Siirry sisältöön
torstai 22. lokakuuta 2026 Kaikki uutiset Kirjaudu sisään Rekisteröidy 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUlkomaantoimipisteet haussa saapumisjärjestyksessä (uusi välilehti)

Suomi · 사회 ·

Yeongjong 2-dong tongjang-vapaaehtoiset opastavat digitaalisesti heikommassa asemassa olevia 'elinkeinojen elvyttämisen kulutuskuponkien' hakemisessa

Tekoälyn 3 rivin tiivistelmä
  1. Incheonin Jung-gu-piirin Yeongjong 2-dongin tongjang-itsehallintoyhdistyksen jäsenet ovat ilmoittautuneet vapaaehtoisiksi opastajiksi auttamaan asukkaita elinkeinojen elvyttämisen kulutuskuponkien hakemisessa.
  2. Puheenjohtaja Jo Jang-ha ja muut tongjang-jäsenet neuvoivat hallinnon palvelukeskukseen tulleita asukkaita täyttämään hakulomakkeen, kertoivat, missä kuponkeja voi käyttää, ja selittivät varotoimet.
  3. Kuponkien ensimmäinen hakuaika on 21. heinäkuuta–12. syyskuuta, ja hakemuksen voi tehdä myös verkossa tai korttiyhtiön puhelinpalvelun kautta.

Tekoälyn alkuperäisestä artikkelista kirjoittama tiivistelmä · 88 kieltä

Yeongjong 2-dong tongjang-vapaaehtoiset opastavat digitaalisesti heikommassa asemassa olevia 'elinkeinojen elvyttämisen kulutuskuponkien' hakemisessa

Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): 영종2동 통장들, ‘민생회복 소비쿠폰’ 도우미로 활약…디지털 취약계층 위한 따뜻한 손길

Tekoälyn 3 rivin tiivistelmäLisää ›

Opi koreaa ilmaiseksi — omalla kielelläsiIlmainen YouTube-kanava jokaiselle kielelle. Uusia kieliä lisätään joka päivä. YouTube · @wiakoreanfi ↗