Filipino

Pinahusay ng Guwol 4(sa)-dong ang kapaligirang urbano sa pamamagitan ng pag-aalis ng damo, pagpapaganda ng mga daanan at tanawin
Isinagawa ng Guwol 4(sa)-dong Administrative Welfare Center sa Namdong-gu noong Setyembre 19 ang pag-aalis ng damo kasama ang mga tagapangalaga ng kapaligiran bilang pagsalubong sa taglagas.

Natapos sa Geumsan ang Pandaigdigang Araw ng Kapayapaan ng UN na may mga pangakong isabuhay ang kapayapaan ng iba't ibang henerasyon
Ginanap noong Setyembre 20 sa Bohun Hall sa Geumsan-gun ang paggunita sa ika-44 na Pandaigdigang Araw ng Kapayapaan ng UN.

Ibinabahagi ng Ganseok 3-dong ang kimchi na puno ng pagmamahal bago ang Chuseok
Nagdaos ang Ganseok 3-dong Administrative Welfare Center sa Namdong-gu ng kaganapang "Pagbabahagi ng Kimchi ng Pagmamahal" bago ang Chuseok, kasabay ng pulong ng samahan ng mga tagapangasiwa ng kapitbahayan na "Jjinjjin, Jjiniya."

Namdong Youth Center, nagsasagawa ng programang 'China-neun Wolmi' na pinagsasama ang pag-unawa sa kultura at libangan
Nagsagawa ang Namdong Youth Center ng weekend experience program na 'China-neun Wolmi', na nagbigay ng pagkakataon para sa pag-unawa sa kultura at mga gawaing libangan.

Ligtas na Daan Pauwi: Nakikipagtulungan ang Seonhak-dong sa mga Residente, Pamahalaan at Pulisya upang Isara ang mga Lugar na Hindi Nakikita ng Krimen
Noong Setyembre 18, sinimulan ng Seonhak-dong Administrative Welfare Center sa Yeonsu-gu ang proyektong 'Ligtas na Daan Pauwi', kung saan naglagay ng mga alarm bell at salamin pangkaligtasan sa humigit-kumulang 20 eskinita na madalas pagnakawan.

Kampanyang 'Mga Bata Muna' ng Namdong-gu, Nagpapalakas ng Kaligtasan sa Trapiko sa mga Child Protection Zone
Inilunsad ng Namdong-gu ang kampanyang 'Mga Bata Muna' sa lugar ng Jeonggak Sageori upang pahusayin ang kaligtasan sa trapiko sa mga child protection zone sa pagbubukas ng bagong termino ng paaralan.

Nagsimula na ang pagbabakuna ng mga bata laban sa trangkaso sa Namdong-gu, may libreng suporta para sa mga batang 6 na buwan hanggang 13 taong gulang
Simula Setyembre 22, magsisimula ang Namdong-gu na magbigay ng libreng bakuna laban sa trangkaso sa mga batang nasa distrito na 6 na buwan hanggang 13 taong gulang.

Nakakuha ang Namdong-gu ng Parangal sa Pamamahalang Friendly sa Kabataan sa Ikalimang Sunod na Taon
Nanalo ang Namdong-gu ng pangunahing gantimpala sa kategorya ng patakaran sa 2025 Cheongnyeon Chinhwa Heonjeong Daesang, kaya nakuha nito ang parangal sa ikalimang sunod na taon.

Idinaos ng Guro-gu ang seremonya ng paggawad para sa ika-3 Korea Digital Award GURO Drawing at Cartoon Contest
Idinaos ng Guro-gu noong ika-19 ang seremonya ng paggawad para sa ika-3 Korea Digital Award GURO Drawing at Cartoon Contest sa G Valley L Convention.

Nagsagawa ang Yeonsu-gu ng pagsasanay sa kamalayan sa kapansanan…nagpapataas ng kamalayan sa mga opisyal ng pamahalaan
Noong Setyembre 18, nagsagawa ang Yeonsu-gu ng pagsasanay sa kamalayan sa kapansanan para sa mga opisyal ng pamahalaan sa conference hall ng Yeonsu-gu Office.

Bumisita si Park Jong-hyo, pinuno ng Namdong-gu, sa With Incheon Energy
Noong Setyembre 19, bumisita si Park Jong-hyo, pinuno ng Namdong-gu, sa punong tanggapan ng With Incheon Energy Co., Ltd. sa Nonhyeon-dong at tinalakay ang kasunduan sa trabaho, kabilang ang pagbibigay-priyoridad sa pagkuha ng mga residente ng distrito.

Nilalabanan ng Yeonsu-gu ang iligal na negosyo, sinusuri ang mga live cafe at bar
Bago ang Chuseok, nagsasagawa ang Yeonsu-gu ng magkasamang pagsusuri ng pampubliko at pribadong sektor sa mga establisimyento ng pagkain at aliwan na pinaghihinalaang nag-ooperate nang iligal, kabilang ang mga live cafe at bar.

Alkalde ng Hanam na si Lee Hyeon-jae, nakikita ang kinabukasan ng Hanam sa matagumpay na mixed-use development ng Singapore
Binisita ni Alkalde Lee Hyeon-jae ng Hanam ang Singapore mula Setyembre 15 hanggang 18, 2025, upang pag-aralan ang mga kaso ng mixed-use urban development.

Pangalawang Pagpaparehistro para sa Consumption Coupons sa Pagbangon ng Kabuhayan, Binuksan sa Yeonsu-gu: ₩100,000 Bawat Residente
Sisimulan ng Yeonsu-gu ang pangalawang pagpaparehistro para sa Livelihood Recovery Consumption Coupons sa Setyembre 22 at magbibigay ng ₩100,000 bawat residente, maliban sa pinakamataas na 10% ng kumikita.

Jackal – Isang pilosopiya ng buhay na hindi natitinag kahit mag-isa
Ipinakilala ang bagong aklat ni Kim Hyeonsu na "Jackal" bilang isang akdang naghahatid, sa pamamagitan ng buhay ng jackal, ng pilosopiya ng buhay na hindi natitinag kahit mag-isa.

Gabi ng Panitikan sa Gangdong, Pinipinturahan ang Taglagas ng Tula
Ang solo recital ng clarinet ni Kim Se-yeon ay gaganapin sa Lunes, Setyembre 22, 2025, alas-7:30 ng gabi, sa Recital Hall ng Seoul Arts Center.

Solo recital ni soprano Kim Kyeong-ran na “Timeless Heroines”: Ang walang-kupas na tinig ng mga babaeng kompositor
Ihahandog ng sopranong si Kim Kyeong-ran ang kanyang solo recital na “Timeless Heroines” sa Yeongsan Art Hall sa Seoul sa Miyerkules, Setyembre 24, 2025, sa ganap na 7:30 ng gabi.

Sentro ng patakaran sa inobasyon: Ipinakita ng Incheon ang pananaw sa hinaharap sa 2025 Regional Economy Innovation Expo
Lalahok ang Metropolitan City ng Incheon sa 2025 Regional Economy Innovation Expo, na gaganapin mula Setyembre 18 hanggang 20 sa ikalawang exhibition hall ng Daejeon Convention Center.

Pinalakas ang transparency ng lokal na subsidyo, tinitiyak ng Lungsod ng Incheon ang may pananagutang administrasyon sa pamamagitan ng edukasyon sa integridad
Natapos ng Metropolitan City ng Incheon noong Setyembre 17 ang edukasyon sa accounting at integridad ng lokal na subsidyo para sa mga opisyal na namamahala sa mga subsidyo.

Lasa at init ng Incheon sa iyong telepono: ikalawang stamp tour sa mga tradisyonal na palengke
Ang Metropolitan City ng Incheon at ang Incheon Tourism Organization ay magdaraos ng "2025 Incheon Traditional Markets Mobile Stamp Tour, Ikalawang Round" mula Setyembre 18 hanggang Nobyembre 30.
