Français (CA) · 고구려 ·
[L'histoire est vivante - Volet Goguryeo] Épisode 35 : L'empire endormi sous les amas de pierres - Visite des vestiges, de la forteresse de Gungnae à Pyongyang
Résumé en 3 lignes par IA
- La forteresse de Gungnae et la forteresse de montagne de Hwando, de Goguryeo, se trouvent à Ji'an, en Chine, tandis que Daeseongsanseong et Anhakgung se trouvent à Pyongyang, en Corée du Nord, si bien que les vestiges de la capitale sont séparés par la frontière.
- En 2004, l'UNESCO a inscrit au patrimoine mondial 43 sites de Goguryeo situés en Chine et 63 tombes en Corée du Nord, chacun séparément.
- Après les fouilles conjointes Nord-Sud à Anhakgung en 2006, la coopération a cessé, et les Sud-Coréens n'ont pratiquement pas accès aux vestiges de Pyongyang.
Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues
![[L'histoire est vivante - Volet Goguryeo] Épisode 35 : L'empire endormi sous les amas de pierres - Visite des vestiges, de la forteresse de Gungnae à Pyongyang](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082233052860.jpg)
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): [역사는 살아있다 – 고구려 편] 제35화: 돌무지 속에 잠든 제국 – 국내성에서 평양까지, 유적 답사기
Résumé en 3 lignes par IAPlus ›

Daejeon organise une campagne d'intégrité, bâtissant avec les citoyens une communauté transparente
![[100년 전 오늘] 1926년 10월 29일 – 호엔촐레른가와 프로이센 재산 합의, 새 총독부 청사가 선 경성의 금요일](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102918416736-300x169.jpg)
[Il y a 100 ans aujourd'hui] Le 29 octobre 1926 : entente sur les biens entre la maison de Hohenzollern et la Prusse, et un vendredi à Gyeongseong, où venait d'être inauguré le nouveau bâtiment du Gouvernement général
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제15화: 백제 정벌 – 660년의 승리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102933065848-300x169.jpg)
[L'histoire est vivante - Volet Silla] Épisode 15 : La conquête de Baekje - La victoire de 660

Le comité d’autonomie des résidents de Heungseon-dong visite le 43e Festival Yeonpung Joryeong et élargit les échanges régionaux
![[Day 154] 다리 위에 선 거인](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102910092438-200x300.png)
[Jour 154] Le géant debout sur le pont

