Neidio i'r cynnwys
Dydd Mercher, 28 Hydref 2026 Yr Holl Newyddion Mewngofnodi Cofrestru 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayChwilio am swyddfeydd tramor Y cyntaf i'r felin (tab newydd)

Cymraeg · WIA ·

[Diwrnod 71] Anadl gyntaf dyfrgludiad Xiapi

Crynodeb 3 llinell gan AI
  1. Ym Diwrnod 71 o'r nofel gyfresol 'Tri Theyrnas 365', mae byddin fawr Cao Cao yn cyrraedd y gwastadedd i'r gorllewin o Xiapi ac yn dechrau dyfrgludo trwy ddenu dyfroedd afonydd Sishui a Qishui.
  2. Pan awgrymodd Xun You ddyfrgludo, rhoddodd Xiahou Dun ofal dros y ffos a Xiahou Yuan dros yr argae, a dywed Chen Gong wrth Lü Bu fod yn rhaid iddo wrthsefyll am ddau fis.
  3. Mae'r cyfieithydd, Dr Yeon Sam-heum, wedi nodi'n glir yr hyn sydd yng nghofnodion swyddogol, yr hyn sydd yn y nofel a'r hyn a grëwyd ar gyfer y bennod, a'r bennod nesaf yw Diwrnod 72, 'Anadl dau fis'.

Crynodeb wedi'i ysgrifennu gan AI o'r erthygl wreiddiol · 88 iaith

[Diwrnod 71] Anadl gyntaf dyfrgludiad Xiapi

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): [Day 71] 하비 수공의 첫 호흡

Crynodeb 3 llinell gan AIMwy ›