Siirry sisältöön
perjantai 23. lokakuuta 2026 Kaikki uutiset Kirjaudu sisään Rekisteröidy 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUlkomaantoimipisteet haussa saapumisjärjestyksessä (uusi välilehti)

Suomi · 복지 정책 ·

Ongjin tukee 80 prosentilla lauttamatkoja Chuseok-loman vierailijoille

Tekoälyn 3 rivin tiivistelmä
  1. Ongjinin kreivikunta ilmoitti kattavansa 80 prosenttia lauttamatkojen hinnasta ja koko terminaalimaksun saarilla asuvien sukulaisille ja ystäville, jotka matkustavat kotiin.
  2. Tuki koskee viiden alueen – Yeonpyeong-myeonin, Baengnyeong-myeonin, Daecheong-myeonin, Deokjeok-myeonin ja Jawol-myeonin – asukkaiden sukulaisia ja ystäviä sekä kotiin palaavia vierailijoita, ja se on voimassa seitsemän päivää 3.–9. lokakuuta.
  3. Hakemuksia otetaan vastaan 4. elokuuta – 30. syyskuuta Ongjin-gun Officen liikenneosastolla tai kunkin myeonin toimistossa, ja valitut hakijat voivat varata matkan verkossa alkaen 25. elokuuta kello 9.

Tekoälyn alkuperäisestä artikkelista kirjoittama tiivistelmä · 88 kieltä

Ongjin tukee 80 prosentilla lauttamatkoja Chuseok-loman vierailijoille

Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): 옹진군, 추석 연휴 귀성객 여객선 운임 80% 지원…고향 방문 부담 줄인다

Tekoälyn 3 rivin tiivistelmäLisää ›

Opi koreaa ilmaiseksi — omalla kielelläsiIlmainen YouTube-kanava jokaiselle kielelle. Uusia kieliä lisätään joka päivä. YouTube · @wiakoreanfi ↗