Siirry sisältöön
perjantai 23. lokakuuta 2026 Kaikki uutiset Kirjaudu sisään Rekisteröidy 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUlkomaantoimipisteet haussa saapumisjärjestyksessä (uusi välilehti)

Suomi · 복지 정책 ·

"Yksin asuvat ikääntyneet selviävät helteessä huolitta"… Dong-gun Songnim 3·5-dong toteuttaa kesäkohtaista hyvinvointityötä

Tekoälyn 3 rivin tiivistelmä
  1. Incheonin Dong-gun Songnim 3·5-dong toteuttaa heinä- ja elokuussa 2025 ohjelman, jossa helteelle alttiille ryhmille jaetaan jäähdytystarvikkeita, kuten tuulettimia ja niskajäähdyttimiä.
  2. Kotikäyntejä tekevä terveys- ja hyvinvointitiimi sekä Heejigi-ryhmä vierailevat yksinasuvissa kotitalouksissa, joissa asuu 65-vuotias tai vanhempi perustoimeentulotukea saava henkilö, sekä asumisen epävarmuudesta tai vammasta kärsivissä yksinasuvissa kotitalouksissa tarjoten tarvikkeita ja helteeseen liittyvää koulutusta.
  3. Piiri harkitsee lisäksi jäähdytystilojen nimeämistä helletiedotteiden yhteydessä, kotikäyntien kautta tehtävää terveysseurantaa ja valmisruokien tarjoamista.

Tekoälyn alkuperäisestä artikkelista kirjoittama tiivistelmä · 88 kieltä

"Yksin asuvat ikääntyneet selviävät helteessä huolitta"… Dong-gun Songnim 3·5-dong toteuttaa kesäkohtaista hyvinvointityötä

Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): “폭염 속 홀몸 어르신도 걱정 없이”…동구 송림3⸱5동, 여름철 맞춤형 복지 실천

Tekoälyn 3 rivin tiivistelmäLisää ›

Opi koreaa ilmaiseksi — omalla kielelläsiIlmainen YouTube-kanava jokaiselle kielelle. Uusia kieliä lisätään joka päivä. YouTube · @wiakoreanfi ↗