Joan edukira
2026(e)ko urriaren 30(a), ostirala 06:41:49 KST Albiste guztiak Hasi saioa Erregistratu 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBerriemaileak behar ditugu iritsi ahala (fitxa berria)

Euskara

AAren 3 lerroko laburpena · 12,357 emaitza · Hizkuntza guztiak

조선시대 역사로 떠나는 중구 도시 인문학 여행

Joseon garaiko historiara bidaia Jung-gu hiriaren giza-zientzien bidez

Urriaren 24an, Seulgo Jung-gu barrutiak Sindang Nuri zentroan "Chajaganeun Dosiae Academy" ziklo horretako hirugarren hitzaldia antolatu zuen, Sin Byeongju irakasleak hizlari gonbidatu gisa parte hartuta.

2025-10-20

종로, 630년 역사의 중심에서 ‘시월에 축제’ 개최…전통과 현대 아우르는 문화 향연

Jongno-k 630 urteko historiaren erdigunean 'Urriko Jaia' antolatu du, tradizioa eta modernitatea uztartzen dituen kultura-festa

Jongno-gu-k jakinarazi du '630 urte Jongno: Urriko Jaia' urriaren 17tik 25era egingo dela, 100 kultura-programa baino gehiagorekin.

2025-10-20

종로구, 돈화문로11길~익선동 ‘상생거리’ 본격 운영…안전·질서·환경 3박자 맞춘다

Jongno-gu-k 'Bizikidetza Kalea' abiarazten du Donhwamun-ro 11-gil eta Ikseon-dong-en

Seulgo Jongno-gu barrutiak 'Bizikidetza Kalea' martxan jarriko du urritik aurrera, Donhwamun-ro 11-gil eta Ikseon-dong-eko Galmaegi-golmok eremua lotuz.

2025-10-20

인천 동구 자활사업의 현장 소통과 개선을 위한 ‘민관 실무자 간담회’

'Sektore publiko eta pribatuko langileen bilera praktikoa' eremuko komunikazioa eta autonomia-lana hobetzeko

Incheon Dong-gu-k jakinarazi zuenez, urriaren 17an 'sektore publiko eta pribatuko langileen bilera praktikoa' egin zen Incheon Donggu Regional Self-Sufficiency Center-eko prestakuntza-gelan, autonomia-lana hobetzeko.

2025-10-20

종로구, 전통공예 체험행사 ‘종로 경공방 산책’ 개최

Jongno-gu artisautza tradizionalen esperientzia-ekitaldia antolatuko du, 'Jongno Gyeonggongbang Sanchaek'

Jongno-gu-k iragarri du urriaren 11n Bukchon artisautza tradizionalaren esperientzia-zentroan 'Jongno Gyeonggongbang Sanchaek' artisautza tradizionalaren esperientzia-ekitaldia antolatuko duela.

2025-10-20

성수1가제1동, 제2회 서울숲 축제 성황리 개최…도심 속 주민 화합의 장

Seongsu 1(il)-ga je1(il)-dong-ek Seoul Forest Festibal 2.a arrakastaz antolatu du…hiriaren erdiko auzokideen topagunea

'2025eko Seoul Forest Festibal 2.a', Seongsu 1(il)-ga je1(il)-dong-ek eta Seoul Forest Festival Promotion Committee-k antolatua, irailaren 26an egin zen Understand Avenue-n.

2025-10-20

제18회 권오수 한국보일러대상 성료…현장 에너지기술인의 땀과 헌신에 박수

18. Gwon Osu Korea Boiler sariak egin dira: energia teknikarien ahalegina eta konpromisoa aitortzea lanean

Korea Boiler Love Fundazioak antolatutako 18. Gwon Osu Korea Boiler sarien banaketa ekitaldia 18an egin zen, Korea Energy Technicians Associationaren prestakuntza zentroan.

2025-10-20

구로구, 괴산군 절임배추 직거래행사 운영…500상자 선착순

Guro-gu-k zuzeneko salmenta antolatuko du Goesan-gun-eko gatz-col

Guro-gu-k "2025eko gatz-col zuzeneko salmenta ekitaldia" antolatzen du Goesan-gun-eko gatz-col saltzeko kimchi sasoia baino lehen.

2025-10-20

성동구 송정동노인복지관, ‘시니어 디지털스쿨’ 첫 회기 성료

Songjeong-dongeko adinekoen ongizate zentroak 'Adineko Eskola Digitala'-ren lehen saioa amaitu du

Seongdong-guko Songjeong-dongeko Adinekoen Ongizate Zentroak jakinarazi du 'Adineko Eskola Digitala' programaren lehen saioa urriaren 2an amaitu zela.

2025-10-20

구로구, ‘2025년 구로구 일자리박람회’ 개최

Guro-gu-k 2025eko Guro-gu Lan Azoka antolatzen du

Urriaren 23an, 14:00etatik aurrera, Guro-gu-k 2025eko Guro-gu Lan Azoka antolatuko du Sindorim Techno Martgo Grand Ballroom aretoan.

2025-10-20

성동구, ‘상생공동체 아카데미’ 개최… 상가임대차법 이해로 분쟁 예방 나서

Seongdong-gu-k 'Sangsaeng Komunitate Akademia' antolatzen du... Merkataritza-alokairuen legea ulertzea gatazkak saihesteko

Seulgo Seongdong-gu barrutiak 'Sangsaeng Komunitate Akademia'-ren bigarren seihilekoa antolatzen du, gentrifikazioa saihesteko eta merkataritza-guneetan elkarrekiko aberastasunaren kultura zabaltzeko.

2025-10-20

서울 강서구 홍보대사에 배우 이지훈 위촉

Lee Ji-hoon aktorea Seulgo Gangseo-gu barrutiko sustapen-enbaxadore izendatu dute

Urriaren 17an, Seulgo Gangseo-gu barrutiak izendapen-ekitaldia egin zuen barrutiko buruaren bulegoan, eta han abeslari eta aktore Lee Ji-hoon sustapen-enbaxadore izendatu zuten.

2025-10-20

책 한 권의 자유… 강서구, 무장애 도서관 환경 구축

Liburu baten askatasuna... Gangseo-gu liburutegi oztoporik gabeko ingurunea sortzen

Seulgo Gangseo-gu barrutiak guztira 13 oztoporik gabeko autozerbitzu liburu-mailegu eta itzultze makina jarri ditu barrutiko 8 udal liburutegitan.

2025-10-20

응봉산과 한강을 품은 ‘용비쉼터 정원’, 성동의 새로운 힐링 명소로 탄생

Yongbi atseden-eremuko lorategia, Seongdong-eko atseden leku berria, Eungbong mendiaren eta Han ibaiaren ikuspegiarekin

Seoulgo Seongdong-gu barrutiak Yongbi atseden-eremuko lorategia sortu du, Jungnangcheon ibaiaren ondoko lur erabilgabea baliatuz.

2025-10-20

어린이보험의 중요성

Haur aseguruaren garrantzia

Lee Yu-jeong aseguru-aholkulariak zutabe batean gomendatu zuen haur-asegurua goiztiar kontratatzea, enbriroaren fasetik helduaroraino estaltzen duena.

2025-10-20

반곡 금대 관광열차 시범 운행, 원주 동부권 관광 허브 첫걸음

Bangok-Geumdae turismo-trena proba-txandan jarri da, Wonju ekialdeko turismo-gune baterantz lehen urratsa

Urriaren 19an, Wonju-si udalerriak Bangok-Geumdae turismo-trenaren proba-ibilaldia eta Ttwari tunelaren obrak hasi zirela markatzeko ekitaldia egin zituen Bangok geltokian.

2025-10-20

[WIA Languages Day 25/221] 상소르브어 – 독일 심장부에 남은 슬라브의 마지막 불꽃

WIA Hizkuntzen Eguna 25/221: Goi-sorabiera – Eslaviar azken garra Alemaniaren bihotzean

WIA Language Project-ek goi-sorabiera aurkeztu du, Sachsen eta Alemaniako beste eremu batzuetan hitz egiten dena, 221 hizkuntzari buruzko serieko 25. egunean.

2025-10-20

부평5동, 한국마사회 인천부평지사 온누리상품권 500만원 기탁 받아 취약계층 지원

Bupyeong 5-dong-ek 5 milioi wongo Onnuri bonuak jaso ditu Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch-etik

Bupyeong 5-dong-ek 17an jakinarazi zuen Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch-etik 5 milioi wongo balioko Onnuri bonuak jaso dituela talde ahulak laguntzeko.

2025-10-20

십정2동, 동암신협 겨울 이불 20채 기탁 받아 저소득 노인가구에 전달

Sipjeong 2-dong-ek 20 neguko estalki jaso ditu Dongam Shinhyup-etik, diru-sarrera txikiko adineko etxeei emateko

Bupyeong-guko Sipjeong 2-dong-ek 17an jakinarazi zuen Dongam Shinhyup-etik 20 neguko estalki jaso eta eskualdeko diru-sarrera txikiko adineko etxeei banatu zizkiela.

2025-10-20

부평구립 삼산도서관, 11월 한 달 ‘청★놀제’ 개최, 청소년 맞춤형 문화체험 프로그램 운영

Bupyeongeko Samsan Liburutegiak azaroan zehar 'Cheong★Nolje' egingo du, gazteentzako kultur esperientzia programa

Samsan Liburutegiak, Bupyeong-guko liburutegi publikoak, jakinarazi du azaro osoan zehar 'Cheong★Nolje' gazteentzako kultur esperientzia programa egingo duela.

2025-10-20

Ikasi koreera doan — zure hizkuntzanYouTube kanal doako bat hizkuntza bakoitzeko. Egunero hizkuntza berriak gehitzen dira. YouTube · @wiakoreanbasque ↗