Euskara

[143. eguna] Elkarrekin partekatu genuen lehen plana
Yu Bi-k Gongmyeong-en ohar batean hiru lerro jasotzen ditu eta Gwan U eta Jang Bi-rekin batera irten da Bangmang-eko su-erasoa prestatzeko lehen operazioari ekitera.

[WYD 2027 Prest dago Korea? ⑱] Desgaitasuna duten pertsonak ere erromesak dira… 'Laguntzen duen WYD'-tik 'elkarrekin doan WYD'-era
Ji Seung-ju, The Korean Today aldizkariaren Seulgo ordezkaritzako burua, proposatu zuen Seulgo WYD-a desgaitasuna duten pertsonekin batera doan ekitaldi gisa diseinatzea, eta ez soilik 'laguntzeko' ekitaldi gisa.

Gangseo-gu-k Gangseo Byeolbit Espazio Zientzien Museoaren 3. urteurrena ospatuko du urriaren 31n zientzia eta kultura jaia, erakusketa bereziekin, planetario-emanaldiekin, emanaldiekin eta kanpoko 10 esperientzia-postuekin
Urriaren 31n, larunbatean, Gangseo-gu-k zientzia eta kultura jaia antolatuko du Gangseo Byeolbit Espazio Zientzien Museoaren inauguraziotik 3 urte betetzea ospatzeko.

Basoan atseden hartu, naturarekin maitemanzu…Hanam hirian Hanaban osasun jaialdia
Hanam-si eta Hanam Kultura Fundazioak "2026 Hanaban Healing Festival" antolatuko dute urriaren 17an eta 18an, Namu Orphanage eta Misa Hangang Parkeko 4. eremuan.

[Duela 100 urte gaur] 1926ko urriaren 17a - «Arirang» proiekzioen hamazazpigarren egunean, igandea Gyeongseongen, inauguratu eta bi aste igaro ondoren, eta mundua Wuhan erori eta aste bat igaro ondoren
1926ko urriaren 17an, igandea, artikulu-serie honek duela hamalau egun inauguratutako Gobernu Nagusiaren eraikin berria eta estreinatu zen «Arirang» filma gogoratzen ditu.

Kim Gwangyeong modelo eta aktorea Global Influencer Expo 2026ko PR bultzatzaile izendatu dute… sari emaile gisa ere parte hartu du
Kim Gwangyeong modelo eta aktoreak PR bultzatzaile izendatzeko ziurtagiria jaso zuen 2026ko Global Influencer Expon, eta sari emaile gisa parte hartu zuen.

Osasun eta Ongizate Ministerioak bizitza mantentzeko tratamenduen erabakien sistema hobetzeko batzorde berezi adituaren hirugarren bilera egin du… Bizitzaren amaierako arretaren mugak identifikatu dira, eta urte honetan gomendioak prestatuko dira
Osasun eta Ongizate Ministerioak jakinarazi du bizitza mantentzeko tratamenduen erabakien sistema hobetzeko batzorde berezi adituak urriaren 16an egin zuela hirugarren bilera, non bizitzaren amaierako arta medikuaren rola eta mugak eztabaidatu baitziren.

[Historia bizirik dago - Silla edizioa] 3. atala: Naemul erregea, Sillaren benetako hasiera
Silla-ko Naemul erregeak 47 urtez agindu zuen, 356tik 402ra, eta Kim klanean oinarritutako oinordetza eta maripgan izenburuaren oinarriak ezarri zituen.

[142. eguna] Hiru zati mundu gainean
Sanguozhi 365 serieko 142. egunean, Zhuge Liang-ek mapako hiru zatietan kolore desberdineko puntuak jartzen ditu eta Liu Bei-ri motel hazteko aholkatzen dio.

Gangseo-gu udazkeneko errabiaren aurkako txertaketa eskainiko du 45 albeitari klinika izendatutan, abuztuaren 16tik 31ra
Seulgo Gangseo-gu barrutiak udazkeneko errabiaren aurkako txertaketa egingo du etxeko animaliei 45 albeitari klinika izendatutan, 16tik 31ra.

[Duela 100 urte gaur] 1926ko urriaren 16a – Gyeongseong, Gobernu Nagusiaren eraikinaren inaugurazioa baino bi aste geroago, Danseongsa 'Arirang'ekin beteta eta 'Ekainaren 10eko gertaera'ren epaiketa larunbat horretan jarraitzen zuen
Serie honek 1926ko urriaren 16ko larunbata berrikusten du Gyeongseongen, bi aste lehenago egindako Gobernu Nagusiaren eraikinaren inaugurazioan eta Danseongsan 'Arirang'en emanaldian oinarrituta.

[Historia bizi da - Silla atala] 2. kapitulua: Samseong aroa, Park, Seok eta Kim klanek partekatutako tronua
Esaten da Silla goiztiarrean 'Samseong aroa' izan zela, non ezkontzen bidez lotutako Park, Seok eta Kim klanek txandaka hartzen zuten tronua.

Howon 2-dong Master Plus ospitaleko boluntarioekin plogging egin du, babes sozialeko gabeziak detektatzeko
Uijeongbu-si Howon 2-dong Herritarren Zerbitzu Zentroak adierazi du irailaren 2an plogging jarduera egin zuela Master Plus Ospitaleko Boluntarioen Taldearekin.

Zer aldatuko da 2027ko kirol instalazio adimendunetan?
Song Jeongsuk zutabegileak esan zuen 2027ko kirol instalazio adimendunen funtsa ez dela ekipamenduen zerrenda, eragiketa moduen integrazioa baizik.

Gangseo-gu-k 49 urteren ostean Hwagok-dong utziko du eta Magoko Eraikin Berri Integratura joango da
Gangseo-gu-k bere sailak Hwagok-dongeko bulegotik, 49 urtez erabili dena, Magoko Eraikin Berri Integratura lekualdatuko ditu, urriaren 6tik 29ra faseka.

Urtebetetze-janaria eta luzetasun-argazkiak: auzokideen zaintza
Incheongo Namdong-guko Ganseok 1(il)-dong Bizilagunen Autonomia Batzordeak urtebetetze-janaria eskaini zion 50 adinekori, zaurgarri daudenei, eta haien luzetasun-argazkiak egin zituen, ekainaren 16an jakinarazi zenez.

Namdong-gu Boluntarioen Zentroak 120 boluntario nabarmenekin bisita sustatzailea antolatu du
Hilaren 13an, Namdong-gu Boluntarioen Zentroak «2026ko boluntario nabarmenen bisita sustatzailea» antolatu zuen Gyeonggi probintziako Pocheon-si eremuan.

[141. eguna] Bost karaktereko mapa
Sanguozhi 365ren 141. atalean, Zhuge Liangek mapa bat zabaltzen du Liu Beiren aurrean eta Jingzhou eta Yizhou haren lekutzat aurkezten ditu.

Sky Korea-k etxeko produktuak eman dizkie Namdong-gu-ko talde kaltebera-garriei
Sky Korea Co., Ltd.-k 400 botila eman dizkio Incheon-go Namdong-gu barrutiari, 3 litroko xaboi likidoak, eremuko talde kaltebera-garriei laguntzeko.

Guwol 4-dong-eko 'Giurim' boluntario taldeak gaixotasuna eta ezintasuna duten familiei etengabe laguntzen jarraitzen du
Incheongo Namdong-gu barrutiko Guwol 4-dong-eko 'Giurim' boluntario taldeak 1.050.000 won dohaintza eman ditu egoera zailean dauden familiak laguntzeko, Guwol 4-dong Administrazio Ongizate Zentroak 16an jakinarazi duenez.