Jeomsim Nanum’ ve spolupráci s Federací ženských organizací Seongdong-gu.

Čongdong-gu otevírá zápis do Seongdong Master Academy s kvalitními kurzy ve spolupráci s místními univerzitami
Čongdong-gu od 23. června od 9 hodin ráno přijímá přihlášky do Seongdong Master Academy 2025, která začne v červenci, a to podle pořadí přihlášení.

Čtvrť Seongdong-gu dokončila „větrnou lesní cestu“, která ochlazuje centrum města
Městská část Seongdong-gu v Soulu vytvořila „větrnou lesní cestu“ u severního sjezdu z mostu Seongsu na silnici Gangbyeonbuk-ro a na svazích cyklostezky Jungnangcheon.

Dongducheon připomíná mír a bezpečnost… Skončila „4. výstava míru za svobodu Soyo“
Město Dongducheon úspěšně ukončilo 14. dne 4. výstavu míru za svobodu Soyo, která se konala v měsíci věnovaném obraně vlasti a uctění veteránů.

„Pureun Ssiat“ předčí květiny: hrst semen nese strategii penzijního zabezpečení malých firem
Korejská služba pro kompenzace zaměstnancům a sociální zabezpečení uspořádala pouliční kampaň poblíž stanice Guro Digital Complex, aby představila penzijní program pro malé firmy „Pureun Ssiat“.

„Obyvatelé Mapo, tato kniha vám stačí!“ Aktualizovaný průvodce Mapo dělá obyvatele chytřejšími
Městská část Mapo-gu v roce 2025 představila revidované vydání knihy „Mapo Sayong Seolmyeongseo“, která shromažďuje informace pro každodenní život.

Komu patří autorská práva k dílům vytvořeným AI?…Ministerstvo kultury hledá odpovědi v průvodci generativní AI
Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu uspořádalo 13. června druhé zasedání poradního orgánu pro zlepšení systému autorských práv v oblasti AI a přezkoumalo dvě příručky k autorským právům generativní AI.

Sousedská láska zabalená do kimchi, vřelá vzpoura v Daeheung-dongu v Mapu
Dne 17. června se v podzemní společné kuchyni Komunitního servisního centra Daeheung-dong v Mapo-gu konala akce na rozdávání jídla, při níž se připravovalo kimchi z mladé ředkve a houbová kaše se shiitake.

Cestovatelé na invalidním vozíku si v Mapu hledají cestu
Mapo-gu od června plně zavede program podpory pronájmu turistických autobusů s plošinou pro invalidní vozíky.

„S mámou a tátou do přírody!“ Rodinný léčebný kemp v Mapo-gu vykvétá smíchem v lese i u moře
Mapo-gu uspořádalo program „Eombarang Pulbit Camping“ 7.–8. června a „Eombarang Haebyeoneuro Kaemping Gaja“ 13.–14. června.
