English · 칼럼 ·
[Silver Bridge] Volume 3 · Chapter 1 · The Hand That Opened a Pension Passbook Reads the Household Ledgers of Korean and Chinese Elders
AI 3-line summary
- Placing the pension passbooks of elders from the Jongno senior center in Seoul and a village in Shandong Province, China side by side, the author compares the household finances of Korean and Chinese elders.
- As of July 2025, the average monthly Korean old-age pension payment was about 679,924 won, while elders in Shandong Province receive 240 yuan per month in old-age allowance.
- The author argues that retirement should not be judged by pension amount alone, but also by assets, healthcare, neighbors and family support, and introduces Chapter 1 of the author's book.
Summary written by AI from the original article · 88 languages
Read the full article (machine translation) → Original article (Korean): [실버 브릿지] 제3권 · 제1장 · 연금 통장을 펼쳐 보이던 손, 한중 노인의 가계부를 읽다
AI 3-line summaryMore ›

[WYD 2027 Is Korea Ready? ⑱] People with disabilities are fellow pilgrims too… From a 'WYD that helps' to a 'WYD that goes together'

Gangseo-gu Marks 3rd Anniversary of Gangseo Byeolbit Space Science Museum With October 31 Science and Culture Festival, Including Special Exhibitions, Planetarium Shows, Performances and 10 Outdoor Experience Booths

Rest in the Forest, Fall in Love with Nature…Hanam City Hosts Hanaban Healing Festival

[100 Years Ago Today] October 17, 1926 - Arirang in its 17th Day of Screening, a Sunday in Gyeongseong Two Weeks After the Dedication, and the World One Week After the Fall of Wuhan

Model and actor Kim Gwangyeong appointed PR ambassador for 2026 Global Influencer Expo… also takes part as award presenter

