Neidio i'r cynnwys
Dydd Iau, 22 Hydref 2026 Yr Holl Newyddion Mewngofnodi Cofrestru 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayChwilio am swyddfeydd tramor Y cyntaf i'r felin (tab newydd)

Cymraeg · 사회 ·

Daeargrynfeydd olynol Ynysoedd Tokara yn ysgwyd ffin Plât Ewrasia a Phlât Môr y Philipinau… Angen paratoi ar gyfer effaith yn Korea

Crynodeb 3 llinell gan AI
  1. Mae'r daeargrynfeydd olynol yn Ynysoedd Tokara, de-orllewin Kyushu yn Japan, a barhaodd bron i fis, wedi mynd y tu hwnt i 2,000.
  2. Ddydd Mawrth diwethaf, cofnodwyd dwyster o 6- yn Akusekijima, ac mae tua 60 o drigolion cyfagos yn parhau i fyw mewn llochesi.
  3. Rhybuddiodd yr Athro Hong Tae-kyung o Brifysgol Yonsei y gallai daeargryn o faint 8.0 neu fwy yn Ffos Nankai effeithio ar Benrhyn Corea hefyd o fewn 500 km.

Crynodeb wedi'i ysgrifennu gan AI o'r erthygl wreiddiol · 88 iaith

Daeargrynfeydd olynol Ynysoedd Tokara yn ysgwyd ffin Plât Ewrasia a Phlât Môr y Philipinau… Angen paratoi ar gyfer effaith yn Korea

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 도카라 열도 연쇄지진, 유라시아판·필리핀해판 경계 흔들… 韓, 영향 대비 필요

Crynodeb 3 llinell gan AIMwy ›