Lumaktaw sa nilalaman
Miyerkules, Oktubre 21, 2026 Lahat ng Balita Mag-log in Mag-sign up 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHanap: overseas bureau unahan (bagong tab)

Filipino · 사회 ·

"Mas mahirap nang makahanap ng tao"…Lumiit ang merkado ng trabaho, lalong lumalalim ang kakulangan sa manggagawa

3-linyang buod ng AI
  1. Ayon sa survey ng Ministry of Employment and Labor, bumaba ang mga job posting at pagkuha ng empleyado sa unang quarter ng 2025, at bumaba rin ng 11,000 (-9.6%) ang bilang ng mga hindi napunang posisyon, na naging 108,000.
  2. Ang rate ng hindi napunang posisyon ay 27.7% sa transportasyon at warehousing at 16.3% sa manufacturing, habang sa mga trabaho, pinakamataas ang rate ng mga driver at transport worker na 24.6%.
  3. Ang mga dahilan ng hindi napunang posisyon ay kakulangan sa mga aplikanteng may karanasan, 25.6%, at hindi pagkakatugma ng sahod at kondisyon sa trabaho, 20.6%; sinabi ng ministeryo na kailangan ang pagsasanay sa manggagawa na nakatuon sa trabaho.

Buod na isinulat ng AI mula sa orihinal na artikulo · 88 wika

"Mas mahirap nang makahanap ng tao"…Lumiit ang merkado ng trabaho, lalong lumalalim ang kakulangan sa manggagawa

Basahin ang buong artikulo (machine translation) → Orihinal na artikulo (Korean): “사람 구하는 게 더 어렵다”…줄어든 채용시장, 더 깊어진 인력난

3-linyang buod ng AIHigit pa ›

Matuto ng Korean nang libre — sa wika moLibreng YouTube channel para sa bawat wika. May idinaragdag na bagong wika araw-araw. YouTube · @wiakoreanfil ↗Mga Hotel sa SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗