Neidio i'r cynnwys
Dydd Gwener, 23 Hydref 2026 Yr Holl Newyddion Mewngofnodi Cofrestru 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayChwilio am swyddfeydd tramor Y cyntaf i'r felin (tab newydd)

Cymraeg · 사회 ·

Dinas Incheon yn cadarnhau gollwng data personol cyn-staff yn dilyn hacio cwmni allanol

Crynodeb 3 llinell gan AI
  1. Mae Dinas Incheon wedi cymryd camau dilynol ar ôl cael gwybod bod rhan o ddata personol rhai o'i staff presennol a blaenorol, a gedwid heb awdurdod gan gwmni datblygu allanol, wedi'i ollwng yn dilyn hacio.
  2. Rhif yswiriant cenedlaethol rhai o'r staff oedd y wybodaeth a ollyngwyd, a gasglwyd yn 2013, ac mae'r ddinas yn dweud iddi gael hysbysiad gan asiantaethau perthnasol ar 5 Medi.
  3. Bydd y ddinas yn hysbysu'r unigolion yr effeithir arnynt am y gollyngiad o fewn 72 awr yn unol â'r gyfraith, ac mae'n bwriadu gofyn i'r heddlu ymchwilio i'r cwmni dan sylw.

Crynodeb wedi'i ysgrifennu gan AI o'r erthygl wreiddiol · 88 iaith

Dinas Incheon yn cadarnhau gollwng data personol cyn-staff yn dilyn hacio cwmni allanol

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 인천시, 전직 직원 개인정보 유출…외부업체 해킹에 후속조치

Crynodeb 3 llinell gan AIMwy ›