Suomi

Oletko saanut postikortin, joka matkusti avaruuteen?
Mapo-gu järjestää 8. heinäkuuta lasten kanssa 'Space Workshop' -työpajan Mapo Publishing Culture Promotion Centerissä, jossa lasten piirtämiä postikortteja lähetetään avaruuteen.

Oliko kaupunginosatalo elokuvateatteri? Keskikesän yön elokuvanäytökset Mapo-gu Officen ulkoseinällä
Mapo-gu on asentanut Mapo-gu Officen ulkoseinään 14 metriä leveän ja 8 metriä korkean mediakankaan ja luonut Mapo Residents' Plazan.

Dongducheon-si Muhandolbom -keskus käynnistää kampanjan Jungang-torilla sosiaalisten katvealueiden tunnistamiseksi
Kesäkuun 24. päivänä iltapäivällä Dongducheon-si Muhandolbom -keskus jakoi Jungang-torin alueella tiedotteita hätäapujärjestelmistä ja kehotti tunnistamaan kriisissä olevia kotitalouksia.

Etelä-Korean asevelvollisuusjärjestelmä muuttuu perusteellisesti, kutsuntatarkastuksesta palvelukseen
Military Manpower Administration on ilmoittanut seitsemän asevelvollisuusjärjestelmän uudistuksesta, joka astuu voimaan vuoden 2025 jälkipuoliskolla.

Käytävät liian kapeita? Nyt niitä voi muuttaa"... palveluasuntojen muuttaminen toimistoiksi avaa tietä poliittiselle muutokselle
Maa-, infrastruktuuri- ja liikenneministeriö sekä Kansallinen pelastusvirasto julkaisivat 1. heinäkuuta yhteisesti luonnoksen palveluasuntojen toimistoiksi muuttamisen ”paloturvallisuuden hyväksymiskriteereistä”.

Kesäkimchin jakaminen jatkuu Seongdong-gussa
Soulin Seongdong-gun alueen Wangsimni-doseon-dongin ja Yongdap-dongin paikalliset ryhmät ovat jakaneet nuorta retiisikimchiä yksin asuville vanhuksille ennen helteitä.

50 veteraania kunnioitettiin ”elämänkuvilla” ...
Korean vapausliiton Incheonin Dong-gu-osasto järjesti viime kuun 30. päivä Dong-gun virastotalon Sonamu-salissa elämänkuvaustilaisuuden, johon kutsuttiin 50 veteraania.

Seongdong-gu valitsi 7 erinomaista virkamiestä ennakoivaan hallintoon vuoden 2025 ensimmäisellä puoliskolla
Soulin Seongdong-gu ilmoitti 2. päivä valinneensa seitsemän virkamiestä ennakoivaan hallintoon vuoden 2025 ensimmäisellä puoliskolla.

Maseul Market lahjoittaa 30 kg kimchiä Saerom-dongille
Maatalousyritys Maseul Market on lahjoittanut 30 kg kimchiä, mukaan lukien nuoren retiisin kimchiä ja kkakdugia, Saerom-dongin yhteisön sosiaaliturvaneuvostolle.

Seongdong-gu myöntää elinikäisen oppimisen seteleitä kaikille aikuisille, edut jopa 350 000 wonia
Seongdong-gu ottaa vastaan hakemuksia "Elinikäisen oppimisen setelin 2024" toiselle kierrokselle 10. heinäkuuta asti, ja tällä kertaa kaikki Seongdong-gu asukkaat voivat hakea tulosta riippumatta.

Ongjin-gun käynnistää vuoden 2025 sotilasmelun korvausohjelman täysimittaisesti, 191 asukasta saa noin 17 miljoonaa wonia
Ongjin-gun etenee vuoden 2025 sotilasmelun lieventämisohjelman mukaisissa korvauksissa sotilaslentokenttien ja ampumaratojen melusta kärsiville asukkaille.

"Kiitos kovasta työstänne!" Gangseo-gu järjestää 'Palautumispäivän' valituksia käsitteleville työntekijöille
Gangseo-gu järjestää "Palautumispäivän minulle" vähentääkseen kansalaisvalituksia käsittelevien virkamiesten stressiä ja emotionaalista uupumusta.

Vuodevaatteiden pesupalvelu vanhuksille sosiaalisen tuen ulkopuolella tuo toivoa yhteisöön Jewon-myeonin Punaisen Ristin vapaaehtoisryhmän toiminnan kautta
Geumsan-gunin Jewon-myeonin Punaisen Ristin vapaaehtoisryhmä järjesti 1. päivänä rakkaudellisen pesupalvelun, jossa peseytettiin vanhusten ja haavoittuvassa asemassa olevien ryhmien peitteitä ja vuodevaatteita.

Chunpo-myeonin yhteisön sosiaaliturvaneuvosto osoittaa lähimmäisenrakkautta
Iksan-sin Chunpo-myeonin yhteisön sosiaaliturvaneuvosto vieraili 1. päivänä Deogamin vaikeasti vammaisten asumisyksikössä, jossa se teki vapaaehtoistyötä ja luovutti lahjoja.

Hanam-si järjestää tekoälypohjaisen älykaupunkikoulutuksen… valmistautuu tulevaisuuden kaupunkihallintoon
Hanam-si ilmoitti järjestäneensä noin 140 virkamiehelle koulutuksen ”Älykaupunkiosaamisen vahvistaminen 2025”.

Gangseo-gu tekee yhteistyötä katukauppiaiden kanssa kadun ympäristön parantamiseksi
Kesäkuun 28. päivänä Gangseo-gu järjesti Gayang-dongin alueella katukauppiaiden kanssa yhteistyökokouksen keskustellakseen siistimissuunnitelmista ja tavoista edetä yhdessä.

Jo Gwan-woon elokuvadebyytti 'Sehabyeol' ensi-iltaan 25. kesäkuuta
Laulaja Jo Gwan-woon ensimmäinen pääosa elokuvassa, tunteikas draamaelokuva 'Sehabyeol', sai ensi-iltansa 25. kesäkuuta 2025.

Näyttelijän unelma kukkii Gangseossa… Uusi ‘Toimihenkilöiden näytelmäkurssi’ avautuu
Soulin Gangseo-gu avaa uuden ‘Toimihenkilöiden näytelmäkurssin’ ja ottaa opiskelijoita vastaan 21. heinäkuuta – 2. syyskuuta.

Ulsan lähettää valtuuskunnan hakemaan Bangucheonin kalliopiirrosten merkitsemistä UNESCOn maailmanperintöluetteloon
Ulsanin kaupunki on lähettänyt kulttuuri- ja talousvaltuuskunnan edistämään kansainvälistä yhteistyötä Bangucheonin kalliopiirrosten merkitsemiseksi UNESCOn maailmanperintöluetteloon.

Vuoden 2025 Ulsan 119 Safety Culture Festival muuttaa Ulsanin 100 kokemuksella 'turvalliseksi kaupungiksi'
Ulsanin paloasemien päämaja ilmoitti, että vuoden 2025 Ulsan 119 Safety Culture Festival järjestetään 4.–5. heinäkuuta.
