Français (CA) · 사회 ·
Tenue du concours de l'administration proactive du premier semestre, avec des résultats concrets pour les citoyens; 14 personnes primées à Goyang
Résumé en 3 lignes par IA
- La Ville spéciale de Goyang a tenu le 10 à l'hôtel de ville la cérémonie de remise des prix du concours de l'administration proactive du premier semestre 2025 et a récompensé 12 fonctionnaires et 2 citoyens.
- Sur 38 candidatures reçues, 9 ayant franchi la présélection ont été examinées, et 6 ont été retenues, dont 1 équipe pour le grand prix, 2 pour le prix d'excellence et 3 pour le prix d'honneur.
- Le grand prix a été décerné à la Division des politiques en matière d'autobus, qui a réduit la congestion des heures de pointe en établissant un espacement entre les autobus des lignes régulières interurbaines, et les lauréats ont reçu des points de performance pour leur évaluation ainsi qu'une prime.
Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 상반기 적극행정 경진대회 개최… 시민 체감 성과 창출 14명 시상, 고양시
Résumé en 3 lignes par IAPlus ›
[Jour 148] Celui qui traverse le fleuve
Tenue de la 40e édition du Festival culturel Dasan Jeong Yak-yong, qui relie l’esprit du Silhak et la tradition du thé du Sujongsa à la vie de Dasan
Venez au lac Daecheongho, empreint de la beauté de l'automne
La dimension spirituelle effacée par Zhu Xi et Zhang Zai : les Quatre Livres et les Cinq Classiques attestent la réalité d'un « Dieu personnel »
Yeongheung-myeon ramasse en masse les feuilles mortes sur les routes bordant la forêt pour prévenir les glissades à l’automne
