Neidio i'r cynnwys
Dydd Llun, 19 Hydref 2026 Yr Holl Newyddion Mewngofnodi Cofrestru 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayChwilio am swyddfeydd tramor Y cyntaf i'r felin (tab newydd)

Cymraeg · 복지 정책 ·

Cynhelir 30ain Seremoni Diwrnod Pobl Hŷn

Crynodeb 3 llinell gan AI
  1. Dywedodd y Weinyddiaeth Iechyd a Lles y cynhaliwyd Seremoni Diwrnod Pobl Hŷn yr 30ain ar 2 Hydref yn Crystal Ballroom The Grand Lotte Seoul yn Seoul.
  2. Mynychodd dros 400 o bobl, gan gynnwys Arlywydd y wlad a'i wraig, a rhoddwyd cansen Chenglu i 6 o bobl 100 oed, ac fe dderbyniodd 230 o unigolion ddyfarnu llywodraethol am eu gwasanaeth.
  3. Mae nifer y dyfarniadau llywodraethol wedi cynyddu'n sylweddol o gymharu â'r llynedd, a dywedodd y Weinyddiaeth y bydd yn monitro lles pobl hŷn er mwyn sicrhau eu bod yn mwynhau ymddeoliad iach a hapus.

Crynodeb wedi'i ysgrifennu gan AI o'r erthygl wreiddiol · 88 iaith

Cynhelir 30ain Seremoni Diwrnod Pobl Hŷn

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 제30회 노인의 날 기념식 개최

Crynodeb 3 llinell gan AIMwy ›