Cymraeg

Dinas Incheon i blannu 30 miliwn o goed mewn 10 mlynedd
Mae Dinas Fetropolitan Incheon wedi datgan y bydd yn mynd ati i gyflawni Prosiect Coedwig Ddyfodol Dinas Werdd Incheon, sy'n blannu 30 miliwn o goed rhwng 2026 a 2035.

Dinas Incheon yn cynnig £50.5 biliwn o gymorth i fusnesau bach cyn Chuseok
Mae Dinas Metropolitan Incheon wedi cyhoeddi y bydd cronfa '2026 Trydydd Cam Cronfa Sefydlogi Rheolaeth Busnesau Bach Huimang Incheon', gwerth cyfanswm o 50.5 biliwn won, yn cael ei darparu o 17 Medi.

Dosbarth Ganghwa-gun yn dathlu Mis Darllen Medi gyda chyfres o weithgareddau llyfrgell
Mae Ganghwa-gun yn cynnal gweithgareddau diwylliant darllen mewn llyfrgelloedd i ddathlu Mis Darllen Medi, dan y slogan 'Dim ond am fy mod i'n hoffi'r llyfr'.

Mansu 3-dong yn trefnu 'Sinema Atgofion' sy'n ymweld â chanolfannau henoed
Canolfan Les Weinyddol Mansu 3(sam)-dong yn Namdong-gu, Incheon, gyda'r Cyngor Diogelwch Cymdeithasol Cymunedol, a gynhaliodd fenter 'Sinema Atgofion sy'n Ymweld' yn ystod y trydydd chwarter.

Cyngor Diogelwch Cymunedol Mansu 3-dong yn rhoi talebau Onnuri i 50 o gartrefi bregus
Cyngor Diogelwch Cymunedol Mansu 3-dong yn Namdong-gu, Incheon, dosbarthodd dalebau Onnuri i 50 o gartrefi bregus ar gyfer Chuseok.

Pwyllgor Hyrwyddo Sefydlu Cymdeithas Ailddatblygu Ardal Mansu 5
Mae Cyngor Namdong-gu yn Incheon wedi dweud ei fod wedi derbyn 170 kg o reis gwyn gan Bwyllgor Hyrwyddo Sefydlu Cymdeithas Ailddatblygu Ardal Mansu 5, yn ôl adroddiad ar yr 11eg.

Guro-gu yn lansio cynllun cyffredinol Chuseok 2026 ar gyfer diogelwch a bywoliaeth pobl
Mae Guro-gu yn lansio ei 'Gynllun Cyffredinol Chuseok 2026' ar gyfer pum maes allweddol: diogelwch, bywoliaeth, trafnidiaeth, bywyd bob dydd a disgyblaeth swyddogol, i nodi gŵyl Chuseok.

Swyddfa Addysg Hanam i agor yn gynnar, yn ôl cytundeb
Mae Dinas Hanam a Swyddfa Addysg Gwangju-Hanam wedi llofnodi cytundeb busnes i gydweithio ar 11 o dasgau, gan gynnwys agor Swyddfa Addysg Hanam yn gynnar.

Jung-gu, Jungnim-dong: Cynhaliodd ymweliad 'canolfan gymorth les' mewn fflatiau rhent yn denu dros 120 o bobl
Ar y 10fed, cynhaliodd Jungnim-dong yn Jung-gu, Seoul, 'ganolfan gymorth les' ymweld yng nghymhleth fflatiau rhent Jungnim Samsung Raemian.

Cwmni Rheoli Trefol Namdong-gu yn cynnal hyfforddiant ymarferol ar gyfer paratoi cyllideb 2027
Cynhaliodd Cwmni Rheoli Trefol Namdong-gu yn Incheon hyfforddiant ymarferol ar lunio a gweithredu cyllideb i baratoi cyllideb sylfaenol 2027.

Gwlad Guro: Cerddwr Guro-gu yn gosod ciosg rhoi 'Gobaith' er mwyn rhoi bach bob dydd
Ar 11eg, gosododd Guro-gu derfynell rhoi di-staff ('ciosg Gobaith') ym mhrif gyntedd llawr cyntaf prif adeilad y cyngor.

Canolfan Les i Bobl Anabl Incheon, gydag Unigolion Anabl, ar gyfer Ailgylchu Ecogyfeillgar
Mae Canolfan Les i Bobl Anabl Incheon yn rhedeg menter ailgylchu ecogyfeillgar sy'n toddi hen greonau nas defnyddir ac yn eu mowldio'n siapiau newydd, meddai'r ganolfan ar y 14eg.

Cyngor Diogelwch Cymdeithasol Cymunedol Seochang 2-dong yn rhoi talebau Onnuri ar gyfer Chuseok i grwpiau bregus
Mae Cyngor Diogelwch Cymdeithasol Cymunedol Seochang 2-dong yn Namdong-gu, Incheon, wedi dweud ei fod yn bwriadu cyflwyno cynllun i roi talebau Onnuri i deuluoedd incwm isel bregus ar gyfer Chuseok.

Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Mansu 2-dong yn cymryd rhan yn hyfforddiant ymweld 'Incheon On Maeul'
Mae Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Mansu 2-dong yn Namdong-gu, Incheon, wedi cymryd rhan yn hyfforddiant ymweld llwyfan cymunedol digidol Dinas Incheon, 'Incheon On Maeul', yn ôl adroddiad ar yr 11eg.

Corfforaeth Datblygu Trefol Incheon yn cynnal seminar ar y cyd Cydgyngor Ymchwil Gorfforaethau Ardal Brifddinas 2026 ar y 18fed
Mae Corfforaeth Datblygu Trefol Incheon (iH) yn cynnal y seminar ar y cyd 'Cydgyngor Ymchwil Gorfforaethau Ardal Brifddinas 2026' ar y 18fed yn Ferrum Hall, Ferrum Tower, Jung-gu, Seoul.

Nonhyeon 1-dong Residents' Autonomy Committee yn rhannu prydau ochr
Ar y 9fed, cynhaliodd Pwyllgor Hunanlywodraeth Preswylwyr Nonhyeon 1-dong, Namdong-gu, Incheon, waith gwirfoddol 'Happiness Sharing Project, Dahamkke Chanchanchan' i rannu prydau ochr.

Cydweithio rhwng Seochang 2(i)-dong a'r Ganolfan Iechyd i gynnal 'Dosbarth Iechyd Ymweld' i bobl hŷn
Ddydd Iau, y 9fed, cynhaliodd Canolfan Weinyddol a Lles Seochang 2(i)-dong yn Incheon, ynghyd â Chanolfan Iechyd Gyhoeddus Namdong-gu, 'Ddosbarth Iechyd Ymweld' i bobl hŷn.

Ganseok 2-dong Tongjang Jayulhoe yn rhoi 50 bocs o songpyeon i grwpiau agored i niwed
Mae Canolfan Lles Weinyddol Ganseok 2-dong yn Namdong-gu, Incheon, wedi derbyn 50 bocs o songpyeon 1 kg gan Tongjang Jayulhoe ar gyfer Chuseok, meddai ar y 14eg.

Eglwys Gatholig Moraenae yn rhoi taleb Onnuri gwerth 500,000 won i Guwol 4-dong
Mae Canolfan Les Weinyddol Guwol 4-dong yn Namdong-gu, Incheon, wedi derbyn talebau Onnuri gwerth 500,000 won gan Eglwys Gatholig Moraenae, meddai ar y 14eg.

Y Ffordd i Xudu
Ym mhennod 109 cyfres Sanguozhi 365, mae Cao Cao yn dod â chorff Guo Jia ar daith o fil li o'r gorthrwm i Xudu.