Cymraeg

Trigolion Dong-Incheon-dong yn penderfynu'n uniongyrchol ar flaenoriaethau prosiectau pentref y flwyddyn nesaf
Cynhaliodd Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Dongincheon-dong gyfarfod cyffredinol y trigolion ar y 13eg a phenderfynodd ar gynllun hunanlywodraeth y trigolion ar gyfer 2027 a blaenoriaethau'r prosiectau gweithredu, gyda'r trigolion.

Cadeirydd Ardal Jemulpo Kim Chanjin yn galw ar Weinyddiaeth y Llysoedd i leoli prif adeilad y Llys Morol ym mhorthladd mewnol Naehang 1 ac 8
Mae Ardal Jemulpo wedi gwneud cais swyddogol i Weinyddiaeth y Llysoedd i leoli prif adeilad y Llys Morol yn safle'r datblygiad ym mhorthladd mewnol Naehang, Dociau 1 ac 8.

Mae Yeongjong-gu yn meithrin ‘ymgyrchwyr cymorth cymunedol’ i arwain cymunedau… 20 o bobl i’w recriwtio tan y 31ain
Mae Incheon Yeongjong-gu yn cynnal ‘Academi Hyfforddi Ymgyrchwyr Cymorth Cymunedol 2026’ i feithrin trigolion galluog sy’n cefnogi gweithgareddau cymunedol.

Yeongjong-gu yn ymestyn y cyfnod gras ar gyfer parcio anghyfreithlon amser cinio o 30 munud
Mae Yeongjong-gu yn Incheon yn ymestyn y cyfnod gras ar gyfer parcio anghyfreithlon amser cinio o 20 Ebrill, o 11:30 y bore tan 2:00 y prynhawn, i 2 awr a 30 munud.

Ffair swyddi gyntaf Yeongjong-gu ar ôl ei sefydlu, ar y 29ain, gyda chyfweliadau ar y safle gan 20 cwmni
Bydd Dinas Incheon yn cynnal 'Ffair Swyddi Yeongjong-gu 2026' am y tro cyntaf ers sefydlu'r ardal ar y 29ain.

Gŵyl Celfyddydau Diwylliant Pobl Anabl 2026 A+ yn Ardal Gangseo: 18fed Gŵyl Celfyddydau Anabledd Fwyaf y Wlad, gydag Arddangosfeydd, Profiadau a Pherfformiad Cau
Bydd 18fed 'Gŵyl Celfyddydau Diwylliant Pobl Anabl 2026 A+' yn cael ei chynnal ym Mhlaza Magok yn Gangseo-gu, Seoul, o'r 16eg hyd y 18fed.

Gangseo-gu i fentro wastraff ffabrig gwnïo ar gyfer adnoddau ynni
Mae Gangseo-gu yn Seoul yn bwrw ymlaen â chynllun i gasglu gwastraff ffabrig gwnïo, a oedd yn cael ei daflu gyda sbwriel cyffredin, ar wahân a'i droi'n adnoddau ynni fel deunydd solet.

[100 mlynedd yn ôl heddiw] 15 Hydref 1926 - Pythefnos ar ôl seremoni agor adeilad newydd Swyddfa'r Llywodraethwr-Gyffredinol, yr hydref pan oedd y ffilm 'Arirang' yn corddi'r ddinas
Ar 1 Hydref 1926, cynhaliwyd seremoni agor adeilad newydd Swyddfa'r Llywodraethwr-Gyffredinol Joseon o flaen Gwanghwamun, a'r un diwrnod, dangoswyd y ffilm 'Arirang' am y tro cyntaf yn Danseongsa.

Bydd Uwchgynhadledd Bio y Byd 2026 yn cael ei chynnal yn COEX Magok, Seoul, ar 21-22 Hydref, dan arweiniad Gweinyddiaeth Iechyd a Lles a WHO
Bydd Gweinyddiaeth Iechyd a Lles a WHO yn cynnal Uwchgynhadledd Bio y Byd 2026 yn COEX Magok yn Seoul ar 21-22 Hydref.

[Mae History Yn Fyw - Pennod Silla] Pennod 1: Park Hyeokgeose yn Hau Had Teyrnas Mil Mlynedd
Yn ôl y Samguk Sagi, daeth Park Hyeokgeose, brenin cyntaf Silla, yn Geoseogan yn dair ar ddeg oed ym 57 CC a sefydlu Seonabeol.

Dosbarth Guro yn cynnal brechiad y gynddaredd i anifeiliaid anwes yn yr hydref
Bydd Guro-gu yn cynnal brechiad yn erbyn y gynddaredd i anifeiliaid anwes yr hydref yn 2026 rhwng 16 Hydref a 31 Hydref.

Dinas Incheon yn cyhoeddi bod 'Ardal Mynydd Jeongjoksan Jeondeungsa, Ganghwa' wedi'i dynodi'n 'olygfa' o dreftadaeth genedlaethol
Mae Dinas Incheon wedi cyhoeddi bod 'Ardal Mynydd Jeongjoksan Jeondeungsa, Ganghwa' yn Gilsang-myeon, Ganghwa-gun, wedi'i dynodi'n derfynol ar 16 o'r mis fel 'olygfa' o dreftadaeth naturiol genedlaethol.

Dosbarth Guro yn cynnal hyfforddiant cydraddoldeb rhywiol i staff yn 2026
Ar y 14eg, cynhaliodd Dosbarth Guro hyfforddiant cydraddoldeb rhywiol grŵp i’r holl staff yn neuadd y 5ed llawr yn y swyddfa ddosbarth.

Canolfan Gofal Plant Neulhaerang Gyhoeddus a Chenedlaethol: Elw Marchnad Chwain yn Cefnogi Cymdogion
Mae Guwol 1-dong, Namdong-gu, Incheon, wedi derbyn cyfraniad o 1,7 miliwn won i gefnogi cymdogion, meddai ar y 15fed.

Namdong-gu yn cynnal addysg cyfraith a diogelwch i weithredwyr ystafelloedd canu
Mae Namdong-gu yn Incheon wedi cynnal 'addysg reolaidd 2026 Namdong-gu i weithredwyr ystafelloedd canu' ar gyfer gweithredwyr ystafelloedd canu, meddai ar y 15fed.

Namdong-gu yn trefnu taith maes i drigolion ar gyfer cyfleuster storio dŵr glaw Ganseok
Mae Namdong-gu yn Incheon wedi trefnu taith maes i drigolion i dynnu sylw at effeithiau prosiect cyfleuster storio dŵr glaw Ganseok District, meddai ar y 15fed.

Artist Im Hyerin: Freedom Painted with Clocks, Birds and Blue Flowers… The Meaning of the Name in 'Saseumgwa Dokkaebibul'
Yn Frwsel, cyflwynodd yr artist Im Hyerin ddau waith acrylig, 'Saseumgwa Dokkaebibul' a 'Dokkaebiburui Saseum', yn Ffrainc, sy'n dehongli cymeriadau ei henw.

[Diwrnod 140] Gardd yr Un Sy'n Aros
Yn y gyfres Sanguozhi 365 Diwrnod 140, mae Yubi a Gongmyeong yn parhau â'u sgwrs am aros, gan eistedd ar gerrig yng ngardd Waryonggang.

Arddangosfa Pyo Se-eun ym Mharis yn ailddehongli cerddoriaeth Corea fel celf AI
Bydd yr artist Pyo Se-eun yn arddangos dau waith celf ddigidol a gynhyrchwyd gan AI yn Carrousel du Louvre ym Mharis rhwng 23 a 25 Hydref.

Yr Athro An Suhyeon i gymryd rhan yn arddangosfa Carrousel du Louvre ym Mharis…'Dewis Paris' wedi'i ail-ddehongli fel celf AI
Bydd yr Athro An Suhyeon yn cymryd rhan yn arddangosfa Carrousel du Louvre ym Mharis rhwng 23 a 25 Hydref gyda gwaith celf AI.