Cymraeg

Dinas Gunsan yn lansio dosbarthiadau ffilm a wneir gan drigolion
Mae Dinas Gunsan yn dechrau rhaglen addysg 'Ysgol Sinema Trigolion 2025', lle mae trigolion yn gwneud ffilmiau eu hunain, o 18 Mehefin.

Chwyldro bach ar y ddesg, yn dechrau ym Mapo
Mae Mapo-gu yn Seoul yn recriwtio cwmnïau ar gyfer carfan 5 Canolfan Hyrwyddo Diwylliant Cyhoeddi Mapo hyd at 20 Mehefin.

Dinas Gunsan yn lansio rhaglenni gwybyddol celf a diwylliant i atal dementia
Bydd Canolfan Gofal Dementia Dinas Gunsan yn cynnal dosbarthiadau gwybyddol celf a diwylliant bob dydd Gwener o 13 Mehefin tan 14 Tachwedd, gyda chyfanswm o 20 sesiwn.

A yw tymor y cerbydau anghyfreithlon wedi dychwelyd?… O 9 Mehefin
Mae Weinyddiaeth Tir, Seilwaith a Thrafnidiaeth Genedlaethol wedi cyhoeddi ymgyrch orfodi genedlaethol yn erbyn cerbydau anghyfreithlon, o 9 Mehefin tan 11 Gorffennaf.

O theatr i gemau traddodiadol: Amgueddfa Hanes Modern Gunsan yn llawn gweithgareddau bob penwythnos
Mae Amgueddfa Hanes Modern Gunsan yn cynnal perfformiadau theatr a phrofiadau o gemau traddodiadol fel digwyddiadau parhaol bob penwythnos rhwng 7 Mehefin a mis Hydref.

Tîm Celfyddydau Dinesig Gunsan yn cloi hanner cyntaf y flwyddyn gyda llwyfan sy'n cyffwrdd y gynulleidfa
Bydd Tîm Celfyddydau Dinesig Gunsan yn cloi gweithgareddau hanner cyntaf 2025 ar 12 Mehefin yn Neuadd Fawr Canolfan Gelfyddydau Gunsan gyda'r perfformiad 'Gunsan, Dokdo-reul Noraehada'.

Nawr gallwch gofrestru car ar eich ffôn symudol gydag un clic, heb ddogfennau
O 9 Mehefin ymlaen, mae'r System Gwybodaeth Rheoli Ceir Cenhedlaeth Nesaf yn gweithredu'n swyddogol, gan ganiatáu i gofrestru ceir gael ei wneud ar ffonau clyfar a thabledi heb ddogfennau.

Dinas Gunsan yn cynnal arolwg barn dinasyddion cyn ailwampio llwybrau bysiau dinas yn llwyr
Mae Dinas Gunsan yn cynnal arolwg barn dinasyddion ar gyfer ailwampio llwybrau bysiau dinas yn llwyr, o 9 Mehefin hyd 30 Mehefin.

Gweithdy Polisi a Gynlluniwyd gan Bobl Ifanc yn Hanam-si, ‘May I Help Youth ?’ yn Cael ei Gynnal
Mae Dinas Hanam-si yn cynnal gweithdy ‘Hanam-si yn Gofyn, Pobl Ifanc yn Ateb – May I Help Youth ?’, lle mae pobl ifanc eu hunain yn cynnig polisïau.

Yeonseo-myeon yn cydweithio â'r fyddin i lanhau parc
Ar y 4ydd, cynhaliodd Yeonseo-myeon, yn Sejong Special Self-Governing City, weithgaredd glanhau gyda uned wrth gefn ym Mharc Naturiol Gobok, gan gasglu 1 tunnell o wastraff cartref.

Cydbwysedd rhwng natur a chelf: Cyngerdd 'Golau Gwyrdd' Gyeyang Araon yn dod i ben yn llwyddiannus, Gyeyang-gu
Dywedodd Dinas Gyeyang-gu yn Incheon Metropolitan City fod ail berfformiad 'Choroklbit Concert' yn Gyeyang Araon wedi dod i ben yn llwyddiannus ar 31 Mai.

Ffair swyddi canol oed a hŷn yn llwyddiannus - 19 o gwmnïau'n cymryd rhan, gan roi gwybodaeth swyddi wedi'i theilwra i bobl ganol oed a hŷn
Dywedodd Guro-gu fod '2025 Ffair Swyddi Canol Oed a Hŷn Guro-gu' wedi'i chynnal ar 4 Mehefin yn neuadd y bumed llawr yn swyddfa'r ardal.

Gall Ffermwyr Bwyd a Marchnadoedd Chwain yng Ngŵyl Ddiwylliannol Haengju Goyang Rhif 37 Dal Cerdyn Diwylliant Nuri, Meddai Goyang-si
Dywedodd Goyang-si y gellir defnyddio Cerdyn Diwylliant Nuri yn safle'r 37ain Ŵyl Ddiwylliannol Haengju Goyang, a gynhelir ar 14–15 Mehefin.

Datblygiad trefol gorsaf Dongincheon yn cychwyn o ddifrif…cytundeb iawndal Marchnad Rydd Songhyeon yn arwydd cadarnhaol
Dywedodd Dong-gu, Incheon, ddydd Mawrth, y 4ydd, fod prosiect datblygu trefol gorsaf Dongincheon wedi cymryd ei gam cyntaf gyda llofnodi cytundeb iawndal tir Marchnad Rydd Songhyeon.

Seongdong-gu yn cynnig brechiad herpes zoster am ddim i bobl hŷn 65 oed a throsodd
Mae Seongdong-gu yn cefnogi brechiad herpes zoster byw am ddim, unwaith yn ystod oes, i bobl 65 oed a throsodd.

Canolfan Tawelwch Dementia, Cymorth Cyhoeddiadau Electronig Hygyrch yn Unig Awdurdod Lleol yn y Wlad a Ddewiswyd, Songpa-gu
Mae Canolfan Tawelwch Dementia Iechyd Cyhoeddus Songpa-gu wedi'i dewis fel un o'r sefydliadau cyntaf i gymryd rhan ym mhrosiect 'Cymorth Hygyrchedd PDF Cyhoeddiadau Cyhoeddus 2025' Llyfrgell Genedlaethol i Bobl ag Anableddau.

Sejong yn agor proffil cyhoeddus Daangn, gan ddod â dinasyddion yn nes
Mae Dinas Hunanlywodraethol Arbennig Sejong wedi agor 'proffil cyhoeddus Sejong' yn swyddogol ar Daangn Market, i rannu newyddion polisi a gwybodaeth weinyddol yn uniongyrchol gyda dinasyddion.

Mae Michuhol-gu yn Incheon yn cyflawni'r gwaith o fewn 2025 gyda chymorth ariannol y wladwriaeth, gan flaenoriaethu diogelu hawliau eiddo a digideiddio tiriogaeth
Mae Michuhol-gu yn Incheon wedi cael ei ddewis yn derfynol gan y Weinyddiaeth Tir, Seilwaith a Thrafnidiaeth fel ardal ar gyfer ailarolygu cadastrol Yonghyeon 7-jigu, a hynny, yn ôl y cyhoeddiad ar y 4ydd.

Lee Jae-myung yn swyddogol yn 21ain Arlywydd Gweriniaeth Corea: “Byddaf yn Arlywydd i bawb”
Cymerodd Lee Jae-myung y llw ar 4 Mehefin 2025 yn Rotunda Hall, Prif Adeilad y Cynulliad Cenedlaethol, gan ddechrau ei dymor fel 21ain Arlywydd.

"Neges Ddim Ysmygu ar y Stryd"…Ymuno â Dinasyddion ar Ddiwrnod Dim Ysmygu'r Byd
Cynhaliodd Canolfan Iechyd Cyhoeddus Jung-gu yn Incheon ymgyrch hyrwyddo dim ysmygu ar 27 a 29 Mai, i nodi 38ain Diwrnod Dim Ysmygu'r Byd, meddai ar y 4ydd.