Čeština

Guro-gu zahájí očkování proti chřipce od 21. září
Guro-gu od 21. září zahájí očkování proti chřipce pro sezónu 2026–2027 pro děti a těhotné ženy.

Návratový recitál zpěváka Lee Jeonghyeoka 17. září v Rhode Art Center nabídne korejský a evropský vokální repertoár
Návratový recitál zpěváka Lee Jeonghyeoka se uskuteční 17. září 2026 od 19:30 v koncertním sále Rhode Art Center.

Čchang-sö-gu podporuje malé a střední firmy při vstupu na zahraniční trhy – na říjnovou obchodní misi na Korea Business Expo Šen-čen 2026 bude vybráno pět firem, podpořen bude i poplatek za účast na výstavě
Čchang-sö-gu v říjnu vybírá pět malých a středních firem, které se zúčastní výstavy Korea Business Expo Šen-čen 2026 v Číně, a podpoří i poplatek za účast na výstavě.

Čtvrť Kangseo-gu otevírá na náměstí Magok 8. a 9. srpna chuseokskou tržnici přímého prodeje, zúčastní se 44 podniků z 15 místních samospráv, zemědělské a speciální produkty přímo z farem za nízké ceny
Městská čtvrť Kangseo-gu v Soulu uspořádá 8. a 9. srpna dvoudenní "Chuseokskou tržnici přímého prodeje" na náměstí Magok.

Čung-gu poprvé představuje informační setkání o městské politice „Dongnetalk“ v Dasan-dongu
Městská část Čung-gu v Soulu 15. poprvé uspořádala informační setkání pro obyvatele o městské politice „Dongnetalk“ v Dasanmaru v Komunitním servisním centru Dasan-dongu.

Můj pohřeb: Smích končí pohřbem života... Těžká ozvěna černé komedie z Daehangna
Divadelní hra „Naui Jangnyesik“ (Můj pohřeb) se hraje jako černá komedie v sále Ollae Hall v seoulské čtvrti Daehangno od 15. července do 5. října 2026.

181. koncert Seminare v Dongjak Art Hall přináší korejské písně a operní árie na podzimní pódium
181. koncert Seminare se uskuteční 20. září 2026 od 16:30 v Dongjak Art Hall v okrese Dongjak-gu v Soulu.

Čuro-gu uspořádá slavnostní vyhlášení výsledků 4. ročníku soutěže v kreslení GURO v rámci Korejské digitální ceny
Čuro-gu uspořádá 18. září v 15:30 v G Valley L Convention slavnostní vyhlášení výsledků 4. ročníku soutěže v kreslení GURO v rámci Korejské digitální ceny.

Ministerstvo zdravotnictví a sociálních věcí a Ústřední agentura sociálních služeb pořádají Korejskou výstavu sociálních služeb 2026 u příležitosti 20. výročí politiky sociálních služeb – ocenění, přehlídka technologií chytré péče a politické fórum
Ministerstvo zdravotnictví a sociálních věcí a Ústřední agentura sociálních služeb pořádají Korejskou výstavu sociálních služeb 2026 k připomenutí 20 let od zavedení politiky sociálních služeb.

Jangsuseochang-dong spolupracuje s policejní stanicí Seochang a pořádá pro seniory školení o prevenci kriminality
Administrativní centrum sociální péče Jangsuseochang-dong v okrese Namdong-gu v Inčchonu oznámilo, že ve spolupráci s policejní stanicí Seochang uspořádalo v seniorském centru v bytovém komplexu Taepyeong 2-cha v Seochang-dongu školení o prevenci kriminality, včetně telefonních podvodů.

Mansu 4-dong uspořádal společné setkání komunitních skupin tongjang pro posílení komunikace a soudržnosti
Správní centrum sociální péče Mansu 4-dong v okrese Namdong-gu v Inčchonu uspořádalo v Ganghwa-gunu společné setkání komunitních skupin tongjang na rok 2026.

Divadlo Daehak-ro: komediální hororová romance "Oh! Naui Gwisinnim" se představí divákům
Hra "Oh! Naui Gwisinnim" z divadla Daehak-ro spojuje komediální horor a romanci a diváky vítá v Aruto Small Theater.

Incheon spouští průzkum veřejného mínění k výběru městského sloganu pro 9. volební období
Město Incheon od 17. září provádí průzkum preferencí obyvatel mezi čtyřmi navrhovanými slogany pro 9. volební období městské správy.

Rada Ganseok 1-dong podporila seniorská centra u příležitosti Chuseoku
Rada Saemaeul a ženská asociace Saemaeul z Ganseok 1-dong v Namdong-gu v Inčchonu předaly ovoce a další dary dvěma propojeným seniorským centrům u příležitosti svátku Chuseok.

Rada pro sociální péči Mansu 3-dong propagovala sociální služby na vesnickém festivalu Mansamine
Rada pro sociální péči Mansu 3-dong v Namdong-gu v Incheonu provozovala stánek na podporu sociálních služeb na vesnickém festivalu Mansamine, který se konal v oblasti útulku Manwol.

Okres Jonsu-gu využívá umělou inteligenci (AI) k předcházení nehodám způsobeným propadáním terénu
Okres Jonsu-gu plánuje vybudovat chytrý systém průzkumu půdy, který využívá umělou inteligenci (AI) a georadar (GPR).

Církev Boží v Ganseok 4-dong věnovala sousedům dárkové balíčky k Čusoku
Správní centrum sociální péče Ganseok 4-dong v okrese Namdong-gu v Inčchonu oznámilo 17. dne, že obdrželo 20 sad potravinových dárkových balíčků k Čusoku.

Incheon rozšiřuje bezplatné očkování proti chřipce na děti do 14 let
Město Incheon od 21. dne zahajuje bezplatné očkování proti chřipce pro rok 2026 a rozšiřuje bezplatné očkování dětí až do 14 let.

[Den 112] Muž z Jang-jangu
Díl 112 seriálu „Tři říše 365“ zobrazuje posla z Jang-jangu, který s dopisem Ju Pchjoa hledá Ju Piho v Sin-ja.

Zdravotní středisko Yeonsu-gu hledá účastníky 4. kola cvičebního programu Raonjena
Zdravotní středisko Yeonsu-gu od 21. dne přijímá přihlášky účastníků cvičebního programu v zařízení Raonjena pro 4. kolo roku 2026.
