Cymraeg

Jongno-gu yn cwrdd â thrigolion ar safleoedd ailddatblygu, gan addo ailddatblygu cyflym nad yw'n gadael neb ar ôl
Mae Jongno-gu yn cynnal 'Sgwrs Gyfathrebu a Chydymdeimlo Dinas Gynaliadwy Jongno' rhwng 23 a 30 Medi gyda thrigolion ardaloedd sydd i'w hailddatblygu.

Cyngor Cymunedol Sipjeong 2-dong yn cynnal rhaglen 'Healing Miso, Munhwa Sanchaek' i fenywod canol oed ac hŷn sy'n byw ar eu pen eu hunain
Cyngor Cymunedol Sipjeong 2-dong ym Mwrdeistref Bupyeong, Incheon, a ddywedodd ar y 25ain ei fod wedi cwblhau 'Healing Miso, Munhwa Sanchaek' i fenywod canol oed ac hŷn sy'n byw ar eu pen eu hunain.

Melyster i'r bywyd bob dydd: Sangok 2-dong yn ehangu rhaglen cymorth emosiynol i unigolion canol oed a hŷn sy'n byw ar eu pen eu hunain
Ar y 25ain, cynhaliodd Cyngor Diogelwch Cymdeithasol Cymunedol Sangok 2-dong raglen 'Gwneud Gwirodydd Ffrwythau' ar gyfer unigolion canol oed a hŷn sy'n byw ar eu pen eu hunain.

Yeonsu-gu: Cyngerdd Bach ym Mharc Cheongnyong gan Gyngor Hunanlywodraeth Gymunedol Ongnyeon 1(il)-dong
Ar y 23ain, cynhaliodd Cyngor Hunanlywodraeth Gymunedol Ongnyeon 1(il)-dong yn Yeonsu-gu y 'Cyngerdd Bach ym Mharc Cheongnyong' ym Mharc Cheongnyong yn Ongnyeon-dong.

Brwydr yn erbyn y gynddaredd o fywyd gwyllt trefol: Bupyeong-gu yn dosbarthu bwyd abwyd brechlyn y gynddaredd dros ardal Gulpocheon
Mae Bupyeong-gu yn Incheon yn bwriadu gwasgaru bwyd abwyd brechlyn y gynddaredd dros y mannau gwyrdd o amgylch Gulpocheon a Sintri Park, lle mae raccoons yn ymddangos yn aml.

Canolfan Lles Meddwl Samsan yn cynnal digwyddiad i nodi Diwrnod Iechyd Meddwl y Byd
Mae Canolfan Lles Meddwl Samsan wedi cyhoeddi y bydd yn cynnal digwyddiad ar-lein i nodi Diwrnod Iechyd Meddwl y Byd rhwng 1 a 31 Hydref.

Sangok 4(sa)-dong yn sicrhau 'Onnuri Hangawi Sharing' gyda nawdd Awdurdod Rasio Corea
Dywedodd Cyngor Diogelu Cymdeithasol Cymunedol Sangok 4(sa)-dong ym Mwrdeistref Bupyeong-gu, Incheon, eu bod wedi cynnal y fenter 'Onnuri Hangawi Sharing' i nodi Chuseok ar y 22ain.

Bugae 1-dong yn derbyn 3 miliwn won o roddion Nadolig... Diwrnod Cadwraeth i Staff Ysbyty St. Mary's Incheon
Ar 24 Medi, dywedodd Bugae 1-dong ei fod wedi derbyn rhodd o 3 miliwn won (300 o dalebau Onnuri) gan Ysbyty St. Mary's Incheon, Prifysgol Gatholig Corea, i ddathlu Chuseok.

Ardal Yeonsu-gu yn cwblhau gweithdy Cyngor Cydlynu Cymunedol Dong
Cynhaliodd Yeonsu-gu weithdy dwy ddiwrnod, "Gweithdy Cyngor Cydlynu Cymunedol Dong 2025", yn Cheorwon, Gangwon-do, ar y 24ain a'r 25ain.

Bupyeong 6-dong yn cynnal digwyddiad rhannu sieri-nwdls gyda 500 o bobl hŷn gyda chymorth sefydliadau eraill
Cynhaliodd Bupyeong 6-dong, Dinas Fetropolitan Incheon, ddigwyddiad 'Jjajang Nanum Haengsa' ym maes parcio canolfan gwasanaethau gweinyddol y dref ar y 24ain o'r mis cyn Chuseok.

Cariad cymunedol yn dwyn ffrwyth: Galsan 2-dong yn derbyn 500kg o reis 'Cariad Cymdogol' gan Bupyeong Nonghyup ar gyfer Chuseok
Dywedodd Galsan 2(i)-dong yn Bupyeong-gu, Incheon, ei fod wedi derbyn 500kg o reis 'Rhannu Cariad Cymdogol' ar gyfer Chuseok gan Bupyeong Nonghyup ar y 24ain.

Bupyeong-gu, Samsan 2-dong: Cynhesrwydd gŵyl Gŵyl y Cynhaeaf drwy rannu samgyetang
Cymdeithas Tongjang Jayulhoe Samsan 2-dong yn Bupyeong-gu, Incheon, gynhaliodd y 'Digwyddiad Rhannu Samgyetang i Henoed Gŵyl y Cynhaeaf' yng Nghanolfan Gwasanaethau Gweinyddol y Dong ar y 24ain.

Cofnodi ysbryd dinas ddiwydiannol drwy gelf: Sefydliad Diwylliant Bupyeong yn cynnal prosiect arddangos archifol 'Motor Times'
Mae Sefydliad Diwylliant Bupyeong-gu yn cynnal yr arddangosfa 'Motor Times', sy'n cofnodi hanes ffatri geir Bupyeong, hyd 16 Tachwedd.

Amgueddfa Hanes Bupyeong yn cynnal 33ain Coleg Amgueddfa '1945, Pobl yn Byw Eto'
Mae Amgueddfa Hanes Bupyeong yn recriwtio cyfranogwyr ar gyfer 33ain Coleg Amgueddfa '1945, Pobl yn Byw Eto', sy'n ymdrin â'r cyfnod ar ôl rhyddhad.

Yeonsu-gu yn cynnal 'Hapus Hynafgwyr, Dosbarth Trethi sy'n Ymweld'
Ar 22 Hydref, dechreuodd Yeonsu-gu gynnal 'Hapus Hynafgwyr, Dosbarth Trethi sy'n Ymweld' ar gyfer henuriaid 60 oed a hŷn mewn tair canolfan les i henuriaid yn yr ardal.

Cymdeithas Feithrinfeydd Plant a Gefnogir gan y Llywodraeth Bupyeong-gu yn Rhoi £2 Miliwn o Won i Gymorth Cymdogol ar gyfer Chuseok
Ar y 24ain, cyflwynodd Cymdeithas Feithrinfeydd Plant a Gefnogir gan y Llywodraeth Bupyeong-gu 2 miliwn o won i Swyddfa Bupyeong-gu fel cyfraniad ar gyfer cymorth cymdogol Chuseok.

Cynhaliodd Gorsaf Heddlu Yeonsu a chwmnïau diogelwch gyfarfod i drafod ffyrdd o gydweithio i atal troseddu
Dywedodd Gorsaf Heddlu Yeonsu ddydd Mercher, y 24ain, iddi gynnal cyfarfod gyda chwmnïau diogelwch i drafod cynlluniau plismona cydweithredol i atal troseddu.

Jongno-gu yn cynnig gwiriadau iechyd am ddim i ymwelwyr â chanolfannau gwasanaeth cymunedol
Mae Jongno-gu wedi cyhoeddi y bydd gwiriadau iechyd am ddim, yn gysylltiedig â'r Geongang-irang Service, ar gael i drigolion sy'n ymweld â'r Dong Community Service Center hyd at 30 Medi.

Guro-gu yn dileu ffioedd ar gyfer peiriannau cyhoeddi dogfennau heb staff
Mae Guro-gu wedi cyhoeddi y bydd ffioedd ar gyfer peiriannau cyhoeddi dogfennau heb staff yn yr ardal yn cael eu dileu'n llwyr o 25 Medi.

Guro yn Dathlu Diwrnod Iechyd Meddwl gyda Digwyddiad i Drigolion
Mae Guro-gu yn cynnal digwyddiad coffa '2025 Diwrnod Iechyd Meddwl' yn Guro Georigongwon (Parc 1) ar 30 Medi rhwng 3pm a 6pm.