Μετάβαση στο περιεχόμενο
Πέμπτη 29 Οκτωβρίου 2026 Όλες οι ειδήσεις Σύνδεση Εγγραφή 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayΖητούνται ανταποκριτές εξωτερικού με σειρά προτεραιότητας (νέα καρτέλα)

Ελληνικά

Περίληψη AI σε 3 γραμμές · 12,405 αποτελέσματα · Όλες οι γλώσσες

6월 전세사기피해자 548건 추가 결정…공동담보 피해자 ‘경매차익 선지급’ 시행

Τον Ιούνιο αναγνωρίστηκαν 548 ακόμη θύματα απάτης ενοικίασης – Εφαρμόζεται η προκαταβολή μέρους του κέρδους πλειστηριασμού σε θύματα με κοινή εγγύηση

Το Υπουργείο Γης, Υποδομών και Μεταφορών πραγματοποίησε τον Ιούνιο τρεις συνεδριάσεις της Ολομέλειας της Επιτροπής Στήριξης Θυμάτων Απάτης Ενοικίασης (Jeonse), εξέτασε 1.409 υποθέσεις και αποφάσισε ότι οι 548 είναι θύματα απάτης ενοικίασης κ.λπ.

2026-08-05

인사동 마루아트센터를 채운 ‘생명의 우주’… 애니멀 아트 페스티벌 성료

Το «σύμπαν της ζωής» γεμίζει το Maru Art Center στην Insa-dong… Ολοκληρώθηκε το Φεστιβάλ Τέχνης με Ζώα

Το «2026 2ο Φεστιβάλ Τέχνης με Ζώα» ολοκληρώθηκε στην ειδική αίθουσα του Maru Art Center στην Insa-dong, στη Σεούλ, αφού πραγματοποιήθηκε από τις 29 Ιουλίου έως τις 2 Αυγούστου.

2026-08-05

보험금 미청구 찾기 – 숨은 보험금 찾는 법, 3년 안에 찾아야

Αναζήτηση ανείσπρακτων ασφαλιστικών αποζημιώσεων – Πώς να βρείτε κρυφές ασφαλιστικές αποζημιώσεις, που πρέπει να διεκδικηθούν μέσα σε 3 χρόνια

Σύμφωνα με τη στήλη, οι «κρυφές ασφαλιστικές αποζημιώσεις», δηλαδή αποζημιώσεις που οι ασφαλιστικές εταιρείες έχουν επιβεβαιώσει ότι θα καταβάλουν αλλά δεν έχουν εισπραχθεί, μπορούν να αναζητηθούν δωρεάν στο Naebohum Chajajum (cont.insure.or.kr).

2026-08-05

원주시, 폭염 취약계층 보호 총력…부시장 주재 대책회의

Η πόλη Wonju κινητοποιείται για την προστασία των ευάλωτων ομάδων από τον καύσωνα

Η πόλη Wonju πραγματοποίησε σύσκεψη αντιμετώπισης του καύσωνα υπό την προεδρία του υποδημάρχου Kim Jeongnam, αφού η μέγιστη θερμοκρασία της 3ης ξεπέρασε τους 37 βαθμούς.

2026-08-05

제물포구, 고립 청년 마음 다독이는 ‘청년행복충전소’

Η Jemulpo-gu στηρίζει τους απομονωμένους νέους με τον «Σταθμό Ευεξίας Νέων»

Η περιφέρεια Jemulpo-gu του Incheon ξεκίνησε στις 31 του περασμένου μήνα, στο Κέντρο Οράματος της Εκκλησίας Changyoung, το πρόγραμμα υποστήριξης για απομονωμένους νέους «Jemulpo-gu Cheongnyeon Haengbok Chungjeonso».

2026-08-05

원주시, 상반기 적극행정 우수사례 5건 선정…최우수는 ‘예산 없이 푼 남원주IC 정체’

Το Wonju επέλεξε 5 παραδείγματα εξαιρετικής προληπτικής διοίκησης το πρώτο εξάμηνο, με το κορυφαίο να αφορά την επίλυση της κυκλοφοριακής συμφόρησης στο Namwonju IC χωρίς προϋπολογισμό

Στις 30 Ιουλίου, η πόλη Wonju διοργάνωσε διαγωνισμό για εξαιρετικά παραδείγματα προληπτικής διοίκησης και καινοτομίας στη δημόσια διοίκηση του πρώτου εξαμήνου και επέλεξε πέντε παραδείγματα.

2026-08-05

구로구, ‘2026년 을지연습 준비보고회’ 개최

Το Guro-gu πραγματοποίησε σύσκεψη προετοιμασίας για την άσκηση Ulji 2026

Το Guro-gu πραγματοποίησε στις 5 σύσκεψη προετοιμασίας πριν από την άσκηση Ulji 2026, η οποία θα διεξαχθεί από τις 18 έως τις 21.

2026-08-05

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제18화: 두 전선의 전쟁, 나당연합의 그림자

[Η ιστορία ζει — Μέρος Goguryeo] Επεισόδιο 18: Πόλεμος σε δύο μέτωπα, η σκιά της συμμαχίας Tang-Silla

Το 18ο επεισόδιο της σειράς ιστορίας του μέρους Goguryeo εξηγεί ότι η σύσταση της συμμαχίας Tang-Silla το 648 και η πτώση του Baekje το 660 ανάγκασαν το Goguryeo σε πόλεμο δύο μετώπων και σε απομόνωση.

2026-08-05

[실버 브릿지] 제3권 · 제13장 · 정말숙 할머니의 질문 하나가 한중 세대 갈등의 문을 열었습니다

[Η Ασημένια Γέφυρα] Τόμος 3 · Κεφάλαιο 13 · Μια ερώτηση της κυρίας Τζονγκ Μαλ-σουκ άνοιξε την πόρτα στη γενεακή σύγκρουση Κορέας και Κίνας

Η δημοσιογράφος, σε μορφή άρθρου γνώμης, συναντά την κυρία Τζονγκ Μαλ-σουκ (ψευδώνυμο, 78 ετών) από το συνεργατικό σπίτι γενεών της Σεούλ και την Κινέζα κυρία Λι (ψευδώνυμο, 74 ετών) και πραγματεύεται τη γενεακή σύγκρουση μεταξύ Κορέας και Κίνας.

2026-08-05

제물포구, 폭염 속 취약계층 방문건강관리 강화

Η περιφέρεια Jemulpo-gu ενισχύει τις επισκέψεις υγείας σε ευάλωτες ομάδες εν μέσω καύσωνα

Η περιφέρεια Jemulpo-gu ανακοίνωσε ότι στις 5 του μήνα θα ενισχύσει τις υπηρεσίες επισκέψεων υγείας για ευάλωτες ομάδες, καθώς συνεχίζονται τα δελτία καύσωνα.

2026-08-05

영종구, 하늘대로서 야간 운행차 소음 합동단속

Κοινός νυχτερινός έλεγχος του Yeongjong-gu κατά του θορύβου οχημάτων στο Haneul-daero

Το βράδυ της 3ης, το Yeongjong-gu πραγματοποίησε από κοινού με το Yeongjong Police Station και την Korea Transportation Safety Authority νυχτερινό έλεγχο κατά του θορύβου οχημάτων και των παράνομων τροποποιήσεων στην περιοχή Haneul-daero, στο Jungsan-dong, Incheon.

2026-08-05

제물포구서 울려퍼진 전국노래자랑 열기

Ο ενθουσιασμός του Jeongukノraejarang αντηχεί στο Jemulpo-gu

Η δημόσια εγγραφή της εκπομπής Jeongukノraejarang του KBS 1TV για το Jemulpo-gu στο Incheon πραγματοποιήθηκε στις 4 στο Sangsang Platform.

2026-08-05

구로구, 드림스타트 ‘직업체험 프로그램’ 운영

Ο Guro-gu διοργανώνει πρόγραμμα επαγγελματικής εμπειρίας Dream Start

Ο Guro-gu διοργανώνει στις 6 του μήνα πρόγραμμα επαγγελματικής εμπειρίας για μεγαλύτερα παιδιά δημοτικού σχολείου στο πλαίσιο του Dream Start.

2026-08-05

영종구, 정전 피해 주민에 무료 법률상담 지원

Η Yeongjong-gu προσφέρει δωρεάν νομικές συμβουλές στους κατοίκους που επλήγησαν από τη διακοπή ρεύματος

Η Yeongjong-gu ανακοίνωσε στις 5 του μήνα ότι θα προσφέρει δωρεάν νομική συμβουλευτική στους κατοίκους και τις μικρές επιχειρήσεις που επλήγησαν από τη διακοπή ρεύματος της 13ης Ιουλίου.

2026-08-05

영종구, 지역 특색 담은 신규 도로명 7개 구간 고시

Το Yeongjong-gu ανακοινώνει νέες ονομασίες οδών για 7 τμήματα με τοπικά χαρακτηριστικά

Η περιφέρεια Yeongjong-gu του Incheon επιβεβαίωσε τις νέες ονομασίες οδών για 7 τμήματα δρόμων στην περιοχή της και τις ανακοίνωσε στις 3 Αυγούστου, ανέφερε την 5η του μήνα.

2026-08-05

[100년 전 오늘] 1926년 8월 5일 – 현해탄에 몸을 던진 성악가와 극작가, 국상 중인 조선을 뒤흔들다

[Πριν από 100 χρόνια σήμερα] 5 Αυγούστου 1926 - Η τραγουδίστρια και ο θεατρικός συγγραφέας που έπεσαν στη θάλασσα Hyeonhaetan συντάραξαν την Κορέα σε πένθος

Το πρωί της 4ης Αυγούστου 1926 η τραγουδίστρια Yun Simdeok και ο θεατρικός συγγραφέας Kim Ujin εξαφανίστηκαν μαζί από το πλοίο Deoksuhwan, που έπλεε από το Shimonoseki προς το Busan.

2026-08-05

구로구, 구로동 466일대 재개발 후속 절차 본격화

Η Γκούρο-γκου ξεκινά τις επόμενες διαδικασίες για την ανάπτυξη της περιοχής 466 στο Γκούρο-ντονγκ

Η Γκούρο-γκου ξεκίνησε τις επόμενες διαδικασίες του έργου ανάπλασης της περιοχής 466 στο Γκούρο-ντονγκ, το οποίο επιβεβαιώθηκε μέσω του ταχέος ολοκληρωμένου σχεδιασμού της Σεούλ.

2026-08-05

중구, 적극행정 평가 전국 1위…자치구 최초 대통령 표창

Το Jung-gu πρώτο σε επίπεδο χώρας στην προληπτική διοίκηση

Στις 3 του μηνός, το Jung-gu της Σεούλ έλαβε για πρώτη φορά ως δημοτική περιφέρεια το Προεδρικό Βραβείο στη συνολική εθνική αξιολόγηση της προληπτικής διοίκησης, που διοργανώνεται από το Υπουργείο Εσωτερικών και Ασφαλείας.

2026-08-05

심민경, 음악에서 한국화로… 베니스 비엔날레가 주목한 고양이 회화의 새로운 언어

Σιμ Μιν Κιουνγκ, από τη μουσική στην κορεατική ζωγραφική: τα γατιά που κέντρισαν την Μπιενάλε της Βενετίας

Η Σιμ Μιν Κιουνγκ, που ήταν μουσικός πριν στραφεί στην κορεατική ζωγραφική μετά από τραυματισμό του χεριού, θα συμμετάσχει στην ειδική έκθεση της Μπιενάλε της Βενετίας του 2026.

2026-08-05

“예술은 자연에서 시작된다”…구영란 작가가 그려낸 생명의 울림

«Η τέχνη ξεκινά από τη φύση»… Η Κου Γιονγκ-ραν και η αντήχηση της ζωής

Η δυτική ζωγράφος Κου Γιονγκ-ραν αποτυπώνει στους πίνακές της, με χρώμα και στοιχεία σύνθεσης, την ενέργεια και την αντήχηση που λαμβάνει από τη φύση.

2026-08-05

Μάθε κορεατικά δωρεάν — στη γλώσσα σουΈνα δωρεάν κανάλι YouTube για κάθε γλώσσα. Νέες γλώσσες προστίθενται κάθε μέρα. YouTube · @wiakoreanel ↗