Cymraeg
Cadeirydd Gangseo-gu Jin Gyohun yn mynychu seremoni raddio 'Runway School' gyda Chorfforaeth Meysydd Awyr Corea a KoreaFHI—mentoriaid a mentoreion yn cael eu hannog i gadw'r cyswllt arbennig
Ddydd Gwener, Mehefin 26, mynychodd Jin Gyohun, cadeirydd cyngor ardal Gangseo, Seoul, seremoni raddio rhaglen cymorth dysgu i fyfyrwyr lleol, 'Learnway School', i annog myfyrwyr a mentoriaid.
Dyddiad cau Hanam ar gyfer defnyddio taliad cymorth prisiau olew uchel ar 31 Awst; gweddill yn diflannu'n awtomatig
Mae Dinas Hanam wedi cynghori trigolion i ddefnyddio'r gweddill sy'n weddill cyn 31 Awst, dyddiad terfyn defnyddio'r taliad cymorth prisiau olew uchel.
Y Weinyddiaeth Iechyd a Lles a Sefydliad Cenedlaethol Polisi Moeseg Fiolegol yn cyflwyno gwobrau cystadleuaeth ysgrifennu 2026 ar systemau penderfyniadau gofal diwedd oes; 16 gwaith wedi'u dethol, gan gynnwys 'Pwy fydd yn ysgrifennu eich brawddeg olaf?'
Cynhaliodd y Weinyddiaeth Iechyd a Lles a'r Sefydliad Cenedlaethol Polisi Moeseg Fiolegol seremoni wobrwyo cystadleuaeth ysgrifennu 2026 ar system penderfyniadau cynnal bywyd ar 25 Awst a chyhoeddi 16 o weithiau buddugol.
[Mae Hanes yn Fyw - Pennod Goguryeo] Pennod 39: Pam y Cwympodd yr Ymerodraeth 700 Mlwydd Oed - Gwersi Gogoniant a Chwymp
Pennod 39 o'r gyfres 'Mae Hanes yn Fyw' ar Goguryeo yn ail-edrych ar sut y syrthiodd Pyeongyangseong yn 668 i luoedd cysylltiedig Silla a Tang, gan ddod â Goguryeo i ben.
Wonju yn cynnal Gŵyl Chwaraeon Coedwig Beiciau Mynydd ar 12 Medi yn Pinocchio Forest, Sillim
Bydd Dinas Wonju yn cynnal Gŵyl Chwaraeon Coedwig Beiciau Mynydd ar 12 Medi'r mis nesaf yn ardal Pinocchio Natural Recreation Forest yn Hwangdun-ri, Sillim-myeon.
[Silver Bridge] Cyfrol 4 · Pennod 18 · Yr un cwestiwn mewn dau brifysgol i'r henoed, y Bund a Haeundae
Mae'r awdur yn cymharu bywyd henaint yn y ddwy ddinas borthladd ar ôl cyfweld ag athrawon a phobl hŷn mewn prifysgolion i'r henoed yn y Bund yn Shanghai ac ardal Haeundae ym Busan.
Ongjin-gun, Jawol-myeon, clean-up day ar ffordd Jawol 3-ri
Ar y 26ain, cynhaliodd Jawol-myeon, Ongjin-gun, ddiwrnod glanhau amgylcheddol 'Clean-Up Day' ar hyd ffordd Jawol 3-ri.
Ongjin County yn cyflenwi 57,000 o eginblanhigion bresych gwirod o Faengnyeong-myeon
Mae Ongjin County yn dweud y bydd yn cyflenwi 57,000 o eginblanhigion bresych gwirod o'r Faengnyeong-myeon Gongjeong Yukmyojang i ffermydd rhwng y 26ain a'r 31ain.
Ongjin-gun yn cynnal addysg atal heintiau i ardaloedd ynysig
Canolfan Iechyd Cyhoeddus Ongjin-gun aeth i Ddeokjeok-myeon a Daecheong-myeon rhwng 24 a 26 Awst i gynnal addysg atal heintiau wedi'i theilwra ar gyfer pob grŵp.
Ardal Dongincheon-dong yn Jemulpo-gu yn dosbarthu basgedi bwyd i aelwydydd incwm isel
Ar y 25ain, dosbarthodd Cyngor Diogelwch Cymdeithasol Cymunedol Dongincheon-dong yn Jemulpo-gu, Incheon, fasgedi bwyd i aelwydydd incwm isel.
Dinas Jemulpo-gu yn ennill Gwobr Brand Dinas Byd-eang 2026
Enillodd Jemulpo-gu yn Incheon wobr fawr categori dinas ddiogel a lles cenedlaethol yn seremoni '2026 Global City Brand Awards'.
Gangseo-gu yn Seoul yn cynnal Wythnos Cydraddoldeb Rhywiol o 1 i 7 Medi…Seremoni a gwobrwyo cystadleuaeth cynnwys yn Gangseo Atrium ar 2 Medi
Mae Gangseo-gu yn Seoul yn cynnal digwyddiadau Wythnos Cydraddoldeb Rhywiol rhwng 1 a 7 Medi dan y thema 'Cydraddoldeb i Bawb, yn Ehangach ac yn Ddyfnach'.
Mae Son Hwajeong, cadeirydd y cyngor ardal, hefyd wedi cwrdd â rhieni ysgolion canol ac uwchradd, gan ehangu ymdrechion cyfathrebu addysg
Cynhaliodd Son Hwajeong, Pennaeth Ardal Yeongjong, gyfarfod gyda rhieni myfyrwyr ysgol ganol ac uwchradd i glywed barn ar wella'r amgylchedd addysg uwchradd.
Dinas Incheon i gynnal ymarfer amddiffyn sifil rhag ymosodiad awyr am 2 y prynhawn ddydd Iau'r 20fed
Bydd Dinas Incheon yn cynnal ymarfer amddiffyn sifil rhag ymosodiad awyr am 2 y prynhawn ddydd Iau'r 20fed.
Mae Cadeirydd Ardal Son Hwajeong yn trafod gwella system cludo gofal brys gyda Phencadlys Diffodd Tân Incheon
Ar y 26ain, ymwelodd Son Hwajeong, Cadeirydd Ardal Yeongjong, â Phencadlys Diffodd Tân Incheon i drafod mesurau i wella system cludo gofal brys yn ardal Yeongjong.
Lansio BCI Alliance…Llywodraeth yn anelu at fasnacheiddio erbyn 2035
Lansiodd y Weinyddiaeth Gwyddoniaeth a TGCh gyngor ymgynghorol preifat-cyhoeddus 'BCI Alliance' ar 26 Awst yn The Plaza Hotel, Seoul, ar gyfer rhyngwynebau ymennydd-cyfrifiadur (BCI).
Y Weinyddiaeth Gwyddoniaeth a TGCh yn sefydlu 'Tîm Arloesi Gwasanaethau AI Cenedlaethol' ac yn gwahodd datblygwyr preifat i wneud cais
Mae'r Weinyddiaeth Gwyddoniaeth, Technoleg, Gwybodaeth a Chyfathrebu wedi cyhoeddi y bydd yn sefydlu'r 'Tîm Arloesi Gwasanaethau Deallusrwydd Artiffisial Cenedlaethol' i ddatblygu gwasanaethau sy'n seiliedig ar AI ar gyfer y cyhoedd, fel y cyhoeddwyd ar 26 Awst.
Y Weinyddiaeth Gwyddoniaeth a TGCh yn Hybu Cydweithrediad Niwclear Morol Rhyngwladol…Yn Bresennol yn Lansiad IAEA 'ATLAS'
Gu Hyeok-chae, Is-Ysgrifennydd Cyntaf Gweinyddiaeth Gwyddoniaeth a TGCh, oedd prif gynrychiolydd yn lansiad system cydweithrediad niwclear morol rhyngwladol 'ATLAS' yr IAEA.
Yeongjong-gu yn agor Canolfan Gymunedol Gymysg Yongyu ar y 26ain
Agorodd Dinas Incheon, ardal Yeongjong-gu, Ganolfan Gymunedol Gymysg Yongyu, cyfleuster cyhoeddus ar gyfer trigolion ardal Yongyu, yn swyddogol ar y 26ain.
Safleoedd PF sydd wedi'u hatal yn cael eu troi'n dai rhent i bobl ifanc a chyplau newydd briod
Mae Gweinyddiaeth Tir, Seilwaith a Thrafnidiaeth, Comisiwn Gwasanaethau Ariannol, LH a Gwasanaeth Goruchwylio Ariannol wedi cyhoeddi y bydd y prosiect i droi safleoedd PF sydd wedi'u hatal yn dai rhent a brynwyd gan LH yn cael ei lansio'n llawn.