Filipino

[ESG Green Signal 24] Pagpapanatili sa aparador
Iminungkahi ng kolumnistang si Baek Chang-hee na simulan ang napapanatiling pamumuhay sa pananamit sa pamamagitan ng pagsuri muna sa mga damit sa aparador bago bumili ng bago.

Magbubukas ang Gangseo-gu ng 358 pasilidad pangkalusugan sa panahon ng bakasyon ng Chuseok
Ilulunsad ng Gangseo-gu sa Seoul ang "mga hakbang sa medikal para sa bakasyon ng Chuseok" sa loob ng apat na araw, mula ika-24 hanggang ika-27.

Komite ng Sariling Pamamahala ng mga Residente ng Nonhyeon 1-dong, bumisita sa mga programa ng sentro ng komunidad upang makinig ng mga opinyon
Sinabi ng Komite ng Sariling Pamamahala ng mga Residente ng Nonhyeon 1-dong sa Namdong-gu, Incheon, noong ika-22 na binisita nito ang klase sa pag-awit sa sentro ng komunidad upang suriin ang operasyon.

Pambansang Museo ng Agham ng Gwacheon, magdaraos ng tatlong-araw na 'K-Laro Science Festival' tuwing bakasyon ng Chuseok
Inanunsyo ng Pambansang Museo ng Agham ng Gwacheon na magdaraos ito ng 'K-Laro Science Festival' sa Setyembre 24, 26 at 27 bilang pagdiriwang ng Chuseok, na pinagsasama ang tradisyonal na laro at agham.

Bise Premyer Bae Kyung-hoon, bumisita sa Huam Market at mga pasilidad panlipunan kapakanan bago ang Chuseok upang suportahan ang mga kapitbahay
Ayon sa Ministri ng Agham at ICT, bumisita si Bise Premyer at Ministro ng Agham at ICT na si Bae Kyung-hoon sa Huam Market at mga pasilidad panlipunan kapakanan bago ang Chuseok upang magbigay ng suporta.

[Buhay ang Kasaysayan - Edisyon ng Baekje] Episode 9: Ang Ambisyon ni Haring Seong - Paglipat sa Sabi at ang Pangarap ng Nambuyeo
Noong tagsibol ng 538, inilipat ni Haring Seong ng Baekje ang kabisera mula Ungjin (Gongju) patungong Sabi (Buyeo) at pinalitan ang pangalan ng kaharian ng "Nambuyeo."

Pagbabago ng AI sa pagmamanupaktura, nagsisimula sa CEO
Noong Setyembre 21, idinaos ng Ministri ng Kalakalan, Industriya at Enerhiya sa Sejong ang 'M.AX CEO Hackathon', kung saan direktang itinatakda ng mga CEO ng mga kumpanya sa pagmamanupaktura ang mga gawain para sa pagbabago gamit ang AI.

Naglunsad ang Namdong-gu ng edukasyon sa pag-iwas sa diabetes para sa mga kalahok sa AI-IoT senior health program, at magsasagawa ng follow-up check simula Oktubre
Sinabi ng Namdong-gu Public Health Center sa Incheon na magbibigay ito ng edukasyon sa pag-iwas sa diabetes sa mga kalahok ng proyekto sa pamamahala ng kalusugan ng mga nakatatanda gamit ang AI-IoT, at magsasagawa ng follow-up check simula Oktubre 1.

Patakaran sa pananalapi, lubhang pinalalawak ang suporta sa mga startup sa maagang yugto at maliliit na negosyo
Nilagdaan ng Financial Services Commission ang kasunduan sa pakikipagtulungan sa Industrial Bank of Korea para sa suporta sa mga startup sa maagang yugto, at idinaos ang ika-14 na Policy Finance Support Council.

Dodoblehin ng Financial Services Commission ang badyet para sa suporta sa kabataan sa 2.1 trilyong won sa 2027
Itataas ng Financial Services Commission ang badyet para sa suporta sa kabataan sa 2027 mula humigit-kumulang 870 bilyong won patungong humigit-kumulang 2.1 trilyong won at magpapatupad ng anim na bagong o binagong proyekto.

Dinadala ni Choi Yeoim ang kuwento ng Korean lacquer sa Paris ART SHOPPING kasama si Kwon Bo-kyung
Lalahok ang lacquer artist na si Choi Yeoim sa ART SHOPPING PARIS sa Carrousel du Louvre sa Paris mula Oktubre 23 hanggang 25, 2026, at magpapakita ng lacquer paintings.

Pinatatibay ng Incheon ang pamamahala sa kaligtasan ng pagkain, tuluyan at sunog bago ang World Korean Business Convention
Nagsagawa ang Lungsod ng Incheon ng mga paunang inspeksyon sa kaligtasan sa larangan ng pagkain at inumin, tuluyan, at kaligtasan sa sunog bago ang ika-24 na World Korean Business Convention, na gaganapin mula Setyembre 28 hanggang 30.

Pinalalakas ng Namdong-gu ang Proteksyon sa Kalusugan ng mga Tumatanggap ng Medical Aid at ang Pamamahala sa Mahabang Pananatili sa Ospital
Ginanap ng Namdong-gu sa Incheon ang ika-9 na pagpupulong ng 2026 ng Namdong-gu Medical Aid Review Committee upang talakayin ang proteksyon sa kalusugan ng mga tumatanggap ng medical aid at mga paraan upang matiyak ang makatwirang paggamit ng pangangalagang medikal.

Nagbahagi ang Samahang Saemaeul ng Ganghwa-gun ng songpyeon na rice cake sa mga kapitbahay bago ang Chuseok
Sinabi ng Samahang Saemaeul ng Ganghwa-gun na nagdaos ito ng kaganapang 'Sarangui Chuseok Songpyeon Nanum Haengsa' upang ibahagi ang mga songpyeon rice cake sa mga nangangailangan bago ang Chuseok.

Konseho ng Ganghwa-gun ng Pambansang Konseho ng Pagpapayo sa Mapayapang Pagkakaisa, gumawa ng kimchi ng pagkakaisa kasama ang mga North Korean defector at ibinahagi sa mga kapitbahay
Sinabi ng Konseho ng Ganghwa-gun ng Incheon ng Pambansang Konseho ng Pagpapayo sa Mapayapang Pagkakaisa na nagdaos ito ng isang event noong ika-18 sa pabrika ng Ganghwa Seom Kimchi, kung saan sabay-sabay na gumawa at nagbahagi ng kimchi ng pagkakaisa kasama ang mga North Korean defector.

Inilunsad ang Future Development Committee ng Hanam-si…permanenteng advisory body para tumuklas ng bagong patakaran
Noong ika-16, nagdaos ang Hanam-si ng seremonya ng pagsisimula at workshop para sa permanenteng advisory body na Hanam-si Future Development Committee sa pangunahing conference hall ng City Hall.

Naghahanap ang Ganghwa-gun ng mga kalahok para sa Lokal na Festival ng mga Artista
Inihayag ng Ganghwa-gun na naghahanap ito ng mga kalahok para sa 2026 Ganghwa Local Artists Festival, na gaganapin sa Oktubre 31.

Konseho ng Gabay sa Kabataan ng Singok 1-dong, nagdaos ng ESG craft na karanasan kasama ang mga kabataan
Idinaos ng Konseho ng Gabay sa Kabataan ng Singok 1-dong sa Uijeongbu-si ang espesyal na programa sa ESG craft para sa mga kabataan sa community center noong Agosto 22 at 29.

Study club na 'Donghwajoa' ng Namdong-gu, naglathala ng picture book batay sa alamat ng Jangsu-dong
Inilathala ng study club na 'Donghwajoa' ng Namdong-gu ang picture book na『Dudugeul Jabeun Yeodeol Jangsa』, na muling binibigyang-kahulugan ang isang alamat ng Jangsu-dong.

Sama-samang nag-aalaga: Guro-gu Dementia Care Center, magdaraos ng 'Onbodeum' Concert
Magdaraos ang Guro-gu Dementia Care Center ng 'Onbodeum' Concert sa Setyembre 29, 2 n.h., sa pangunahing bulwagan ng Guro-gu Minhoegwan, bilang paggunita sa ika-19 na Araw ng Pagtagumpay sa Demensya.
