Filipino

Malamig na malasakit sa isang bote ng tubig
Pinalawak ng Michuhol-gu sa Incheon ang kanilang 'water sharing fridges' sa 5 lugar mula ika-22 upang maiwasan ang sakit dulot ng init habang may heatwave.

"Smart city na nakasentro ang mga tao"… Nagsisikap ang Gwanak-gu na makahanap ng makabagong solusyon kasama ang AI expert mula sa Johns Hopkins University
Inanunsyo ng Gwanak-gu Office at ng Korea Information Education Institute na magkasama nilang isasagawa ang isang internasyonal na smart city conference sa malaking auditorium sa ika-8 palapag ng Gwanak-gu Office sa Agosto 19.

Gabay sa Pag-iwas sa Sunog ngayong Tag-init: Nakatuon ang Ulsan Jungbu Fire Station sa Mataong Pampublikong Pasilidad
Nagsasagawa ang Ulsan Jungbu Fire Station ng on-site na gabay sa pag-iwas sa sunog sa mga mataong pampublikong pasilidad hanggang Hulyo 31.

Natapos ng Sungui Social Welfare Center ang 'Smart Senior 2' – mga nakatatanda: "Kumpiyansa na ako sa kiosk ngayon"
Isinagawa at natapos ng Sungui Social Welfare Center ang programa nitong digital na edukasyon para sa mga nakatatanda, ang 'Smart Senior 2', mula Hunyo 5 hanggang Hulyo 24.

Maayos ang dagat ng Ganghwa… Hinihikayat ang mga residente ng Incheon na pumunta sa Ganghwa ngayong tag-init
Hiniling ng Ganghwa-gun sa Incheon ang suporta matapos ang mga hinala ng pagtatapon ng nuklear na wastewater mula sa North Korea na nagpababa sa bilang ng mga turista at nakasama sa lokal na ekonomiya.

Opisyal na inilunsad ang Hangnarae Red Cross Volunteer Group sa Hagik 1-dong, Michuhol-gu
Noong ika-22, ginanap ng Hangnarae Red Cross Volunteer Group ang seremonya ng paglulunsad nito sa Hagik 1-dong, Michuhol-gu, Incheon, at nanumpa si Yeom Yeong-mi bilang bagong chairperson.

Nag-aalok ang Geumsan ng espesyal na gabi ng tag-init na may 'Fairy Tale Land Geumbit Market' para sa mga bisitang pamilya
Sa ika-26, mula 4 n.h. hanggang 10 n.g., gaganapin ng Geumsan-gun ang Geumsan Woljang ng Hulyo na may temang 'Fairy Tale Land Geumbit Market' sa paligid ng Geumsan Geumbit Market.

Ibinigay ng Yangju Gaon Rotary Club ang puting bigas para sa mga mahihinang grupo
Ibinigay ng Yangju Gaon Rotary Club ang 40 supot ng 10kg na puting bigas sa Yangju 1-dong Administrative Welfare Center noong ika-17.

"Matamis tulad ng kastanyas, likas na masustansya"… Matagumpay na nagdaos ang Ongjin-gun ng direktang bentahan ng matamis na kalabasa
Nagdaos ang Ongjin-gun ng direktang bentahan ng "Ongjin Jayeon Danhobak" sa lobby sa unang palapag ng Ongjin-gun Office noong ika-23 ng nakaraang buwan.

Pinalawak ang mga benepisyo ng consumer coupon ng Ulsan Pay… Magagamit na rin ito sa Ulsan Mall at Ulsan Paedal
Pinalalawak ng lungsod ng Ulsan ang paggamit ng mga consumer coupon na inisyu sa pamamagitan ng Ulsan Pay sa mga online platform tulad ng Ulsan Mall at Ulsan Paedal.

Nagdagdag ang Seongdong-gu ng tatlong unmanned na makina sa pagkolekta ng milk carton: "Mga puntos para sa lahat, mula transportasyon hanggang sinehan"
Ayon sa Seongdong-gu sa Seoul, nag-install sila noong ika-10 ng tatlong bagong unmanned na makina sa pagkolekta ng milk carton at pinalawak ang mga lugar kung saan maaaring gamitin ang mga puntos.

Gumagamit ang Seongdong-gu ng QR code para magbigay ng safety training sa mga dayuhan sa 17 wika: Ganap nang ipinatutupad ang Anshim Seongdong Project
Ipinakilala ng Seongdong-gu ang Anshim Seongdong Project, na nagpapahintulot sa mga manggagawa na manood ng mga video ng safety training sa kanilang smartphone sa pamamagitan ng QR code.

Makikinig ang Sejong sa tinig ng mga negosyo sa pamamagitan ng dayalogo sa mismong lugar sa mga industrial complex
Ginanap ng Lungsod ng Sejong ang ikalawang "Pagbisita sa Industrial Complex na Pulong" noong ika-21 sa Bugang Industrial Complex, kung saan direktang narinig ang mga hirap ng mga kumpanyang nakabase roon.

Napalawak ang benepisyo ng mga consumer coupon sa pamamagitan ng Ulsan Pay
Habang itinutulak ng Lungsod ng Ulsan ang unang pamamahagi ng mga consumer coupon, maaari ding gamitin sa Ulsan Pedal at Ulsan Mall ang mga natanggap sa pamamagitan ng Ulsan Pay.

Mga retiradong bombero, maaari nang ilibing sa pambansang sementeryo
Sinabi ng Ulsan Fire Headquarters noong ika-22 na ang mga bombero na nagretiro matapos maglingkod nang 30 taon o higit pa ay maaaring ilibing sa National Hoguk Cemetery kapag sila ay pumanaw.

Idinaos ng Guro-gu ang 'Chokchok Concert' na may taos-pusong payo sa karera mula sa mga mentor ng Seoul National University
Noong ika-22, idinaos ng Guro-gu sa Guro Creative Culture and Arts Center ang 'Chokchok Concert', isang programa sa komunikasyon sa karera para sa mga kabataan.

Nagsasagawa ang Jung-gu ng pagsusuri para sa metabolic syndrome… Regalo sa tag-init para sa mga nag-aalaga ng kalusugan kasama ang pamilya at mga kaibigan
Nagsasagawa ang Jung-gu sa Seoul ng libreng pagsusuri para sa metabolic syndrome mula Hulyo 1 hanggang Agosto 22.

Magsasagawa ang Bupyeong-gu ng 2025 Resident Registration Fact Survey
Magsasagawa ang Bupyeong-gu ng '2025 Resident Registration Fact Survey' hanggang Nobyembre 26 upang suriin kung tugma ang nakarehistrong tirahan ng mga residente sa kanilang aktwal na lugar ng paninirahan.

Mga Korean horror film na mapapanood sa TVING: BEST 5
Limang Korean horror film na available sa TVING ang ipinakilala bilang mga rekomendasyon.

Maru Art Center ng Seoul, nagiging sentro ng sining at damdamin
Sa Jongno-gu, Seoul, gaganapin ang ika-17 Omnivore Art Show at ang unang Animal Art Festival 2025 sa Special Gallery ng Maru Art Center mula Hulyo 23 hanggang 27.
