Neidio i'r cynnwys
Dydd Sul, 18 Hydref 2026 Yr Holl Newyddion Mewngofnodi Cofrestru 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayChwilio am swyddfeydd tramor Y cyntaf i'r felin (tab newydd)

Cymraeg · 사회 ·

Menywod ynys wledig yn dysgu gwehyddu rattan, gwaith mam-perlog a gwaith coed ac yn treulio ‘tymor dysgu’

Crynodeb 3 llinell gan AI
  1. Mae Bwrdeistref Ongjin wedi cwblhau ‘addysg tasgau fesul tref’ ar gyfer menywod gwledig ynysoedd rhwng 29 Mehefin a 8 Hydref.
  2. Aelodau’r Gymdeithas Gwella Bywyd mewn pedwar tref—Yeonpyeong, Daecheong, Deokjeok a Jawol—oedd y cyfranogwyr; gwnaeth Yeonpyeong a Daecheong grefftau rattan, Deokjeok ddrychau llaw mam-perlog, a Jawol fwrdd torri pren.
  3. Dywedodd swyddog o Ganolfan Technoleg Amaethyddol Bwrdeistref Ongjin y bydd addysg ymarferol sy’n adlewyrchu anghenion yr aelodau a nodweddion lleol yn parhau.

Crynodeb wedi'i ysgrifennu gan AI o'r erthygl wreiddiol · 88 iaith

Menywod ynys wledig yn dysgu gwehyddu rattan, gwaith mam-perlog a gwaith coed ac yn treulio ‘tymor dysgu’

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 섬마을 농촌 여성들, 라탄·자개·목공예 배우며 ‘배움의 계절’ 보내

Crynodeb 3 llinell gan AIMwy ›