Siirry sisältöön
keskiviikko 21. lokakuuta 2026 Kaikki uutiset Kirjaudu sisään Rekisteröidy 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUlkomaantoimipisteet haussa saapumisjärjestyksessä (uusi välilehti)

Suomi · 복지 정책 ·

Hintoja hinnoilla vastaan? Vähittäismyynti kasvaa toukokuussa verkossa, mutta laskee kivijalkakaupoissa

Tekoälyn 3 rivin tiivistelmä
  1. Kauppa-, teollisuus- ja energiaministeriö ilmoitti, että suurten vähittäiskauppiaiden myynti toukokuussa kasvoi 7,0 prosenttia edellisvuoden vastaavasta kuukaudesta, ja verkkomyynti kasvoi 13,0 prosenttia ja veti kasvua.
  2. Verkkomyynti on kasvanut kaksinumeroisesti kahdentoista kuukauden ajan, ja sen osuus on 53,1 prosenttia, mikä ylittää kivijalkamyynnin 46,9 prosentin osuuden, kun taas kivijalkamyynti kasvoi 0,9 prosenttia ensimmäistä kertaa neljään kuukauteen.
  3. Kivijalkakauppojen ostojen määrä laski 2,8 prosenttia, kun taas keskimääräinen ostohinta nousi 3,8 prosenttia, mikä tarkoittaa, että kivijalkamyynnin elpyminen perustui hintojen nousuun ja luksustuotteiden myyntiin eikä lisääntyneeseen asiakasmäärään.

Tekoälyn alkuperäisestä artikkelista kirjoittama tiivistelmä · 88 kieltä

Hintoja hinnoilla vastaan? Vähittäismyynti kasvaa toukokuussa verkossa, mutta laskee kivijalkakaupoissa

Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): “물가엔 물가로 맞선다?”…유통업계 5월 매출, 온라인은 씽씽 오프라인은 뚝딱뚝딱

Tekoälyn 3 rivin tiivistelmäLisää ›

Opi koreaa ilmaiseksi — omalla kielelläsiIlmainen YouTube-kanava jokaiselle kielelle. Uusia kieliä lisätään joka päivä. YouTube · @wiakoreanfi ↗