Aller au contenu
dimanche 25 octobre 2026 Toute l’actualité Connexion Inscription 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBureaux à l’étranger : recrutement Premier arrivé, premier servi (nouvel onglet)

Français (CA) · 건강 혁신 ·

« Réduire le coût de la vaccination et protéger sa santé » … Le comté d'Ongjin élargit la vaccination contre le zona et la coqueluche chez l'adulte

Résumé en 3 lignes par IA
  1. Le comté d'Ongjin a élargi depuis le 27 le soutien à la vaccination contre le zona à tous les résidents de 50 ans et plus et a lancé un nouveau soutien à la vaccination contre la coqueluche chez l'adulte.
  2. Pour le vaccin vivant contre le zona, le comté prend en charge 20 000 wons du coût de vaccination pour les résidents ordinaires, et pour le vaccin inactivé « Shingrix », 100 000 wons; le reste est à la charge de la personne.
  3. La vaccination contre la coqueluche chez l'adulte est gratuite pour les femmes enceintes (27 à 36 semaines) ainsi que pour les parents et (grands-parents) des nourrissons de moins de 12 mois; elle se fait dans les centres de santé et ailleurs, et il est recommandé de téléphoner avant de se présenter.

Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues

« Réduire le coût de la vaccination et protéger sa santé » … Le comté d'Ongjin élargit la vaccination contre le zona et la coqueluche chez l'adulte

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): “접종 부담 줄이고 건강은 지키고”…옹진군, 대상포진·성인백일해 예방접종 확대

Résumé en 3 lignes par IAPlus ›

Apprenez le coréen gratuitement — dans votre langueUne chaîne YouTube gratuite pour chaque langue. De nouvelles langues s’ajoutent chaque jour. YouTube · @wiakoreanfr ↗