Ελληνικά

Η Guro-gu απονέμει βραβεία στον διαγωνισμό προτάσεων για τον προϋπολογισμό του 2026
Στις 12 του μήνα, η Guro-gu διοργάνωσε στην αίθουσα Renaissance Hall του δημαρχείου την τελετή απονομής βραβείων του διαγωνισμού «Προτάσεις για τον προϋπολογισμό του 2026» και βράβευσε πέντε νικητήριες προτάσεις.

Το Κέντρο Διοίκησης και Πρόνοιας Bosan-dong επισκέφθηκε κέντρα ηλικιωμένων για ενημέρωση σχετικά με το πρόγραμμα επιδότησης μετακίνησης για ηλικιωμένους
Το Κέντρο Διοίκησης και Πρόνοιας Bosan-dong της Dongducheon-si επισκέφθηκε στις 28 τα τοπικά κέντρα ηλικιωμένων για να ενημερώσει για το πρόγραμμα επιδότησης μετακίνησης ηλικιωμένων της επαρχίας Gyeonggi-do, που θα εφαρμοστεί από το τέταρτο τρίμηνο.

Το Jungnang-gu εκδίδει κουπόνια αξίας 11 δισεκατομμυρίων γουόν για το Chuseok
Ο δήμος Jungnang-gu ανακοίνωσε ότι θα εκδοθούν επιπλέον κουπόνια Jungnang Sarang αξίας 11 δισεκατομμυρίων γουόν από τις 11 π.μ. της Τρίτης 16 Σεπτεμβρίου, ενόψει του Chuseok.

Jungnang-gu: Λύση στην ταλαιπωρία των κατοίκων, διπλασιάζεται το μικρό δημόσιο πάρκινγκ του Sinnae 1-dong
Η Jungnang-gu ανακοίνωσε ότι ολοκλήρωσε το έργο επέκτασης του μικρού δημόσιου πάρκινγκ του Sinnae 1-dong και ότι πραγματοποίησε ενημερωτική εκδήλωση για την ολοκλήρωσή του στις 8 Σεπτεμβρίου.

Φεστιβάλ Χορού Gyeonggi με την Ένωση K-Hanbok και τη Min Ji-yeong στην επίδειξη hanbok του Gyeonggi Comprehensive Arts Festival
Στις 7 Σεπτεμβρίου 2025, το Φεστιβάλ Χορού Gyeonggi, μέρος του 46ου Gyeonggi Comprehensive Arts Festival, πραγματοποιήθηκε στον χορτοτάπητα του Yongin Indoor Gymnasium, συνδυάζοντας σύγχρονο χορό, παραδοσιακό χορό και επίδειξη μόδας με hanbok.

Ο επικεφαλής της Gwangjin-gu Kim Gyeong-ho επισκέπτεται απευθείας τα νοικοκυριά του προγράμματος ολοκληρωμένης φροντίδας
Στις 10 Σεπτεμβρίου, ο επικεφαλής της Gwangjin-gu Kim Gyeong-ho επισκέφθηκε τρία νοικοκυριά ηλικιωμένων που ζουν μόνοι και συμμετέχουν στο πιλοτικό πρόγραμμα ολοκληρωμένης φροντίδας, για να διαπιστώσει τον βαθμό ικανοποίησής τους από την υπηρεσία.

Ο Jungnang-gu ορίζει νέους τοπικούς εμπορικούς δρόμους αριθ. 9 και 10
Ο Jungnang-gu όρισε την Jangmidalbit-georri στο Mukje 2(i)-dong και την Urimmatsomssi-gil στο Mangubon-dong ως τοπικούς εμπορικούς δρόμους αριθ. 9 και 10 και πραγματοποίησε τελετή απονομής των πιστοποιητικών στις 9 του μήνα.

Ο Jungnang-gu ανοίγει το καφέ εργασίας για ηλικιωμένους «Jangmirang» (Silver Café)
Η Jungnang-gu ανακοίνωσε ότι επιλέχθηκε στον διαγωνισμό υποστήριξης θέσεων εργασίας για ηλικιωμένους του Σεούλ και εξασφάλισε επιχορήγηση 63 εκατομμυρίων γουόν από την πόλη.

Το Gwangjin-gu προωθεί την πράσινη δράση μέσω εκπαίδευσης περιβάλλοντος στον χώρο των πολιτών
Το Gwangjin-gu υλοποιεί το πρόγραμμα περιβαλλοντικής εκπαίδευσης «Ας πράσινίσουμε μαζί το Gwangjin» από τον Αύγουστο έως τον Οκτώβριο.

Το Jungnang-gu διοργανώνει την «Λαϊκή Αγορά Οικονομίας Saemaeul 2025»
Το Jungnang-gu ανακοίνωσε ότι η «Λαϊκή Αγορά Οικονομίας Saemaeul 2025» θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 12 Σεπτεμβρίου, από τις 10 π.μ. έως τις 4 μ.μ., στην κεντρική πλατεία του Jungnang-gu Office.

Αλλαγή που δημιουργούμε μαζί: Ξεκινά η 16η Εκστρατεία Εθελοντικού Κύματος του Guro-gu
Στις 10 Σεπτεμβρίου, στις 4 μ.μ., ο δήμος Guro-gu διοργάνωσε στην αίθουσα του δημαρχείου την τελετή έναρξης της 16ης Εκστρατείας Εθελοντικού Κύματος, σηματοδοτώντας την αρχή της.

Guro-gu: Το Guro G Festival ανοίγει στις 26 Σεπτεμβρίου και γεμίζει τον Anyangcheon με κήπους και φως
Το Guro-gu διοργανώνει το «2025 Guro G Festival × Oullim Garden Light Festival» στην περιοχή του Anyangcheon για τρεις ημέρες, από 26 έως 28 Σεπτεμβρίου.

Εξατομικευμένο πρόγραμμα πρόληψης αλλεργιών
Η περιοχή Dongdaemun-gu της Σεούλ ανακοίνωσε ότι από τον Σεπτέμβριο έως τον Οκτώβριο θα υλοποιήσει ένα εξατομικευμένο πρόγραμμα πρόληψης αλλεργιών για παιδιά και φροντιστές βρεφών και νηπίων.

Βελτίωση του περιβάλλοντος των πεζών στην αγορά Kkangtong του Jegi-dong μετά από 30 χρόνια αναμονής
Η περιοχή Dongdaemun-gu ολοκλήρωσε σε περίπου 10 μήνες την 1η φάση του έργου καθαρισμού των παράνομα εναποτεθέντων αντικειμένων και των παράνομων κατασκευών γύρω από την αγορά Kkangtong του Jegi-dong.

Φεστιβάλ ζωντανεύουν τις γειτονιές του εμπορίου
Ο δήμος Dongdaemun-gu της Σεούλ διοργανώνει το Nangnang Festival στις 12 στη Hoegirang-gil και το Draft Beer Night Stroll στις 13 στο Jangan Masil Shopping District, για την τόνωση του τοπικού εμπορίου.

Το 1:1 εκπαιδευτικό πρόγραμμα ανάγνωσης ενισχύει τον γραμματισμό και την σκέψη των μαθητών
Η περιφέρεια Dongdaemun-gu της Σεούλ πραγματοποιεί το πρόγραμμα ανάγνωσης 1:1 για το β' εξάμηνο του 2025 από τις 8 Σεπτεμβρίου έως τις 4 Δεκεμβρίου.

Το Κέντρο Πρόνοιας Αναπήρων της Πόλης Hanam πραγματοποίησε με επιτυχία εκδήλωση παρουσίασης αποτελεσμάτων ρομποτικής αποκατάστασης
Στις 8 Σεπτεμβρίου, το Κέντρο Πρόνοιας Αναπήρων της Πόλης Hanam πραγματοποίησε στη μεγάλη αίθουσα του 4ου ορόφου του κέντρου εκδήλωση παρουσίασης των αποτελεσμάτων της ρομποτικής αποκατάστασης, μοιράζοντας τα αποτελέσματα του τριετούς έργου.

Η παραλία Hanui και το χωριό Jinchon στο Baengnyeongdo επανακηρύχθηκαν ως «εξαιρετικά αποτελέσματα» για τις εθνικές περιοχές οικοτουρισμού
Η κομητεία Ongjin ανακοίνωσε ότι η παραλία Hanui και το χωριό Jinchon στο Baengnyeongdo επανακηρύχθηκαν μετά από εξαιρετική αξιολόγηση από το Ministry of Environment στην αξιολόγηση λειτουργίας των εθνικών περιοχών οικοτουρισμού.

Κίνδυνοι για την αμερικανική οικονομία, λέει ο διευθύνων σύμβουλος της Wells Fargo: «Εντείνεται η οικονομική αβεβαιότητα για τους χαμηλόμισθους»
Ο διευθύνων σύμβουλος της Wells Fargo, Τσαρλς Σκαρφ, δήλωσε σε συνέντευξή του στο CNBC ότι υπάρχουν περισσότεροι καθοδικοί κίνδυνοι για την οικονομία των ΗΠΑ.

Ξεκινά η δημιουργία τουριστικής πόλης χωρίς εμπόδια στην Ουλσάν για όλους
Η Ουλσάν ξεκίνησε την υλοποίηση σχεδίου για τη δημιουργία τουριστικής πόλης χωρίς εμπόδια, μετά την επιλογή της από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού.
