Filipino

Mga batang talento ng tradisyonal na musikang Koreano, sa entablado: 'Jjunghakhaneumhoe' gaganapin sa Seoul Namsan Gugakdang sa Agosto 23
Ang ikaapat na 'Jjunghakhaneumhoe', isang entablado para sa mga batang tagapagtanghal ng tradisyonal na musikang Koreano, ay gaganapin sa Linggo, Agosto 23, sa ganap na 5 ng hapon.

Binuksan ang art fair na 'UNKNOWN VIBES' sa Seoul Dragon City; sulit ding bisitahin ang Incheon
Ang 'UNKNOWN VIBES (UNKNOWN VIBES) art fair ay gaganapin sa Seoul Dragon City Hotel, sa ika-31 at ika-32 palapag, mula Agosto 28 hanggang 30.

[Araw 81] Ang Ulo ni Cha Ju
Sa serye na "Tatlong Kaharian 365 Araw 81," pinugutan ni Gwan U ng ulo si Cha Ju, gobernador ng Seoju, gamit ang kanyang Qinglong Yanyuedao, at nabawi ni Yu Bi ang Seoju.

Bagong Aklat: Inilathala ni Choi Nak-suk ang "Mental-ui Jeongseok" — "May mga paraan ng pagsasanay kahit para sa nanginginig na isip"
Inilathala bilang e-book ng UPaper ang bagong aklat ng awtor na si Choi Nak-suk, ang "Mental-ui Jeongseok".

[Koleksyon ng Obra Maestra ng Dicasi-5] Ang matatalim na salita ng aking ama, kahit sa mga kinakalawang na taon
Ipinakilala ng makata na si Jeong Hong-geun ang kanyang dicasi na "Gieogui Seupjak", na nagbabalik-tanaw sa mahabang buhay ng ama sa pamamagitan ng larawan ng karit na nakasabit sa punong nasa dingding.

[Buhay ang Kasaysayan - Espesyal sa Goguryeo] Ika-29 na Yugto: Mula sa Maekjeok hanggang K-Food — Ang Hapag-kainan ng mga Tao ng Goguryeo
Sinusuri ng seryeng ito ang hapag-kainan ng Goguryeo batay sa talang nagsasabing lumitaw ang maekjeok, isang inihaw na ulam na karne ng Goguryeo, sa mga handaan ng mga Tsinong maharlika noong mga ika-4 na siglo.

[Silver Bridge] Tomo 4 · Kabanata 7 · Ang nakita sa nanginginig na mga daliri ng matandang babae ay hindi panloloko kundi kalungkutan
Batay sa salaysay ng isang matandang babae tungkol sa tangkang voice phishing na narinig ng may-akda sa senior center sa Guro-gu, iginigiit ng kolumn na ang panlipunang paghihiwalay ang tunay na ugat ng panloloko sa mga nakatatanda.

Mga pangkat ng Saemaeul sa Deokpung 1-dong, namahagi ng ulam sa 50 sambahayan ng matatanda at mga nangangailangan
Noong Agosto 10, ibinahagi ng Saemaeul Council at ng Saemaeul Women's Association ng Deokpung 1-dong sa Hanam-si ang mga ulam sa mga matatanda at mga nangangailangang residente.

Pitong lokal na tindahan sa Hanam, magbibigay ng regular na suporta sa mga nakatatanda
Naikonekta ng Hanam-si Misa Senior Welfare Center ang pitong lokal na tindahan sa Misa sa regular na suporta para sa mga nakatatanda sa pamamagitan ng proyektong 'Haengbogeul Itneun Donghaeng'.

Hanam, nagpapatakbo ng 210 heat shelter habang tumatagal ang init
Sinuri ng Lungsod ng Hanam sa mismong lugar ang paglamig at suplay sa mga heat shelter nito habang nagpapatuloy ang init, at muling sinuri ang sistema ng proteksyon para sa mga mahihinang grupo.

Ministry of Health and Welfare at National Health Insurance Service, magdaraos ng ika-26 na Sports Day para sa mga Batang nasa Proteksiyong Pangangalaga sa Honam University sa Agosto 10–12, na may mahigit 1,000 kalahok
Magdaraos ang Ministry of Health and Welfare at National Health Insurance Service ng ika-26 na Sports Day para sa mga Batang nasa Proteksiyong Pangangalaga sa Honam University mula Agosto 10 hanggang 12.

Akala ko ay lugar lang para sa tag-init…Binabago ng Monterio sa Ilog Hongcheongang ang libangan sa lahat ng panahon
Ang Monterio, isang multi-purpose na complex ng libangan sa Seo-myeon, Hongcheon-gun, Gangwon Special Self-Governing Province, ay lumalawak bilang espasyo ng libangan sa buong taon sa pamamagitan ng pagdaragdag ng sauna na estilong Finnish sa mga water sports sa Ilog Hongcheongang.

Matagumpay na naganap ang unang pagtatanghal ng mga nagtapos at tagapagturo ng Seodo Sori, pambansang di-nahahawakang pamana
Naganap noong Agosto 15, alas-4 ng hapon, sa Gwangmyeong Traditional Intangible Heritage Training Center ang unang pagtatanghal ng mga nagtapos at tagapagturo ng Seodo Sori, isang pambansang di-nahahawakang pamanang pangkultura.

Sinusuri ng Hanam ang 201 heat shelter bago matapos ang season, pinalakas ang proteksyon ng mga mahihinang grupo laban sa huling init
Sinuri ng Lungsod ng Hanam ang mga pasilidad sa paglamig at kalagayan ng suplay sa kanilang heat shelter bilang paghahanda sa huling init ng season.

Sinubukan ng Guro-gu ang AI na librarian na ‘ATHENA’ sa Guromunhwanuri Library
Inihayag ng Guro-gu na nagsasagawa ito ng pilot na proyekto ng ATHENA, isang generative AI na serbisyo sa pagrerekomenda ng libro, sa Guromunhwanuri Library.

[Day 80] Ang Daan Pabalik sa Seoju
Sa Day 80 ng serye ng Sanguozhi, muling dumating sa harap ng lumang pader ng Seoju ang dalawampung libong kawal na impanterya ni Yu Bi.

Lungsod ng Cheonan, magdaraos ng eksibisyon ng mga dokumento at larawan ng kilusang pangkalayaan para sa ika-81 Araw ng Paglaya
Isang eksibisyon ng mga dokumento at larawan ng kilusang pangkalayaan ang gaganapin sa Cheonan mula ika-13 hanggang ika-24 bilang paggunita sa ika-81 Araw ng Paglaya.

Nagbigay ang Shinyoung Information Technology ng instant noodles at pera sa Hanam-si para sa mga mababang kita
Nagbigay ang Shinyoung Information Technology Co., Ltd. ng 35 kahon ng instant noodles at 2 milyong won na pera sa Hanam-si upang suportahan ang mga residenteng mababa ang kita sa lungsod.

Ipinagdiwang ng Hanam-si ang ika-81 anibersaryo ng Araw ng Kalayaan
Nagdaos ang Hanam-si ng seremonya noong ika-15 bilang paggunita sa ika-81 anibersaryo ng Araw ng Kalayaan sa Sicheong Annex Main Hall upang parangalan ang mga sakripisyo ng mga makabayan at martir.

Hanam Misa Senior Welfare Center at Hanam Mac Dental Clinic, nagtutulungan para suportahan ang kalusugan ng bibig ng mga nakatatanda
Pumirma ang Hanam Misa Senior Welfare Center at Hanam Mac Dental Clinic ng kasunduan sa negosyo noong Agosto 11 upang suportahan ang kalusugan ng bibig ng mga nakatatanda.
