Neidio i'r cynnwys
Dydd Iau, 22 Hydref 2026 Yr Holl Newyddion Mewngofnodi Cofrestru 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayChwilio am swyddfeydd tramor Y cyntaf i'r felin (tab newydd)

Cymraeg · 사회 ·

"Gorffwyswch bob 2 awr!" Y Weinyddiaeth Cyflogaeth a Llafur yn datgan ymgyrch genedlaethol yn erbyn y gwres eithafol

Crynodeb 3 llinell gan AI
  1. Ar 4 Gorffennaf, cynhaliodd y Weinyddiaeth Cyflogaeth a Llafur gyfarfod brys ar draws y wlad o benaethiaid asiantaethau i atal gwres eithafol a damweiniau difrifol, a chyhoeddodd y bydd 'seibiant o 20 munud o leiaf bob 2 awr' yn berthnasol i bob safle gwaith.
  2. Cyfarfu'r Is-ysgrifennydd Kwon Changjun â phenaethiaid swyddfeydd llafur rhanbarthol 48 ledled y wlad, a bydd y Weinyddiaeth yn gosod offer oeri yn gyntaf mewn busnesau risg uchel sydd â llai na 50 o weithwyr erbyn diwedd Gorffennaf, gyda chyllideb ychwanegol o 15 biliwn won.
  3. Bydd penaethiaid pob swyddfa yn ymweld â safleoedd risg uchel fel safleoedd adeiladu a chanolfannau logisteg yn bersonol i wirio sut mae seibiannau'n cael eu rhoi, ac yn lansio mesurau cymorth ar gyfer gweithwyr tramor, gweithwyr hŷn a gweithwyr dosbarthu.

Crynodeb wedi'i ysgrifennu gan AI o'r erthygl wreiddiol · 88 iaith

"Gorffwyswch bob 2 awr!" Y Weinyddiaeth Cyflogaeth a Llafur yn datgan ymgyrch genedlaethol yn erbyn y gwres eithafol

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): “2시간마다 쉬어라!” 고용노동부, 폭염에 맞서 전국 총력전 선포

Crynodeb 3 llinell gan AIMwy ›