Français (CA) · 사회 ·
Des idées pour éteindre les incendies viennent désormais du public? Le concours original de l’Agence nationale des pompiers est de retour!
Résumé en 3 lignes par IA
- L’Agence nationale des pompiers lance à compter du 1er août le « Concours 2025 de slogans, d’affiches et de photos sur la sécurité incendie », sur le thème « Sécurité incendie ».
- Chacun peut soumettre une œuvre dans chacune des trois catégories (slogans, affiches et photos); 15 œuvres seront retenues, pour un montant total de prix d’environ 12 millions de wons.
- Les inscriptions se font du 1er au 31 août sur le site de Korea Fire Broadcasting (https://fire.go.kr); les œuvres primées seront annoncées en octobre et la cérémonie de remise des prix aura lieu en novembre.
Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 불끄는 아이디어, 이제는 국민이 만든다? 소방청의 기발한 공모전이 돌아왔다!
Résumé en 3 lignes par IAPlus ›
Tenue de la 40e édition du Festival culturel Dasan Jeong Yak-yong, qui relie l’esprit du Silhak et la tradition du thé du Sujongsa à la vie de Dasan
Venez au lac Daecheongho, empreint de la beauté de l'automne
La dimension spirituelle effacée par Zhu Xi et Zhang Zai : les Quatre Livres et les Cinq Classiques attestent la réalité d'un « Dieu personnel »
Yeongheung-myeon ramasse en masse les feuilles mortes sur les routes bordant la forêt pour prévenir les glissades à l’automne
« Shim Cheong » joué sur scène par les résidents eux-mêmes de Baengnyeongdo… Le Centre culturel d’Ongjin tient l’événement final de la « Journée de la culture » de cette année
