Cymraeg

Mae'r Weinyddiaeth Iechyd a Lles yn archwilio canolfan technoleg oedran a chartref nyrsio yn Ne Korea gyda chynlluniau i gyfuno AI a robotiaid gofal i fyw
Ar 30 Medi, ymwelodd Eun Seong-ho, pennaeth polisi gwasanaethau poblogaeth a chymdeithasol y Weinyddiaeth Iechyd a Lles, â Chanolfan Gymorth Gynhwysfawr Age-Tech Prifysgol Kyung Hee a Samsung Noble County i archwilio eu gweithrediadau.

Llywodraeth i gynnal gwrandawiad cyhoeddus ar ddewis lleoliad 'Canolfan AI Fyd-eang' yn Sejong ar y 14eg
Bydd Tîm Cymorth Pwyllgor Hyrwyddo'r Ganolfan AI Fyd-eang yn cynnal gwrandawiad cyhoeddus ar ddewis lleoliad 'Canolfan AI Fyd-eang' am 10 y bore ar 14 Hydref yng Nghanolfan Gynadledda Llywodraeth Sejong.

Llywodraeth, gyda sector cyhoeddus a phreifat, i sefydlu 'Prif Gynllun Diogelwch AI Cenedlaethol' erbyn diwedd y flwyddyn
Mae'r Weinyddiaeth Gwyddoniaeth, TGCh a Chynllunio'r Dyfodol yn gweithredu gweithgor ymarferol cyhoeddus-preifat o fis Hydref i lunio'r 'Prif Gynllun Ecosystem Diogelwch AI Cenedlaethol (dros dro)'.

Y Weinyddiaeth Gwyddoniaeth a TGCh yn dyfarnu 32 o dimau rhagorol mewn cystadleuaeth datblygwyr gwasanaethau AI ac XR
Cynhaliodd Y Weinyddiaeth Gwyddoniaeth a TGCh seremoni wobrwyo cystadleuaeth datblygwyr gwasanaethau AI ac XR ym Pangyo ar 30 Medi, a dyfarnwyd 32 o dimau rhagorol.

Mae'r Hanes yn Fyw - Baekje Rhan: Rhan 18: Baekje a Wa - Gwledydd Brodyr
Mae'r rhaglen hanesyddol hon yn dilyn y ffordd yr oedd Baekje a Wa wedi'u plethu ynghyd dros fwy na 300 mlynedd, o'r 4ydd i'r 7fed ganrif, trwy anfon tywysogion, trosglwyddo dysg, Bwdhaeth a thechnoleg, a chydymladd ym Mrwydr Baekgang.

Comisiwn Cyfryngau a Chyfathrebu De Korea i gymeradwyo gweledigaeth 'Cymdeithas Les y Cyfryngau' i sicrhau hawliau cyfryngau pobl
Ar y 30ain, cymeradwyodd Comisiwn Cyfryngau a Chyfathrebu De Korea, mewn cyfarfod llawn, weledigaeth gyntaf 'Cymdeithas Les y Cyfryngau' a'i brif fesurau, sy'n cynnwys 4 nod a 12 o dasgau polisi.

Cofrestru ar gyfer ail gam Cynllun Cynilo Dyfodol Ieuenctid yn dechrau 7 Hydref
Mae'r Comisiwn Gwasanaethau Ariannol a'r Asiantaeth Cynhwysiant Ariannol Korea wedi cyhoeddi y bydd ceisiadau am ail gam y Cynllun Cynilo Dyfodol Ieuenctid yn agor o 7 Hydref.

Pymtheg o ddinasyddion Incheon yn derbyn 'Gwobr Dinasyddion Dinas Incheon y 48fed'
Mae Dinas Fetropolitan Incheon wedi dewis pymtheg o ddinasyddion yn enillwyr 'Gwobr Dinasyddion Dinas Fetropolitan Incheon y 48fed' i nodi Diwrnod y Dinasyddion y 62ain.

Gŵyl EDM fwyaf y byd '2026 EDC KOREA' yn agor ar Yeongjongdo
Bydd '2026 EDC KOREA' yn cael ei gynnal ar 3 a 4 Hydref yn Inspire Entertainment Resort ar Yeongjongdo, Incheon.

160 o arweinwyr gwledig Incheon i gymryd rhan yn y gystadleuaeth genedlaethol · Yn derbyn baner 2028
Mae Canolfan Technoleg Amaethyddol Incheon Metropolitan City wedi datgan y bydd 160 o arweinwyr gwledig Incheon yn cymryd rhan yn y 79fed Gystadleuaeth Genedlaethol Arweinwyr Gwledig Corea ac yn derbyn baner y gystadleuaeth ar gyfer 2028.

Mae Guro-gu yn cydweithio â Sefydliad Gwarantu Credyd Seoul i ddadansoddi strydoedd masnachol gyda data mawr
Ar y 30ain, llofnododd Guro-gu gytundeb cydweithredu â Sefydliad Gwarantu Credyd Seoul ar ddadansoddi masnach yn seiliedig ar ddata mawr a chymorth i fusnesau bach.

Dinas Wonju yn derbyn 6 polisi a luniwyd gan blant
Mae Dinas Wonju wedi derbyn chwe pholisi i hyrwyddo hawliau plant a luniwyd gan y plant eu hunain, ac mae'n bwriadu ystyried sut y gellid eu rhoi ar waith.

Siart o Ganghwa Gwebyddu Fflam Gemau Cenedlaethol Gan Ddefod Cysegredig yn Chamseongdan, Mount Mani
Bydd Ganghwa-gun yn cynnal seremoni goleuo fflam Cystadleuaeth Athletau Genedlaethol y 107fed a Defod Cysegredig Gaechen y 4358fed flwyddyn ar 3 Hydref am 10 a.m. yn Chamseongdan, Mount Manisan.

Dosbarth Guro yn Recriwtio Myfyrwyr ar gyfer Rhaglenni Hydref Canolfan Ildream Jungjangnyeon
Mae Dosbarth Guro yn recriwtio myfyrwyr ar gyfer rhaglen bwrpasol mis Hydref a fydd yn helpu oedolion canol oed a hŷn i gryfhau eu sgiliau gwaith a pharatoi ar gyfer ymddeoliad.

Jung-gu yn cymryd 343 o gamau yn erbyn taflu sbwriel yn anawdurdodedig yn Namdaemun Market drwy reolaeth lanweithdra arbennig
Ers mis Awst, mae Jung-gu yn Seoul wedi cydweithio â chymdeithas fasnachwyr Namdaemun Market ac eraill i gynnal rheolaeth lanweithdra arbennig, a chymryd 343 o gamau yn erbyn taflu sbwriel yn anawdurdodedig.

Guro Gu, gwyrdd ddychymyg i genedlaethau'r dyfodol… 'Rhaglen Meithrin Talent Cyfuno Deallusrwydd Artiffisial a Niwtraliaeth Carbon' yn cael ei chyflwyno
Mae Guro-gu wedi cael ei ddewis ar gyfer prosiect cymorth cymunedol Corfforaeth Meysydd Awyr Korea, ac mae'n cyflwyno 'Rhaglen Meithrin Talent Cyfuno Deallusrwydd Artiffisial a Niwtraliaeth Carbon' i ddisgyblion ysgolion cynradd mewn ardaloedd sy'n dioddef sŵn awyrennau.

Gangseo-gu yn cynnal ffair swyddi yn Seoul Startup Hub M+ gyda 29 o gwmnïau
Ar y 30ain, cynhaliodd Gangseo-gu yn Seoul ffair swyddi yn Seoul Startup Hub M+, gyda 29 o gwmnïau ym meysydd deallusrwydd artiffisial, robotiaid a hedfaen.

[Deallusrwydd Artiffisial o'r Ynys] Cyfrol 2 · Pennod 11 · Peiriant sy'n dweud pan nad yw'n gwybod, a'r ymddiriedaeth mewn deallusrwydd artiffisial a feddyliwyd wrth arhosfan fws ar ynys
Ysgrifennodd y colofnydd Jang Hyeong-im yng ngholofn ei hun am yr amodau sy'n gwneud deallusrwydd artiffisial yn ddibynadwy, ar ôl gweld hen wraig yn cael ei thwyllo gan gynorthwyydd llais wrth arhosfan fws yn Ganghwa.

Incheon i gynnal Arddangosfa Crysanthemymau Incheon 2026... mwynhau hwyl yr hydref yn Sgwâr Aetteul
Bydd Dinas Incheon yn cynnal 'Arddangosfa Crysanthemymau Incheon 2026' yn Sgwâr Aetteul Neuadd y Ddinas Incheon o 3 Hydref hyd 21 Hydref.

Dinas Incheon yn cynnal cyfarfod cyntaf 'Incheon Bio Alliance'
Mae Dinas Incheon wedi cynnal cyfarfod cyntaf ei 'Incheon Bio Alliance' ar y 30ain, gan benodi 10 o arbenigwyr bio yn gynghorwyr.